Словарь по нанотехнологии

clean room

clean room

Чистое помещение

Инженерное сооружение, внутри которого контролируется счетная концентрация аэрозольных частиц и которое построено и используется так, чтобы свести к минимуму поступление, генерацию и накопление частиц внутри помещения, и в котором, при необходимости, контролируются другие параметры, например, температура, влажность и давление. Класс чистого помещения характеризуется классификационным числом, определяющим максимально допустимую счётную концентрацию аэрозольных частиц определённых размеров в 1 m3 воздуха.

toza xona

тоза хона

Ichida aerozol zarralarning hisoblanadigan kon-sentratsiyasi nazorat qilinadigan, zarralarning xona ichiga kirishi, generatsiyasi va to‘planishi kam darajaga keltiriladigan qilib qurilgan va foydalaniladigan, zarur bo‘lganda boshqa para-metrlar, masalan, temperatura, namlik va bosim nazorat qilib boriladigan injenerlik inshooti. Toza xona klassi 1 m3 havoda muayyan o‘lcham-lardagi aerozol zarralarning maksimal yo‘l qo‘-yiladigan hisoblanadigan konsentratsiyasini bel-gilaydigan klassifikatsion son bilan tavsiflanadi.

 

Ичида аэрозол зарраларнинг ҳисобланадиган концентрацияси назорат қилинадиган, зарраларнинг хона ичига кириши, генерацияси ва тўпланиши кам даражага келтириладиган
қилиб қурилган ва фойдаланиладиган, зарур бўлганда бошқа параметрлар, масалан, температура, намлик ва босим назорат қилиб бо-риладиган инженерлик иншооти. Тоза хона класси 1 m3 ҳавода муайян ўлчамлардаги аэрозол зарраларнинг максимал йўл қўйиладиган ҳисобланадиган концентрациясини белгилайдиган классификацион сон билан тавсифланади.