| diplexer | diplexer |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Диплексер
|
Устройство, позволяющее параллельно подключать к одной и той же антенне два различных передатчика, избегая при этом какое-либо взаимодействие между ними.
|
|
diplekser
|
Aynan bir antennaning o‘ziga ikkita turli uzatkichni, ular o‘rtasida o‘zaro ta’sirga yo‘l qo‘ymagan tarzda parallel ulash imkonini beradigan qurilma.
|
|
diplexer
|
diplexer |
| English | |
molеkulyar nanotexnologiya
молекуляр нанотехнология
| Materiallar va konstruksiyalarni pozitsion yig‘ish. Murakkabligiga ko‘ra, ikki bosqich – cheklangan molekulyar nanotexnologiya (yig‘ish yo‘li bilan sintez qilish) va cheklanmagan, kengaytirilgan molekulyar nanotexnologiya (dastur-lashtiriladigan assemblerlar yordamida o‘zini-o‘zi qayta tiklaydigan tizimlarni yig‘ish) ni ichi-ga oladi. Atama Dreksler tomonidan kiritilgan.
Материаллар ва конструкцияларни позицион йиғиш. Мураккаблигига кўра, икки босқич – чекланган молекуляр нанотехнология (йиғиш йўли билан синтез қилиш) ва чекланмаган, кенгайтирилган молекуляр нанотехнология (дастурлаштириладиган ассемблерлар ёрда-мида ўзини-ўзи қайта тиклайдиган тизим-ларни йиғиш) ни ичига олади. Атама Дрек-слeр томонидан киритилган.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярная нанотехнология
|
Позиционная сборка материалов и конструкций, которая включает две стадии, различающиеся по сложности, − ограниченную молекулярную нанотехнологию (синтез путем сборки) и неограниченную, расширенную молекулярную нанотехнологию (сборка самовоспроизводящихся систем с помощью программируемых ассемблеров). Термин вве-ден Дрекслером.
|
|
molecular nanotechnology
|
molecular nanotechnology
|
| O'zbek | |
Молекулярная нанотехнология
| Позиционная сборка материалов и конструкций, которая включает две стадии, различающиеся по сложности, − ограниченную молекулярную нанотехнологию (синтез путем сборки) и неограниченную, расширенную молекулярную нанотехнологию (сборка самовоспроизводящихся систем с помощью программируемых ассемблеров). Термин вве-ден Дрекслером.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярная нанотехнология
|
Позиционная сборка материалов и конструкций, которая включает две стадии, различающиеся по сложности, − ограниченную молекулярную нанотехнологию (синтез путем сборки) и неограниченную, расширенную молекулярную нанотехнологию (сборка самовоспроизводящихся систем с помощью программируемых ассемблеров). Термин вве-ден Дрекслером.
|
|
molеkulyar nanotexnologiya
молекуляр нанотехнология
|
Materiallar va konstruksiyalarni pozitsion yig‘ish. Murakkabligiga ko‘ra, ikki bosqich – cheklangan molekulyar nanotexnologiya (yig‘ish yo‘li bilan sintez qilish) va cheklanmagan, kengaytirilgan molekulyar nanotexnologiya (dastur-lashtiriladigan assemblerlar yordamida o‘zini-o‘zi qayta tiklaydigan tizimlarni yig‘ish) ni ichi-ga oladi. Atama Dreksler tomonidan kiritilgan.
Материаллар ва конструкцияларни позицион йиғиш. Мураккаблигига кўра, икки босқич – чекланган молекуляр нанотехнология (йиғиш йўли билан синтез қилиш) ва чекланмаган, кенгайтирилган молекуляр нанотехнология (дастурлаштириладиган ассемблерлар ёрда-мида ўзини-ўзи қайта тиклайдиган тизим-ларни йиғиш) ни ичига олади. Атама Дрек-слeр томонидан киритилган.
|
|
molecular nanotechnology
|
molecular nanotechnology
|
| Русский | |
molecular nanotechnology
| molecular nanotechnology
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярная нанотехнология
|
Позиционная сборка материалов и конструкций, которая включает две стадии, различающиеся по сложности, − ограниченную молекулярную нанотехнологию (синтез путем сборки) и неограниченную, расширенную молекулярную нанотехнологию (сборка самовоспроизводящихся систем с помощью программируемых ассемблеров). Термин вве-ден Дрекслером.
|
|
molеkulyar nanotexnologiya
молекуляр нанотехнология
|
Materiallar va konstruksiyalarni pozitsion yig‘ish. Murakkabligiga ko‘ra, ikki bosqich – cheklangan molekulyar nanotexnologiya (yig‘ish yo‘li bilan sintez qilish) va cheklanmagan, kengaytirilgan molekulyar nanotexnologiya (dastur-lashtiriladigan assemblerlar yordamida o‘zini-o‘zi qayta tiklaydigan tizimlarni yig‘ish) ni ichi-ga oladi. Atama Dreksler tomonidan kiritilgan.
