| Толковый словарь терминов по робототехнике | |
| Человек-оператор | В ряде автоматизированных и роботизированных системах человек, который запускает и при необходимости останавливает робот (роботизированную систему), следит за его нормальной работой и в некоторых случаях управляет технологическими операциями. При этом может использоваться очень широкий спектр технических средств – от простых переключателей, пультов управления и набора светодиодных индикаторов до компьютерных систем и многоэкранных дисплейных залов. |
| human operator | human operator |
| odam-operator | Bir qator avtomatlashtirilgan va robotlashtirilgan tizimlarda robotni (robotlashtirilgan tizimni) ishga tushiradigan va zarur bo‘lganda to‘xtatadigan, uning normal ishlashini kuzatadigan va baʼzi hollarda texnologik operatsiyalarni boshqaradigan odam. Bunda – oddiy almashlab ulagichlar, boshqaruv pultlari va yorug‘lik diodli indikatorlaridan tortib, to kompyuter tizimlari va ko‘p ekranli displey zallarigacha bo‘lgan texnik vositalarning keng spektridan foydalanish mumkin. |