Показаны 20401-20420 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 
lazer nurlanish chastotasini diskret o‘zgartirgichMuayyan chegaralarda lazer nurlanish chastotasining diskret qayta sozlanishini ta’minlaydigan, lazer nurlanish chastotasini o‘zgartirgich.
O'zbek
Дискретный преобразователь частоты лазерного излучения Преобразователь частоты лазерного излучения, обеспечивающий дискретную перестройку частоты лазерного излучения в определенных пределах.
Русский
discrete converter of frequency laser radiation discrete converter of frequency laser radiation
English

molekulyar-nurli epitaksiya

молекуляр-нурли эпитаксия

Past bosimda materiallarni bug‘latish yo‘li bilan yarimo‘tkazgichlarning epitaksial plyonkalarini cho‘ktirish jarayoni va texnologiyasi. Murakkab strukturalar tayyorlashda qo‘llaniladi. Qatlamlar stexiometriyasi va qalinligi yuqori aniqlik bilan nazorat qilingan holda, ko‘p qatlamli epitaksial уetishtirilgan materiallar olish imkonini beradi.

 

Паст босимда материалларни буғлатиш йўли билан яримўтказгичларнинг эпитаксиал плёнкаларини чўктириш жараёни ва технологияси. Мураккаб структуралар тайёрлашда қўлланилади. Қатламлар стехиометрияси ва қалинлиги юқори аниқлик билан назорат қилинган ҳолда, кўп қатламли эпитаксиал етиштирилган материаллар олиш имконини беради.

O'zbek

Молекулярно-лучевая эпитаксия

Процесс и технология осаждения эпитаксиальных пленок полупроводников путем испарения материалов при низком давлении. Применяется для изготовления сложных структур. Позволяет получать многослойные эпитаксиально выращенные материалы с высокой точностью контроля толщины и стехиометрии слоев.

Русский

molecular beam epitaxy

molecular beam epitaxy

English

molekulyar «hisoblar»

молекуляр «ҳисоблар»

Siklodekstrinlar mokilari va yo‘naltiruvchilar – polioksietilenlardan iborat rotoksanlar. Siklik molekulalarning (mokilar-«danakchalarning») zanjir bo‘ylab siljishi atom-kuch mikroskopning uchi yordamida amalga oshiriladi.

 

Циклодекстринлар мокилари ва йўналтирувчилар – полиоксиэтиленлардан иборат ротоксанлар. Циклик молекулаларнинг (мокилар-«данакчаларнинг») занжир бўйлаб силжиши атом-куч микроскопнинг учи ёрдамида амалга оширилади.

O'zbek

Молекулярные «счеты»

Ротоксаны, состоящие из челноков   циклодекстринов и направляющих − полиоксиэтиленов. Перемещение циклических молекул (челноков-«костяшек») по цепи осуществляется с помощью острия атомносилового микроскопа.

Русский

molecular «abacus»

molecular «abacus»

English

molekulyar dvigatellar (motorlar)

молекуляр двигателлар (моторлар)

Energiya qo‘shilganda aylanishni amalga oshiradigan nanoo‘lchamlardagi mashinalar. An’ana-ga ko‘ra, «molekulyar dvigatel» atamasi, so‘z organik oqsil birikmalari to‘g‘risida borganda qo‘llaniladi, biroq, hozirgi vaqtda noorganik molekulyar dvigatellarni belgilashda ham qo‘lla-nilmoqda va umumlashtiruvchi tushuncha sifatida foydalanilmoqda. Molekulyar motorlarni yaratish mumkinligi dastlab Richard Feynmann tomonidan 1959-yilda aytib o‘tilgan.

 

Энергия қўшилганда айланишни амалга оширадиган наноўлчамлардаги машиналар. Анъанага кўра, «молекуляр двигатель» атамаси, сўз органик оқсил бирикмалари тўғрисида борганда қўлланилади, бироқ, ҳозирги вақтда ноорганик молекуляр двигателларни белгилашда ҳам қўлланилмоқда ва умумлаштирувчи тушунча сифатида фойдаланилмоқда. Молекуляр моторларни яратиш мумкинлиги дастлаб Ричард Фейнманн томонидан 1959 йилда айтиб ўтилган.

O'zbek

Молекулярные двигатели (моторы)

Наноразмерные машины, способные осуществлять вращение при приложении к ним энергии. Традиционно термин «молекулярный двигатель» применяется, когда речь заходит об органических белковых соединениях, однако, в настоящее время его применяют и для обозначения неорганических молекулярных двигателей и используют в качестве обобщающего понятия. Возможность создания молекулярных моторов впервые была озвучена Ричардом Фейнманом в 1959 году.

Русский

molecular motors (actuators)

molecular motors (actuators)

English

molekulyar mashinalar

молекуляр машиналар

Nanometr masshtabdagi komponentlardan va muayyan molekulyar strukturadan foydalanib, foydali ish bajaradigan mexanik qurilmalar; sun’iy yaratilgan nanomashinalar va biologik tizimlarda uchraydigan tabiiy qurilmalarni o‘z ichiga oladi.

 

Нанометр масштабдаги компонентлардан ва муайян молекуляр структурадан фойдаланиб, фойдали иш бажарадиган механик қурилмалар; сунъий яратилган наномашиналар ва биологик тизимларда учрайдиган табиий қурилмаларни ўз ичига олади.

O'zbek

Молекулярные машины

Механические устройства, которые выполняют полезную функцию с использованием компонентов нанометрового масштаба и определенной молекулярной структуры; включают в себя искусственно созданные наномашины и природные устройства, встречающиеся в биологических системах.

Русский

molecular machines

molecular machines

English

integral bajarilgan molekulyar mikrotizimlar

интеграл бажарилган молекуляр микротизимлар

Biologik va nanomasshtabli tizimlarning funksional imkoniyatlari materiallar olishning qulayligi bilan qo‘shilib ketadigan mikrotizimlar.

 

Биологик ва наномасштабли тизимларнинг функционал имкониятлари материаллар олишнинг қулайлиги билан қўшилиб кетадиган микротизимлар.

O'zbek

Молекулярные микросистемы в интегральном исполнении

Микросистемы, в которых функциональные возможности биологических и наномасштабных систем сочетаются с удобством получения материалов.

Русский

molecular integrated microsystems

molecular integrated microsystems

English

molekulyar «poуezd»

молекуляр «поезд»

4 ta gidroxinon «stansiyani» ichiga olgan
makrotsiklik poliefir zanjir-«relslarga» o‘tkazil-gan siklofan makroha-«poyezddan» iborat katenan.

 

4 та гидрохинон «станцияни» ичига олган макроциклик полиэфир занжир-«рельсларга» ўтказилган циклофан макроҳалқа-«поезддан» иборат катенан.

O'zbek

Молекулярный «поезд»

Катенан, состоящий из циклофанового мак-рокольца-«поезда», нанизанного на макро-циклическую полиэфирную цепь-«рельсы», содержащую 4 гидрохиноновые «станции».

Русский