port service

Морская подвижная служба в порту или вблизи него между береговыми станциями и судовыми станциями или между судовыми станциями, ограниченная передачей сообщений, относящихся к управлению работами, передвижению судов и их безопасности и, в экстренных случаях, к безопасности людей. В этой службе не должна допускаться передача сообщений, имеющих характер общественной корреспонденции.

Ishlarni boshqarishga, kemalar harakati va ularning xavfsizligiga hamda shoshilinch hollarda, odamlar xavfsizligiga taalluqli bo‘lgan xabarlarni uzatish bilan cheklangan port yoki uning yaqinidagi qirg‘oq stansiyalari va kema stansiyalari o‘rtasidagi yoki kema stansiyalari o‘rtasidagi, harakatdagi dengiz xizmati. Bu xizmatda jamoatchilik xat-xabarlari mazmunidagi xabarlar uzatilishiga yo‘l qo‘yilmasligi kerak.

(Ишларни бошқаришга, кемалар ҳаракати ва уларнинг хавфсизлигига ҳамда шошилинч ҳол-ларда, одамлар хавфсизлигига тааллуқли бўлган хабарларни узатиш билан чекланган порт ёки унинг яқинидаги қирғоқ станциялари ва кема станциялари ўртасидаги ёки кема станциялари ўртасидаги, ҳаракатдаги денгиз хизмати. Бу хизматда жамоатчилик хат-хабарлари мазмунидаги хабарлар узатилишига йўл қўйилмаслиги керак.)