| Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике | |
axborotlashtirish ахборотлаштириш |
1. axborot resurslari, axborot texnologiyalari hamda axborot tizimlaridan foydalangan holda yuridik va jismoniy shaxslarning axborotga bo‘lgan ehtiyojla-rini qondirish uchun sharoit yaratishning tashkiliy ijtimoiy-iqtisodiy va ilmiy-texnik jarayoni. 2. Fuqarolarning axborot bilan bog‘liq ehtiyojlarini qondirish, boshqarish uchun bilimlar va axborotdan foydalanish samaradorligini oshirish maqsadida, jamiyat ijtimoiy-iqtisodiy, siyosiy va madaniy hayotining barcha sohalarida axborot kommunikatsiyala-ridan keng ko‘lamli foydalanish jarayoni. 3. Axborotni to‘plash, o‘zgartirish, saqlash va tarqatishning, mavjud bilimlar tizimlashtirilishini va yangi bilimlar shakllantirilishini, jamiyat tomonidan uni joriy boshqarish, yanada takomillashtirish va rivojlantirish maqsadida foydalanilishini ta’minlaydigan usullar va vositalarni keng ko‘lamli qo‘llash va rivojlantirish.
1. Ахборот ресурслари, ахборот технологиялари ҳамда ахборот тизимларидан фойдаланган ҳолда юридик ва жисмоний шахсларнинг ахборотга бўлган эҳтиёжларини қондириш учун шароит яратишнинг ташкилий ижтимоий-иқтисодий ва илмий-техник жараёни. 2. Фуқароларнинг ахборот билан боғлиқ эҳтиёжларини бошқариш, қондириш учун ахборот ва билимлардан фойдаланиш самарадорлигини оши-риш мақсадида, жамият ижтимоий-иқтисодий, сиёсий ва маданий ҳаётининг барча соҳаларида ахборот коммуникацияларидан кенг кўламли фойдаланиш жараёни. 3. Ахборотни тўплаш, ўзгартириш, сақлаш ва тарқатишнинг, мавжуд билимлар тизимлаштирилишини ва янги билимлар шакллантирилишини, жамият томонидан уни жорий бошқариш, янада такомиллаштириш ва ривожлантириш мақсадида фойдаланилишини таъминлайдиган усуллар ва воситаларни кенг кўламли қўллаш ва ривожлантириш. |
Информатизация |
1. Организационный социально-экономический и научнотехнический процесс создания условий для удовлетворения потребностей юридических и физических лиц в информации с использованием информационных ресурсов, информационных технологий и информационных систем. 2. Процесс широкомасштабного использования инфокоммуникаций во всех сферах социально-экономической, политической и культурной жизни общества с целью повышения эффективности использования информации и знаний для управления, удовлетворения информационных потребностей граждан. 3. Развитие и широкомасштабное применение методов и средств сбора, преобразования, хранения и распространения информации, обеспечивающих систематизацию имеющихся и формирование новых знаний, и их использование обществом в целях его текущего управления и дальнейшего совершенствования и развития. |
informatization |
informatization |