| Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике | |
| uchuvchisiz boshqariladigan (havo) uchish apparati | 1 Parvozni uchuvchisiz boshqarishni bajaradigan, yoki to‘liq boshqa joydan to‘liq masofadan turib boshqariladigan, yoki dasturlashtirilgan va parvozda to‘liq avtonom bo‘lgan havo kemasi. 2 Muqim yoki (uchuvchisiz boshqariladigan uchish apparatining samolyot yoki vertolyot turi) aylana-digan qanot yordamida ko‘taruvchi kuchni yaratish-ning aerodinamik prinsipidan foydalanadigan, dviga-tel bilan jihozlangan va qo‘yilgan (yoki maxsus) vazifalarni bajarish uchun yetarli foydali yuklama va parvozning davomiyligiga ega, bortida ekipaji bo‘l-magan uchish apparati. 3 Ucha oladigan va bortida hech qanday inson bo‘l-masa ham nazorat qilinadigan parvozni va aeronavi-gatsiyani qo‘llab-quvvatlaydigan har qanday uchish apparati. |
| Беспилотный (воздушный) летательный аппарат | 1 Воздушное судно, которое выполняет полёт без пилота на борту, либо полностью дистанционно управляется из другого места, либо запрограммировано и полностью автономно в полёте. 2 Летательный аппарат без экипажа на борту. Использующий аэродинамический принцип соз-дания подъёмной силы с помощью фиксированного или вращающегося крыла (беспилотный летательный аппарат самолётного или вертолётного типа), оснащённый двигателем и имеющий полезную нагрузку и продолжительность полёта, достаточные для выполнения поставленных (или специальных) задач. 3 Любой летательный аппарат, способный взлетать и поддерживать контролируемый полёт и аэронавигацию без какого-либо присутствия человека на борту. |
| pilotless vehicle | pilotless vehicle |