Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

Финансовая инклюзивность

Термин, относящийся к финансовым продуктам и сервисам, которые призваны обеспечить более доступные банковские инструменты людям, не охваченным банковскими услугами. В финтехе это означает использование технологий, например, мобильных телефонов, чтобы предоставить более дешевые услуги тем, кто до этого времени находился за пределами внимания банков и финансовых компаний по ряду разных причин.

 

 

financial inclusion

financial inclusion

moliyaviy inklyuzivlik

молиявий инклюзивлик

Bank xizmatlari bilan qamrab olinmagan odamlarni yanada ochiq bank vositalari bilan ta’minlashga qaratilgan moliya mahsulotlari va xizmatlariga taalluqli atama. Moliyaviy texnologiyalarda bu shu vaqtga qadar turli sabablarga ko‘ra, banklar va moliyaviy kompaniyalar e’tiboridan chetda qolgan-larga ancha arzon xizmatlarni taqdim etish uchun texnologiyalardan, masalan mobil telefonlardan foydalanishni anglatadi.

 

Банк хизматлари билан қамраб олинмаган одамларни янада очиқ банк воситалари билан таъминлашга қаратилган молия маҳсулотлари ва хизматларига тааллуқли атама. Молиявий технологияларда бу, шу вақтга қадар турли сабабларга кўра, банклар ва молиявий компаниялар эътиборидан четда қолганларга анча арзон хизматларни тақдим этиш учун технологиялардан, масалан мобил телефонлардан фойдаланишни англатади.