Русско-узбекский толковый словарь терминов по цифровой экономике

digital transformation of the economy

digital transformation of the economy

Цифровая трансформация экономики

1. Смена экономического уклада, изменение традиционных рынков, социальных отношений, государственного управления, связанная с проникновением в них цифровых технологий.

2. Принципиальное изменение основного источ-ника добавленной стоимости и структуры экономики за счет формирования более эффективных экономических процессов, обеспеченных цифровыми инфраструктурами.

3. Переход функции лидирующего механизма развития экономики к институтам, основанным на цифровых моделях и процессах.

iqtisodiyotning raqamli transformatsiyasi

иқтисодиётнинг рақамли трансформацияси

1. Raqamli texnologiyalarning kirib borishi bilan bog‘liq iqtisodiy tartibning almashishi, an’anaviy bozorlar, ijtimoiy munosabatlar, davlat boshqaruvining o‘zgarishi.

2. Raqamli infratuzilmalar bilan ta’minlangan yanada samarali iqtisodiy jarayonlarni shakllantirish orqali qo‘shilgan qiymatning asosiy manbai va iqtisodiyot tuzilmasini tubdan o‘zgartirish.

3. Iqtisodiyotni rivojlantirishning yetakchi mexanizmi vazifasini raqamli modellar va jarayonlarga asoslangan institutlarga o’tkazish.

 

1. Рақамли технологияларнинг кириб бориши билан боғлиқ иқтисодий тартибнинг алмашиши, анъанавий бозорлар, ижтимоий муносабатлар, давлат бошқарувининг ўзгариши.

2. Рақамли инфратузилмалар билан таъминланган янада самарали иқтисодий жараёнларни шакллантириш орқали қўшилган қийматнинг асосий манбаи ва иқтисодиёт тузилмасини тубдан ўзгартириш.

3. Иқтисодиётни ривожлантиришнинг етакчи механизми вазифасини рақамли моделлар ва жараёнларга асосланган институтларга ўтказиш.