Материаллар ва конструкцияларни позицион йиғиш. Мураккаблигига кўра, икки босқич – чекланган молекуляр нанотехнология (йиғиш йўли билан синтез қилиш) ва чекланмаган, кенгайтирилган молекуляр нанотехнология (дастурлаштириладиган ассемблерлар ёрда-мида ўзини-ўзи қайта тиклайдиган тизим-ларни йиғиш) ни ичига олади. Атама Дрек-слeр томонидан киритилган.
|
|
molecular nanotechnology
|
molecular nanotechnology
|
| English | |
molekulyar qatlamlarga bo‘linadigan epitaksiya
молекуляр қатламларга бўлинадиган эпитаксия
| Yuqori kristallografik mukammallik bilan, murakkab tartibdagi yarimo‘tkazgichli materiallarning kristall qatlamlarini olish usuli.
Юқори кристаллографик мукаммаллик билан, мураккаб тартибдаги яримўтказгичли материалларнинг кристалл қатламларини олиш усули.
| | O'zbek | |
Молекулярная послойная эпитаксия
| Метод получения кристаллических слоев полупроводниковых материалов сложного состава с высоким кристаллографическим совершенством.
| | Русский | |
molecular layer epitaxy
| molecular layer epitaxy
| | English | |
molekulyar robot texnikasi
молекуляр робот техникаси
| zini tutishi boshqariladigan (dasturlashtiriladigan) molekulyar strukturalarni yaratish.
Ўзини тутиши бошқариладиган (дастурлаштириладиган) молекуляр структураларни яратиш.
| | O'zbek | |
Молекулярная робототехника
| Создание молекулярных структур с управляемым (программируемым) поведением.
| | Русский | |
molecular robotics
| molecular robotics
| | English | |
molekulyar o‘zini o‘zi yig‘ish
молекуляр ўзини ўзи йиғиш
| Intermediatlarning konformatsion xarakteristikalari va reaksiyaning stereokimyoviy parametrlari bilan nazorat qilinadigan muayyan kimyoviy protseduraning bir qismi sifatida kovalent bog‘lanishlar hosil qilish bilan molekulalarni birlashtirish jarayoni.
Интермедиатларнинг конформацион характе-ристикалари ва реакциянинг стереокимёвий параметрлари билан назорат қилинадиган муайян кимёвий процедуранинг бир қисми сифатида ковалент боғланишлар ҳосил қи-лиш билан молекулаларни бирлаштириш жараёни.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярная самосборка
|
Процесс объединения молекул с образованием ковалентных связей как часть определенной химической процедуры, контролируемой стереохимическими параметрами реакции и конформационными характеристи-ками интермедиатов.
|
|
molecular self-assembly
|
molecular self-assembly
|
| O'zbek | |
Молекулярная самосборка
| Процесс объединения молекул с образованием ковалентных связей как часть определенной химической процедуры, контролируемой стереохимическими параметрами реакции и конформационными характеристи-ками интермедиатов.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярная самосборка
|
Процесс объединения молекул с образованием ковалентных связей как часть определенной химической процедуры, контролируемой стереохимическими параметрами реакции и конформационными характеристи-ками интермедиатов.
|
|
molekulyar o‘zini o‘zi yig‘ish
молекуляр ўзини ўзи йиғиш
|
Intermediatlarning konformatsion xarakteristikalari va reaksiyaning stereokimyoviy parametrlari bilan nazorat qilinadigan muayyan kimyoviy protseduraning bir qismi sifatida kovalent bog‘lanishlar hosil qilish bilan molekulalarni birlashtirish jarayoni.
Интермедиатларнинг конформацион характе-ристикалари ва реакциянинг стереокимёвий параметрлари билан назорат қилинадиган муайян кимёвий процедуранинг бир қисми сифатида ковалент боғланишлар ҳосил қи-лиш билан молекулаларни бирлаштириш жараёни.
|
|
molecular self-assembly
|
molecular self-assembly
|
| Русский | |
molecular self-assembly
| molecular self-assembly
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярная самосборка
|
Процесс объединения молекул с образованием ковалентных связей как часть определенной химической процедуры, контролируемой стереохимическими параметрами реакции и конформационными характеристи-ками интермедиатов.
|
|
molekulyar o‘zini o‘zi yig‘ish
молекуляр ўзини ўзи йиғиш
|
Intermediatlarning konformatsion xarakteristikalari va reaksiyaning stereokimyoviy parametrlari bilan nazorat qilinadigan muayyan kimyoviy protseduraning bir qismi sifatida kovalent bog‘lanishlar hosil qilish bilan molekulalarni birlashtirish jarayoni.
