| Толковый словарь специальных терминов по беспилотной авиационной технике | |
| masofadan boshqariladigan aviatsiya tizimi | Masofadan boshqariladigan havo kemasini, u bilan bog‘liq tashqi pilot stansiyasini (stansiyalarini), boshqarish va nazorat qilishning zarur liniyalarini, shuningdek, parvozni bajarishning istalgan vaqtida talab qilinishi mumkin bo‘lgan tizimning istalgan boshqa elementlarini o‘z ichiga oladigan konfigu-ratsiyalaydigan elementlar kompleksi. |
| Дистанционно пилотируе-мая авиационная система | Комплекс конфигурируемых элементов, включающий дистанционно пилотируемое воздушное судно, связанную с ним станцию (станции) внеш-него пилота, необходимые линии управления и контроля, а также любые другие элементы системы, которые могут потребоваться в любой момент в ходе выполнения полёта. |
| remotely-piloted aircraft system | remotely-piloted aircraft system |