| Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» | |
| aktuallashtirish (ma’lumotlarni) | Ma’lumotlarni aktual holatda saqlab turish, ya’ni ularni predmet sohaning aks ettiriladigan obyektlari-ning holati bilan muvofiqlikka keltirish. Aktuallash-tirish yozuvlar qo‘shish, ularni chiqarib tashlash, shuningdek, tahrir qilish operatsiyalarini o‘z ichiga oladi. |
| Актуализация (данных) | Поддержание данных в актуальном состоянии, т.е. приведение их в соответствие с состоянием отображаемых объектов предметной области. Актуализация включает в себя операции добав-ления, исключения, а также редактирования за-писей. |
| updating (data) | updating (data) |