Интермедиатларнинг конформацион характе-ристикалари ва реакциянинг стереокимёвий параметрлари билан назорат қилинадиган муайян кимёвий процедуранинг бир қисми сифатида ковалент боғланишлар ҳосил қи-лиш билан молекулаларни бирлаштириш жараёни.
|
|
molecular self-assembly
|
molecular self-assembly
|
| English | |
molekulyar texnologiya
молекуляр технология
|
Molekula ketidan molekula tarzida, organik va noorganik moddalar, qurilmalar, qattiq jismlar yaratish imkonini beradigan texnologiya. Bunday texnologiyada alohida molekulalar yoki atomlar asosiy qurilish «g‘ishti» hisoblanadi.
Молекула кетидан молекула тарзида, органик ва ноорганик моддалар, қурилмалар, қаттиқ жисмлар яратиш имконини берадиган технология. Бундай технологияda алоҳида молекулалар ёки атомлар асосий қурилиш «ғишти» ҳисобланади.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярная технология
|
Технология, позволяющая создавать твердые тела, устройства, органические и неорганические вещества молекула за молекулой. В такой технологии основными строительными «кирпичиками» являются отдельные молекулы или атомы.
|
|
molecular technology
|
molecular technology
|
| O'zbek | |
Молекулярная технология
| Технология, позволяющая создавать твердые тела, устройства, органические и неорганические вещества молекула за молекулой. В такой технологии основными строительными «кирпичиками» являются отдельные молекулы или атомы.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярная технология
|
Технология, позволяющая создавать твердые тела, устройства, органические и неорганические вещества молекула за молекулой. В такой технологии основными строительными «кирпичиками» являются отдельные молекулы или атомы.
|
|
molekulyar texnologiya
молекуляр технология
|
Molekula ketidan molekula tarzida, organik va noorganik moddalar, qurilmalar, qattiq jismlar yaratish imkonini beradigan texnologiya. Bunday texnologiyada alohida molekulalar yoki atomlar asosiy qurilish «g‘ishti» hisoblanadi.
Молекула кетидан молекула тарзида, органик ва ноорганик моддалар, қурилмалар, қаттиқ жисмлар яратиш имконини берадиган технология. Бундай технологияda алоҳида молекулалар ёки атомлар асосий қурилиш «ғишти» ҳисобланади.
|
|
molecular technology
|
molecular technology
|
| Русский | |
molecular technology
| molecular technology
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярная технология
|
Технология, позволяющая создавать твердые тела, устройства, органические и неорганические вещества молекула за молекулой. В такой технологии основными строительными «кирпичиками» являются отдельные молекулы или атомы.
|
|
molekulyar texnologiya
молекуляр технология
|
Molekula ketidan molekula tarzida, organik va noorganik moddalar, qurilmalar, qattiq jismlar yaratish imkonini beradigan texnologiya. Bunday texnologiyada alohida molekulalar yoki atomlar asosiy qurilish «g‘ishti» hisoblanadi.
Молекула кетидан молекула тарзида, органик ва ноорганик моддалар, қурилмалар, қаттиқ жисмлар яратиш имконини берадиган технология. Бундай технологияda алоҳида молекулалар ёки атомлар асосий қурилиш «ғишти» ҳисобланади.
|
|
molecular technology
|
molecular technology
|
| English | |
molekulyar modellash
молекуляр моделлаш
| Molekulalarning o‘zini tutishini modellash yoki tasvirlashning nazariy yondashuvlariga va hisob-lash usullariga taalluqli bo‘lgan metodlar. Bu metodlardan kompyuter kimyosida, hisoblash biologiyasida va turli o‘lchamlardagi molekulyar tizimlarni o‘rganish uchun mo‘ljallagan materiallar to‘g‘risidagi fanda foydalaniladi. Moleku-lyar modellash metodlarining umumiy xusu-siyati molekulyar tizimlarni tavsiflashning atomistik darajasi hisoblanadi – atomlar yoki atomlarning kichik guruhlari eng kichik zarralar hisoblanadi. Molekulyar modellashning elek-tronlar ham ochiq hisobga olinadigan kvant kimyosidan farqi ana shunda. Shunday qilib, tizimlarni tavsiflashdagi murakkablikning kamligi, molekulyar modellashning ustun tomonidir, bu hisoblashlarda katta miqdordagi zarralarni qarab chiqish imkonini beradi.
