| Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 | |
| signgenerator | signgenerator |
| Знакогенератор | Аппарат для нанесения титров на видеоизображение. Дает большой выбор размеров, шрифтов и цвета букв. Современные аппараты позволяют применять движение символов и дополнительные эффекты, такие как мерцание, оттенки, «проявление» и т.д. |
| belgi generatori | Videotasvirlarga lavha yozish uchun mo‘ljallangan apparat. Harflar o‘lchamlari, shriftlari va ranglarini keng tanlash imkonini beradi. Zamonaviy apparatlar simvollar harakatlanishi, miltillash, tus berish va «ko‘rinadigan qilish» kabi qo‘shimcha effektlar qo‘llanilishiga imkon beradi. |