| Eynshteyn qonuni | Fotoelektronning maksimal kinetik energiyasi fotokatodga tushayotgan yorug‘lik oqimi chastotasiga to‘g‘ri proporsional bo‘lib, uning intensivligiga bog‘liq emas. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Закон Эйнштейна
|
Максимальная кинетическая энергия фотоэлектрона прямо пропорциональна частоте падающего на фотокатод светового потока и не зависит от его интенсивности. |
|
Einstein’s law
|
Einstein’s law |
| O'zbek | |
| Закон Эйнштейна | Максимальная кинетическая энергия фотоэлектрона прямо пропорциональна частоте падающего на фотокатод светового потока и не зависит от его интенсивности. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Закон Эйнштейна
|
Максимальная кинетическая энергия фотоэлектрона прямо пропорциональна частоте падающего на фотокатод светового потока и не зависит от его интенсивности. |
|
Eynshteyn qonuni
|
Fotoelektronning maksimal kinetik energiyasi fotokatodga tushayotgan yorug‘lik oqimi chastotasiga to‘g‘ri proporsional bo‘lib, uning intensivligiga bog‘liq emas. |
|
Einstein’s law
|
Einstein’s law |
| Русский | |
| Einstein’s law | Einstein’s law |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Закон Эйнштейна
|
Максимальная кинетическая энергия фотоэлектрона прямо пропорциональна частоте падающего на фотокатод светового потока и не зависит от его интенсивности. |
|
Eynshteyn qonuni
|
Fotoelektronning maksimal kinetik energiyasi fotokatodga tushayotgan yorug‘lik oqimi chastotasiga to‘g‘ri proporsional bo‘lib, uning intensivligiga bog‘liq emas. |
|
Einstein’s law
|
Einstein’s law |
| English | |
| dasturni almashtirish | Dasturni uzatuvchi radioeshittirish (radiotelevizion) tarmog‘ining ayrim uzatkichlari tomonidan uzatiladigan boshqa dastur, masalan, mahalliy dastur bilan vaqtinchalik almashtirish. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замена программы
|
Временная замена программы, передаваемой некоторыми передатчиками радиовещательной (радио-телевизионной) передающей сети, другой программой, например, местной. |
|
opting out
|
opting out |
| O'zbek | |
| Замена программы | Временная замена программы, передаваемой некоторыми передатчиками радиовещательной (радио-телевизионной) передающей сети, другой программой, например, местной. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замена программы
|
Временная замена программы, передаваемой некоторыми передатчиками радиовещательной (радио-телевизионной) передающей сети, другой программой, например, местной. |
|
dasturni almashtirish
|
Dasturni uzatuvchi radioeshittirish (radiotelevizion) tarmog‘ining ayrim uzatkichlari tomonidan uzatiladigan boshqa dastur, masalan, mahalliy dastur bilan vaqtinchalik almashtirish. |
|
opting out
|
opting out |
| Русский | |
| opting out | opting out |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замена программы
|
Временная замена программы, передаваемой некоторыми передатчиками радиовещательной (радио-телевизионной) передающей сети, другой программой, например, местной. |
|
dasturni almashtirish
|
Dasturni uzatuvchi radioeshittirish (radiotelevizion) tarmog‘ining ayrim uzatkichlari tomonidan uzatiladigan boshqa dastur, masalan, mahalliy dastur bilan vaqtinchalik almashtirish. |
|
opting out
|
opting out |
| English | |
| satrlar sezilarliligi | Ekrandan normal masofada turgan kuzatuvchiga tasvirning satr strukturasi sezilarli bo‘lgan sharoit. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Заметность строк
|
Условие, при котором наблюдателю, находящемуся на нормальном расстоянии от экрана, заметна строчная структура изображения. |
|
line visibility
|
line visibility |
| O'zbek | |
| Заметность строк | Условие, при котором наблюдателю, находящемуся на нормальном расстоянии от экрана, заметна строчная структура изображения. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Заметность строк
|
Условие, при котором наблюдателю, находящемуся на нормальном расстоянии от экрана, заметна строчная структура изображения. |
|
satrlar sezilarliligi
|
Ekrandan normal masofada turgan kuzatuvchiga tasvirning satr strukturasi sezilarli bo‘lgan sharoit. |
|
line visibility
|
line visibility |
| Русский | |
| line visibility | line visibility |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Заметность строк
|
Условие, при котором наблюдателю, находящемуся на нормальном расстоянии от экрана, заметна строчная структура изображения. |
|
satrlar sezilarliligi
|
Ekrandan normal masofada turgan kuzatuvchiga tasvirning satr strukturasi sezilarli bo‘lgan sharoit. |
|
line visibility
|
line visibility |
| English | |
| yopiq televideniye | Tasvirni nisbatan qisqa masofaga, odatda, kabel bo‘yicha uzatishga imkon beradigan va foydalanuvchilarning ma’lum guruhlari uchun mo‘ljallangan televideniye.
Misol ‒ Jamoat joylari, xavfli yoki kirish qiyin bo‘lgan joylarni, jarrohlik operatsiyalari va h.k.larni kuzatish. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замкнутое телевидение
|
Телевидение, позволяющее передавать изображения на относительно короткие расстояния, обычно по кабелю, и предназначенное для определенных групп пользователей.
Пример ‒ Наблюдение за общественными, опасными или труднодоступными местами, изучение хирургических операций и т.д. |
|
closed-circuit television
|
closed-circuit television |
| O'zbek | |
| Замкнутое телевидение | Телевидение, позволяющее передавать изображения на относительно короткие расстояния, обычно по кабелю, и предназначенное для определенных групп пользователей.