Молекулаларнинг ўзини тутишини моделлаш ёки тасвирлашнинг назарий ёндашувларига ва ҳисоблаш усулларига тааллуқли бўлган методлар. Бу методлардан компьютер кимё-сида, ҳисоблаш биологиясида ва турли ўл-чамлардаги молекуляр тизимларни ўрганиш учун мўлжаллаган материаллар тўғрисидаги фанда фойдаланилади. Молекуляр моделлаш методларининг умумий хусусияти молекуляр тизимларни тавсифлашнинг атомистик дара-жаси ҳисобланади – атомлар ёки атомлар-нинг кичик гуруҳлари энг кичик зарралар ҳисобланади. Молекуляр моделлашнинг электронлар ҳам очиқ ҳисобга олинадиган квант кимёсидан фарқи ана шунда. Шундай қилиб, тизимларни тавсифлашдаги мураккаб-ликнинг камлиги, молекуляр моделлашнинг устун томонидир, бу ҳисоблашларда катта миқдордаги зарраларни қараб чиқиш имко-нини беради.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярное моделирование
|
Методы, относящиеся к теоретическим подходам и вычислительным методам моделирования или изображения поведения молекул. Эти методы используются в компьютерной химии, вычислительной биологии и науке о материалах для изучения молекулярных систем различных размеров. Общей чертой методов молекулярного моделирования является атомистический уровень описания молекулярных систем − наименьшими частицами являются атомы или небольшие группы атомов. В этом состоит отличие молекулярного моделирования от квантовой химии, где в явном виде учитываются и электроны. Таким образом, преимуществом молекулярного моделирования является меньшая сложность в описании систем, что позволяет рассматривать большое число частиц при расчётах.
|
|
molecular modeling
|
molecular modeling
|
| O'zbek | |
Молекулярное моделирование
| Методы, относящиеся к теоретическим подходам и вычислительным методам моделирования или изображения поведения молекул. Эти методы используются в компьютерной химии, вычислительной биологии и науке о материалах для изучения молекулярных систем различных размеров. Общей чертой методов молекулярного моделирования является атомистический уровень описания молекулярных систем − наименьшими частицами являются атомы или небольшие группы атомов. В этом состоит отличие молекулярного моделирования от квантовой химии, где в явном виде учитываются и электроны. Таким образом, преимуществом молекулярного моделирования является меньшая сложность в описании систем, что позволяет рассматривать большое число частиц при расчётах.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярное моделирование
|
Методы, относящиеся к теоретическим подходам и вычислительным методам моделирования или изображения поведения молекул. Эти методы используются в компьютерной химии, вычислительной биологии и науке о материалах для изучения молекулярных систем различных размеров. Общей чертой методов молекулярного моделирования является атомистический уровень описания молекулярных систем − наименьшими частицами являются атомы или небольшие группы атомов. В этом состоит отличие молекулярного моделирования от квантовой химии, где в явном виде учитываются и электроны. Таким образом, преимуществом молекулярного моделирования является меньшая сложность в описании систем, что позволяет рассматривать большое число частиц при расчётах.
|
|
molekulyar modellash
молекуляр моделлаш
|
Molekulalarning o‘zini tutishini modellash yoki tasvirlashning nazariy yondashuvlariga va hisob-lash usullariga taalluqli bo‘lgan metodlar. Bu metodlardan kompyuter kimyosida, hisoblash biologiyasida va turli o‘lchamlardagi molekulyar tizimlarni o‘rganish uchun mo‘ljallagan materiallar to‘g‘risidagi fanda foydalaniladi. Moleku-lyar modellash metodlarining umumiy xusu-siyati molekulyar tizimlarni tavsiflashning atomistik darajasi hisoblanadi – atomlar yoki atomlarning kichik guruhlari eng kichik zarralar hisoblanadi. Molekulyar modellashning elek-tronlar ham ochiq hisobga olinadigan kvant kimyosidan farqi ana shunda. Shunday qilib, tizimlarni tavsiflashdagi murakkablikning kamligi, molekulyar modellashning ustun tomonidir, bu hisoblashlarda katta miqdordagi zarralarni qarab chiqish imkonini beradi.
