passive interference (of radiolocation station)

Помехи, создаваемые отражением радиоволн радиолокационной станции от различных объектов. Естественные пассивные помехи могут возникать вследствие отражения радиоволн от местных предметов, окружающих станцию (высоких зданий, деревьев), а также облаков и т.п. Искусственные пассивные помехи специально создаются, например, за счет отражения радиоволн от мелких металлизированных предметов (в частности, лент), сбрасываемых с самолетов.

Radiolokatsiya stansiyasi radioto‘lqinlarining turli obyektlardan qaytishi natijasida vujudga keladigan xalaqitlar. Tabiiy passiv xalaqitlar radioto‘lqinlar-ning, stansiyani o‘rab turgan joydagi buyumlardan, (baland binolardan, daraxtlardan), shuningdek, bulutlar va b.lardan qaytishi oqibatida yuzaga kelishi mumkin. Sun’iy passiv xalaqitlar masalan, radioto‘lqinlarning samolyotlardan tashlanadigan, mayda metallashtirilgan buyumlar (xususan, tasmalar) dan qaytishi hisobiga maxsus vujudga keltiriladi.

(Радиолокация станцияси pадиотўлқинларининг турли объектлардан қайтиши натижасида вужудга келадиган халақитлар. Табиий пассив халақит-лар радиотўлқинларнинг, станцияни ўраб турган жойдаги буюмлардан, (баланд бинолардан, дарахтлардан), шунингдек, булутлар ва б.лардан қайтиши оқибатида юзага келиши мумкин. Сунъий пассив халақитлар масалан, pадио-тўл-қинларнинг самолётлардан ташланадиган, майда металлаштирилган буюмлар (хусусан, тасмалар) дан қайтиши ҳисобига махсус вужудга келтирилади.)