| Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике | |
axborot sohasi ахборот соҳаси |
1. Axborotni yaratish, qayta ishlash va iste’mol qilish bilan bog‘liq subyektlar faoliyati sohasi. 2. Kompyuterda saqlanadigan, lekin axborot tizimi ko‘rinishida rasmiylashtirilmagan, qandaydir predmet sohasiga tegishli bo‘lgan va bir yoki bir qancha foydalanuvchilar tomonidan foydalaniladigan bilimlar, faktlar va ma’lumotlarning jami. 3. Аxborotlashtirish jarayonini ta’minlaydigan texnik vositalar, shuningdek, tashkiliy, iqtisodiy, yuridik mexanizmlarning jami.
1. Ахборотни яратиш, қайта ишлаш ва истеъмол қилиш билан боғлиқ субъектлар фаолияти соҳаси. 2. Компьютерда сақланадиган, лекин ахборот тизими кўринишида расмийлаштирилмаган, қандайдир предмет соҳасига тегишли бўлган ва бир ёки бир қанча фойдаланувчилар томонидан фой-даланиладиган билимлар, фактлар ва маълумотларнинг жами. 3. Ахборотлаштириш жараёнини таъминлайдиган техник воситалар, шунингдек, ташкилий, иқтисодий, юридик механизмларнинг жами. |
Информационная сфера |
1. Сфера деятельности субъектов, связанная с созданием, обработкой и потреблением информации. 2. Хранящаяся в компьютере, но не оформленная в виде информационной системы совокупность знаний, фактов и сведений, относящаяся к некоторой предметной области и используемая одним или несколькими пользователями. 3. Совокупность технических средств, а также организационных, экономических, юридических механизмов, обеспечивающих процесс информатизации. |
information sphere |
information sphere |