Пример ‒ Наблюдение за общественными, опасными или труднодоступными местами, изучение хирургических операций и т.д. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замкнутое телевидение
|
Телевидение, позволяющее передавать изображения на относительно короткие расстояния, обычно по кабелю, и предназначенное для определенных групп пользователей.
Пример ‒ Наблюдение за общественными, опасными или труднодоступными местами, изучение хирургических операций и т.д. |
|
yopiq televideniye
|
Tasvirni nisbatan qisqa masofaga, odatda, kabel bo‘yicha uzatishga imkon beradigan va foydalanuvchilarning ma’lum guruhlari uchun mo‘ljallangan televideniye.
Misol ‒ Jamoat joylari, xavfli yoki kirish qiyin bo‘lgan joylarni, jarrohlik operatsiyalari va h.k.larni kuzatish. |
|
closed-circuit television
|
closed-circuit television |
| Русский | |
| closed-circuit television | closed-circuit television |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замкнутое телевидение
|
Телевидение, позволяющее передавать изображения на относительно короткие расстояния, обычно по кабелю, и предназначенное для определенных групп пользователей.
Пример ‒ Наблюдение за общественными, опасными или труднодоступными местами, изучение хирургических операций и т.д. |
|
yopiq televideniye
|
Tasvirni nisbatan qisqa masofaga, odatda, kabel bo‘yicha uzatishga imkon beradigan va foydalanuvchilarning ma’lum guruhlari uchun mo‘ljallangan televideniye.
Misol ‒ Jamoat joylari, xavfli yoki kirish qiyin bo‘lgan joylarni, jarrohlik operatsiyalari va h.k.larni kuzatish. |
|
closed-circuit television
|
closed-circuit television |
| English | |
| yopiq televizion tizimlar | Cheklangan auditoriyaga vizual axborotni uzatish uchun mo‘ljallangan televizion tizimlar.
Misol ‒ Qo‘riqlash televideniyesi tizimi. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замкнутые телевизионные системы
|
Телевизионные системы для передачи визуальной информации ограниченной аудитории.
Пример ‒ Охранная телевизионная система. |
|
closed television systems
|
closed television systems |
| O'zbek | |
| Замкнутые телевизионные системы | Телевизионные системы для передачи визуальной информации ограниченной аудитории.
Пример ‒ Охранная телевизионная система. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замкнутые телевизионные системы
|
Телевизионные системы для передачи визуальной информации ограниченной аудитории.
Пример ‒ Охранная телевизионная система. |
|
yopiq televizion tizimlar
|
Cheklangan auditoriyaga vizual axborotni uzatish uchun mo‘ljallangan televizion tizimlar.
Misol ‒ Qo‘riqlash televideniyesi tizimi. |
|
closed television systems
|
closed television systems |
| Русский | |
| closed television systems | closed television systems |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замкнутые телевизионные системы
|
Телевизионные системы для передачи визуальной информации ограниченной аудитории.
Пример ‒ Охранная телевизионная система. |
|
yopiq televizion tizimlar
|
Cheklangan auditoriyaga vizual axborotni uzatish uchun mo‘ljallangan televizion tizimlar.
Misol ‒ Qo‘riqlash televideniyesi tizimi. |
|
closed television systems
|
closed television systems |
| English | |
nanodispergator
нанодиспергатор
| Keng o‘lchamli materialdan nanodispers material olish imkonini beradigan texnik qurilma.
Кенг ўлчамли материалдан нанодисперс материал олиш имконини берадиган техник қурилма.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Нанодиспергатор
|
Техническое устройство, позволяющее из массивного материала получать нанодисперсный материал.
|
|
nanodispenser
|
nanodispenser
|
| O'zbek | |
Нанодиспергатор
| Техническое устройство, позволяющее из массивного материала получать нанодисперсный материал.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Нанодиспергатор
|
Техническое устройство, позволяющее из массивного материала получать нанодисперсный материал.
|
|
nanodispergator
нанодиспергатор
|
Keng o‘lchamli materialdan nanodispers material olish imkonini beradigan texnik qurilma.
Кенг ўлчамли материалдан нанодисперс материал олиш имконини берадиган техник қурилма.
|
|
nanodispenser
|
nanodispenser
|
| Русский | |
nanodispenser
| nanodispenser
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Нанодиспергатор
|
Техническое устройство, позволяющее из массивного материала получать нанодисперсный материал.
|
|
nanodispergator
нанодиспергатор
|
Keng o‘lchamli materialdan nanodispers material olish imkonini beradigan texnik qurilma.
Кенг ўлчамли материалдан нанодисперс материал олиш имконини берадиган техник қурилма.
|
|
nanodispenser
|
nanodispenser
|
| English | |
nanodispers material
нанодисперс материал
| Asosiy granulometrik fraksiyasining o‘lchami 100 nm dan ko‘p bo‘lmagan dispers material.
Асосий гранулометрик фракциясининг ўлчами 100 nm дан кўп бўлмаган дисперс материал.
| | O'zbek | |
Нанодисперсный материал
| Дисперсный материал, основная гранулометрическая фракция которого имеет размер не более 100 nm.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Нанодисперсный материал
|
Дисперсный материал, основная гранулометрическая фракция которого имеет размер не более 100 nm.
|
|
nanodispers material
нанодисперс материал
|
Asosiy granulometrik fraksiyasining o‘lchami 100 nm dan ko‘p bo‘lmagan dispers material.
Асосий гранулометрик фракциясининг ўлчами 100 nm дан кўп бўлмаган дисперс материал.
|
|
nanodispersed material
|
nanodispersed material
|
| Русский | |
