| Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике | |
axborot-kommunikatsiya texnologiyalari ахборот-коммуникация технологиялари |
1. Shaxsiy, ommaviy va ishlab chiqarish kommunikatsiyasida axborotni tayyorlash, qayta ishlash va yetkazib berish bilan bog‘liq bo‘lgan obyektlar, ish-lar, qoidalar kompleksi, shuningdek, jamlangan hol-da sanab o‘tilgan jarayonlarni ta’minlaydigan barcha texnologiyalar va tarmoqlar. 2. Axborotni yaratish, uzatish, qayta ishlash va boshqarish bilan bog‘liq texnologiyalar.
Izoh – Tushunchaga mikroelektronika, kompyuterlar va dasturiy ta’minotni ishlab chiqish va ishlab chiqarish, telekommunikatsiyalar, Internetdan foydalanishni ta’minlash, Internet axborot resurslarini ta’minlash, shuningdek, sanab o‘tilgan faoliyat sohalari bilan bog‘liq turli-tuman madaniy fenomenlar va faoliyatning ushbu sohalarini tartibga soladigan (ham formallashtirilgan, ham noformal) qoidalar kiradi.
1. Шахсий, оммавий ва ишлаб чиқариш коммуникациясида ахборотни тайёрлаш, қайта ишлаш ва етказиб бериш билан боғлиқ бўлган объектлар, ишлар, қоидалар комплекси, шунингдек, жамланган ҳолда санаб ўтилган жараёнларни таъминлай-диган барча технологиялар ва тармоқлар. 2. Ахборотни яратиш, узатиш, қайта ишлаш ва бошқариш билан боғлиқ технологиялар. Изоҳ – Тушунчага микроэлектроника, компьютерлар ва дастурий таъминотни ишлаб чиқиш ва ишлаб чиқариш, телекоммуникациялар, Интернетдан фойдаланишни таъминлаш, Интернет ахборот ресурсларини таъминлаш, шу-нингдек, санаб ўтилган фаолият соҳалари билан боғлиқ турли-туман маданий феноменлар ва фаолиятнинг ушбу соҳаларини тартибга соладиган (ҳам формаллаштирилган, ҳам ноформал) қоидалар киради. |
Информационно-коммуникационные технологии |
1. Комплекс объектов, действий и правил, связанных с подготовкой, переработкой и доставкой информации при персональной, массовой и производственной коммуникации, а также все технологии и отрасли, интегрально обеспечивающие перечисленные процессы. 2. Технологии, связанные с созданием, передачей, обработкой и управлением информацией. Примечание – В понятие входят микроэлектроника, разработка и производство компьютеров и программного обеспечения, телекоммуникации, обеспечение доступа в Интернет, обеспечение информационных ресурсов Интернета, а также разнообразные культурные феномены, связанные с перечисленными областями деятельности и правила (как формализованные, так и неформальные), регламентирующие эти области деятельности. |
information-communication technologies |
information-communication technologies |