| Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 | |
| tasvirning gorizontal siljishi | To‘liq tasvir yoki uning ayrim qismlarining satr sinxronizatsiyasi buzilishi tufayli gorizontal siljishi yoki harakati. |
| Горизонтальный сдвиг изображения | Горизонтальное смещение или движение всего изображения или отдельных его частей из-за нарушения строчной синхронизации. |
| horizontal slip of picture | horizontal slip of picture |