| Словарь по радиорелейным системам | |
| passiv retranslyator | Signalni qayta nurlantirish uchun xizmat qi-ladigan retranslyator. Izoh − Odatda, bir-biri bilan bevosita, ya’ni qabulqiluvchi-uzatuvchi apparaturadan foydalanmasdan bog‘langan, ikkita antenna ko‘rinishida bajarilgan. Passiv retransluatorlar tog‘ cho‘qqilari yoki tepaliklarga o‘rnatilgan aktiv stansiyalarga xizmat ko‘rsatish qiyin yoki aslida mumkin bo‘lmagan tog‘ yoki kuchli o‘nqir-cho‘nqir joylarda radiorele trassalarini qurishda ishlatiladi. |
| Пассивный ретранслятор | Ретранслятор, который служит для переизлу-чения сигнала. Примечание − Обычно выполнен в виде двух антенн, соединенных друг с другом непосредственно, т.е. без использования приемопередающей аппаратуры. Пас-сивные ретрансляторы применяются при строительстве радиорелейных трасс в горной или сильнопересечен-ной местности, где обслуживание активных станций, установленных на вершинах гор или холмов, затрудне-но или практически невозможно. |
| passive repeater | passive repeater |