| Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике | |
business to government; |
business to government; |
Бизнес для правительства |
Сектор рынка электронной коммерции, в котором коммерческое взаимодействие осуществляется между юридическими лицами и государственными учреждениями. В системах электронной коммерции, относящихся к данному сектору, в качестве продавца или оказывающего услуги субъекта выступает юридическое лицо, а покупателя – государственное учреждение. Пример систем электронной коммерции сектора B2G – специализированные торговые площадки по закупке продукции для государственных нужд. |
hukumat uchun biznes ҳукумат учун бизнес |
Elektron tijorat bozorining sektori, bunda tijoratga oid o‘zaro hamkorlik yuridik shaxslar va davlat muassasalari o‘rtasida amalga oshiriladi. Bu sektorga taalluqli elektron tijorat tizimlarida sotuvchi yoki xizmatlarni ko‘rsatuvchi subyekt sifatida yuridik shaxs, xaridor sifatida esa davlat muassasasi ishtirok etadi. B2G sektorining elektron tijorat tizimlariga davlat ehtiyojlari uchun mahsulotni sotib olish bo‘yi-cha ixtisoslashtirilgan savdo maydonchalari misol bo‘ladi.
Электрон тижорат бозорининг сектори, бунда тижоратга оид ўзаро ҳамкорлик юридик шахслар) ва давлат муассасалари ўртасида амалга оширилади. Ушбу секторга тааллуқли электрон тижорат тизимларида сотувчи ёки хизматларни кўрсатувчи субъект сифатида юридик шахс, харидор сифатида эса давлат муассасаси иштирок этади. B2G секторининг электрон тижорат тизимларига давлат эҳтиёжлари учун маҳсулотни сотиб олишга ихтисослаштирилган савдо майдончалари мисол бўлади. |