Молекулаларнинг ўзини тутишини моделлаш ёки тасвирлашнинг назарий ёндашувларига ва ҳисоблаш усулларига тааллуқли бўлган методлар. Бу методлардан компьютер кимё-сида, ҳисоблаш биологиясида ва турли ўл-чамлардаги молекуляр тизимларни ўрганиш учун мўлжаллаган материаллар тўғрисидаги фанда фойдаланилади. Молекуляр моделлаш методларининг умумий хусусияти молекуляр тизимларни тавсифлашнинг атомистик дара-жаси ҳисобланади – атомлар ёки атомлар-нинг кичик гуруҳлари энг кичик зарралар ҳисобланади. Молекуляр моделлашнинг электронлар ҳам очиқ ҳисобга олинадиган квант кимёсидан фарқи ана шунда. Шундай қилиб, тизимларни тавсифлашдаги мураккаб-ликнинг камлиги, молекуляр моделлашнинг устун томонидир, бу ҳисоблашларда катта миқдордаги зарраларни қараб чиқиш имко-нини беради.
|
|
molecular modeling
|
molecular modeling
|
| Русский | |
molecular modeling
| molecular modeling
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Молекулярное моделирование
|
Методы, относящиеся к теоретическим подходам и вычислительным методам моделирования или изображения поведения молекул. Эти методы используются в компьютерной химии, вычислительной биологии и науке о материалах для изучения молекулярных систем различных размеров. Общей чертой методов молекулярного моделирования является атомистический уровень описания молекулярных систем − наименьшими частицами являются атомы или небольшие группы атомов. В этом состоит отличие молекулярного моделирования от квантовой химии, где в явном виде учитываются и электроны. Таким образом, преимуществом молекулярного моделирования является меньшая сложность в описании систем, что позволяет рассматривать большое число частиц при расчётах.
|
|
molekulyar modellash
молекуляр моделлаш
|
Molekulalarning o‘zini tutishini modellash yoki tasvirlashning nazariy yondashuvlariga va hisob-lash usullariga taalluqli bo‘lgan metodlar. Bu metodlardan kompyuter kimyosida, hisoblash biologiyasida va turli o‘lchamlardagi molekulyar tizimlarni o‘rganish uchun mo‘ljallagan materiallar to‘g‘risidagi fanda foydalaniladi. Moleku-lyar modellash metodlarining umumiy xusu-siyati molekulyar tizimlarni tavsiflashning atomistik darajasi hisoblanadi – atomlar yoki atomlarning kichik guruhlari eng kichik zarralar hisoblanadi. Molekulyar modellashning elek-tronlar ham ochiq hisobga olinadigan kvant kimyosidan farqi ana shunda. Shunday qilib, tizimlarni tavsiflashdagi murakkablikning kamligi, molekulyar modellashning ustun tomonidir, bu hisoblashlarda katta miqdordagi zarralarni qarab chiqish imkonini beradi.
Молекулаларнинг ўзини тутишини моделлаш ёки тасвирлашнинг назарий ёндашувларига ва ҳисоблаш усулларига тааллуқли бўлган методлар. Бу методлардан компьютер кимё-сида, ҳисоблаш биологиясида ва турли ўл-чамлардаги молекуляр тизимларни ўрганиш учун мўлжаллаган материаллар тўғрисидаги фанда фойдаланилади. Молекуляр моделлаш методларининг умумий хусусияти молекуляр тизимларни тавсифлашнинг атомистик дара-жаси ҳисобланади – атомлар ёки атомлар-нинг кичик гуруҳлари энг кичик зарралар ҳисобланади. Молекуляр моделлашнинг электронлар ҳам очиқ ҳисобга олинадиган квант кимёсидан фарқи ана шунда. Шундай қилиб, тизимларни тавсифлашдаги мураккаб-ликнинг камлиги, молекуляр моделлашнинг устун томонидир, бу ҳисоблашларда катта миқдордаги зарраларни қараб чиқиш имко-нини беради.
|
|
molecular modeling
|
molecular modeling
|
| English | |
| antenna direktori
| Antennaning yo‘nalgan ta’sir koeffitsiyentini oshi-rish maqsadida, antennaning birlamchi nurlatkichga nisbatan antennaning yo‘nalganlik diagrammasi bosh yaprog‘i tomonidan joylashgan ikkilamchi nurlatkichlarining jami yoki ikkilamchi nurlatkich. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Директор антенны
|
Вторичный излучатель или совокупность вторичных излучателей антенны, расположенные по отношению к первичному излучателю со стороны главного лепестка диаграммы направленности антенны с целью увеличения коэффициента направленного действия антенны.
|
|
aerial director
|
aerial director
|
| O'zbek | |