Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14
tasvir buzilishlari	Ekranda ko‘rinuvchi tasvirning texnologiyaning nomukammalligi, geomagnit, elektr va boshqa maydonlarning ta’siri oqibatida yuzaga keladigan geometrik, chiziqli bo‘lmagan va koordinata buzilishlari farqlanadi. Natijaviy signal shaklining boshlang‘ich signaldan, sanab o‘tilgan omillar tufayli og‘ishi buzilishlar paydo bo‘lishiga olib keladi.
Искажения изображения	Различают геометрические, нелинейные и координатные искажения видимого на экране изображения, возникающие вследствие несовершенства технологий, воздействия геомагнитных, электрических и других полей. Отклонение формы результирующего сигнала от исходной из-за перечисленных факторов приводит к появлению искажений.
image distortion	image distortion