толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям
external memory	external memory
Внешнее запоминающее устройство	Устройство для длительного хранения данных, конструктивно выполненное отдельно; энергонезависимая память.
tashqi xotirlovchi qurilma ташқи хотирловчи қурилма	Konstruktiv jihatdan alohida qilingan, ma’lumotlarni uzoq muddat saqlash uchun mo‘ljallangan qurilma; energiyaga bog‘liq bo‘lmagan xotira. Конструктив жиҳатдан алоҳида қилинган, маълу-мотларни узоқ муддат сақлаш учун мўлжаллан-ган қурилма; энергияга боғлиқ бўлмаган хотира.