Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» |
erkin dasturiy ta’minot
|
Elektron hisoblash mashinalari uchun mo‘ljallangan dasturlar, ularning tarqatilish sharti foydalanuvchiga to‘rt muhim erkinlik (huquq) beradi:
- dasturni istalgan maqsadlarda ishga tushirish huquqi;
- dasturni o‘rganish va uni o‘z ehtiyojlari uchun moslash huquqi;
- dasturni tarqatish huquqi;
- dasturni modifikatsiyalash va modifikatsiyalangan versiyani tarqatish huquqi.
|
Свободное программное обеспечение
|
Программы для ЭВМ, условия распространения которых предоставляют пользователю четыре ключевые свободы (права):
- право запускать программу в любых целях;
- право изучать программу и адаптировать ее для собственных нужд;
- право распространять программу;
- право модифицировать программу и распро-странять модифицированную версию.
|
free software
|
free software
|