| Словарь терминов по телекоммуникационным услугам | |
| telekommunikatsiyalarning asosiy (bazaviy) xizmati | Telekommunikatsiyalar xizmatining asosiy vazi-fasini aniqlaydigan, foydalanuvchiga, uning tele-kommunikatsiyalar xizmatiga qilgan har bir murojaati bo‘yicha taqdim etiladigan xizmat. Izoh – Asosiy (bazaviy) xizmatlar u yoki boshqa telekommu-nikatsiyalar xizmatlari tomonidan taqdim etiladigan xizmatlar umumiy hajmining eng katta ulushini tashkil etadi. Ularga mahalliy va xalqaro telefon so‘zlashuvlar, radionuqtadan foy-dalanish, oddiy telegrammalarni jo‘natish kiradi. |
| Услуга телекоммуникаций основная (базовая) | Услуга, определяемая основным назначением службы телекоммуникаций, предоставляемая пользователю при каждом его обращении к службе телекоммуникаций. Примечание − Основные (базовые) услуги составляют наибольшую долю в общем объеме услуг, предоставляемых той или иной службой телекоммуникаций. К ним относятся местные и международные телефонные разговоры, пользование радиоточкой, передача обыкновенных телеграмм. |
| basic (base) telecommunications service | basic (base) telecommunications service |