database

1. Совокупность данных (статей, расчетов и т.д.), выраженных в объективной форме и систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью электронных вычислительных машин.

2. Совокупность данных, организованных по определенным правилам, предусматривающим общие принципы описания, хранения и управления данными, независимо от прикладных программ.

1. Obyektiv shaklda ifodalangan va bu ma’lumotlar elektron hisoblash mashinalari yordamida topilishi va qayta ishlanishi mumkin bo‘lgan tarzda tizimlashtirilgan ma’lumotlar (moddalar, hisob-kitoblar va h.k.)ning jami.

2. Amaliy dasturlarga bog‘liq bo‘lmagan holda, ma’lumotlarni tavsiflash, saqlash va boshqarishning umumiy prinsiplarini ko‘zda tutadigan muayyan qoidalar bo‘yicha tashkil qilingan ma’lumotlarning jami.

1. Объектив шаклда ифодаланган ва бу маълу-мотлар электрон ҳисоблаш машиналари ёрдамида топилиши ва қайта ишланиши мумкин бўлган тарзда тизимлаштирилган маълумотлар (моддалар, ҳисоб-китоблар ва ҳ.к.)нинг жами.

2. Амалий дастурларга боғлиқ бўлмаган ҳолда, маълумотларни тавсифлаш, сақлаш ва бошқаришнинг умумий принципларини кўзда тутадиган муайян қоидалар бўйича ташкил қилинган маълумотларнинг жами.