| Словарь терминов по телекоммуникационным услугам | |
| kvotalar bo‘yicha chaqiruvlarni cheklash | Xizmat abonenti chaqiruvlariga sarflarni che-klaydigan xizmat. Agar abonent hisobida chaqir-uv uchun pul yetarli bo‘lmasa, tizim bu abonentga yangi chaqiruv yuborishni taqiqlaydi yoki ushbu chaqiruvni majburan uzadi. Shuni nazarda tutish kerakki, bu xizmat tariflanadigan chaqiruvlar uchun qo‘llaniladi va militsiya chaqiruvi, o‘t o‘chirish xizmati chaqiruvi, tez yordam xizmati chaqiruvi va Centrex ichki guruhi chaqiruvlari ka-bi bepul chaqiruvlarda qo‘llanilmaydi. |
| Ограничение вызовов по квотам | Услуга, ограничивающая расходы на вызовы абонента услуги. Если на счету абонента недо-статочно денег для вызова, то система запре-щает этому абоненту посылать новый вызов или принудительно разъединяет соединение те-кущего вызова. Следует иметь в виду, что эта услуга применима только для тарифицируемых вызовов и не подходит для таких бесплатных вызовов, как вызовы полиции, вызовы пожар-ной службы, вызовы скорой помощи и вызовы внутри группы Centrex. |
| call barring by quota | call barring by quota |