Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

secure electronic transaction; SET

secure electronic transaction; SET

Безопасная электронная сделка 

Стандарт защищенных электронных транзакций, используемый при обработке транзакций, связан-ных с расчетами по пластиковым картам в Интернете. SET предусматривает обязательное использование электронных сертификатов для иденти-фикации всех сторон, участвующих в сделке и предоставление каждому участнику только необходимой для совершения сделки информации: продавец информируется только о заказе и удачном завершении оплаты, покупатель – о факте совершения сделки или причине отказа, а платежная система – о платежных реквизитах продавца и покупателя. Кроме того, SET описывает стандартные виды финансовых транзакций между банками, центрами авторизации и торговыми предприятиями. 

xavfsiz elektron bitim

хавфсиз электрон битим 

Internetda plastik kartalar bo‘yicha hisob-kitoblar bilan bog‘liq tranzaksiyalarni qayta ishlashda foydalaniladigan himoyalangan elektron tranzaksiyalar standarti. SET bitimda ishtirok etuvchi barcha tomon-larni identifikatsiya qilish uchun elektron sertifikatlardan majburiy foydalanilishini hamda har bir ishtirokchiga faqatgina bitimni bajarish uchun zarur bo‘lgan axborotning taqdim etilishini: sotuvchi faqat buyurtma va to‘lovning muvaffaqiyatli yakunlanganligi to‘g‘risida, xaridor bitim amalga oshirilganligi dalili yoki rad etish sababi, to‘lov tizimi esa, sotuvchi va xaridorning to‘lov rekvizitlari to‘g‘risida xabardor qilinishini ko‘zda tutadi. Bundan tashqari, SET banklar, avtorizatsiya qilish markazlari va savdo korxonalari o‘rtasidagi moliyaviy tranzaksiyalarining standart turlarini tavsiflab beradi.

 

Интернетда пластик карталар бўйича ҳисоб-китоблар билан боғлиқ транзакцияларни қайта ишлашда фойдаланиладиган ҳимояланган электрон транзакциялар стандарти. SET битимда иштирок этувчи барча томонларни идентификация қилиш учун электрон сертификатлардан мажбурий фой-даланишни ҳамда ҳар бир иштирокчига фақат битимни бажариш учун зарур бўлган ахборот-нинг тақдим этилишини: сотувчи фақат буюртма ва тўловнинг муваффақиятли якунланганлиги тўғрисида, харидор битим амалга оширилганлиги далили ёки рад этиш сабаби, тўлов тизими эса, сотувчи ва харидорнинг тўлов реквизитлари тўғрисида хабардор қилинишини кўзда тутади. Бун-дан ташқари, SET банклар, авторизация қилиш марказлари ва савдо корхоналари ўртасидаги молиявий транзакцияларнинг стандарт турларини тавсифлайди.