Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство»
open circuit system	open circuit system
Система открытая	Система, разработчики которой делают общедос-тупными все необходимые стандарты разработанной системы. Это позволяет другому производителю создать подобную систему, улучшить ее характеристики, добавить собственные устройства или программные средства, организовать их взаимодействие. Примеры открытых систем: персональные компьютеры фирмы IBM, базы данных типа dBASE, Internet.
ochiq tizim	Ishlab chiquvchilar tomonidan ishlab chiqilgan tizimning barcha zarur standartlaridan umumfoyda-lanib bo‘ladigan tizim. Bu, boshqa bir ishlab chiquv-chiga o‘xshash tizimni yaratish, uning xarakteris-tikalarini yaxshilash, o‘z qurilmalari yoki dasturiy vositalarini qo‘shish, ularning birgalikda ishlashini tashkil qilish imkonini beradi. Ochiq tizimlarga misollar: IBM firmasining shaxsiy kompyuterlari, dBASE turidagi ma’lumotlar bazalari, Internet.