| Толковый словарь терминов по робототехнике | |
| ishchi diapazon | Ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan va foydalanishning yuqori va quyi chegaralari (masalan, yuklama, temperatura, namlik, kuchlanishni o‘zgar-tirish diapazoni) bilan cheklangan diapazon, bunda uskuna foydalanish uchun yaroqli hisoblanadi va ishlab chiqaruvchi tomonidan berilgan xarakteristikalarga ega bo‘ladi. |
| Рабочий диапазон | Диапазон, указанный производителем и ограниченный верхним и нижним пределами использования (например, диапазон изменения нагрузок, температуры, влажности, напряжения), при котором оборудование считается пригодным для эксплуатации и имеет характеристики, приведенные производителем. |
| working range | working range |