| Толковый словарь терминов по робототехнике | |
| manyovrning ishchi makoni | Ishchi operatsiyalarni bajarish uchun robotning ixtiyoriy yo‘nalishida uning bajaruvchi organi yeta oladigan nuqtalarning jami, odatda, maksimal makonning bir qismi. |
| Рабочее пространство манёвра | Совокупность точек, до которых может дотянуться исполнительный орган робота при его произвольной ориентации для выполнения рабочих операций, обычно часть максимального пространства. |
| dexterous workspace | dexterous workspace |