nanodispersed material
| nanodispersed material
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Нанодисперсный материал
|
Дисперсный материал, основная гранулометрическая фракция которого имеет размер не более 100 nm.
|
|
nanodispers material
нанодисперс материал
|
Asosiy granulometrik fraksiyasining o‘lchami 100 nm dan ko‘p bo‘lmagan dispers material.
Асосий гранулометрик фракциясининг ўлчами 100 nm дан кўп бўлмаган дисперс материал.
|
|
nanodispersed material
|
nanodispersed material
|
| English | |
| yopiq kanal | Dasturlarni tekshirish, takrorlash yoki yozish uchun yo boshqa maqsadlar uchun, ishlab chiqarish markazi doirasida foydalanish uchun mo‘ljallangan liniya. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замкнутый канал
|
Линия для проверки, повторения или записи программ или для других целей, для использования в пределах производственного центра. |
|
closed circuit
|
closed circuit |
| O'zbek | |
| Замкнутый канал | Линия для проверки, повторения или записи программ или для других целей, для использования в пределах производственного центра. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замкнутый канал
|
Линия для проверки, повторения или записи программ или для других целей, для использования в пределах производственного центра. |
|
yopiq kanal
|
Dasturlarni tekshirish, takrorlash yoki yozish uchun yo boshqa maqsadlar uchun, ishlab chiqarish markazi doirasida foydalanish uchun mo‘ljallangan liniya. |
|
closed circuit
|
closed circuit |
| Русский | |
| closed circuit | closed circuit |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замкнутый канал
|
Линия для проверки, повторения или записи программ или для других целей, для использования в пределах производственного центра. |
|
yopiq kanal
|
Dasturlarni tekshirish, takrorlash yoki yozish uchun yo boshqa maqsadlar uchun, ishlab chiqarish markazi doirasida foydalanish uchun mo‘ljallangan liniya. |
|
closed circuit
|
closed circuit |
| English | |
| bolalardan himoya tizimi | Elektron himoya tizimi, ishlatilganda qurilma (masalan, televizor) faqat masofadan boshqarish pulti orqali boshqariladi, bu bolalarning undan foydalanishlarini bartaraf etadi. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замок от детей
|
Электронная система защиты, при включении которой устройством (например, телевизором) можно управлять только с пульта дистанционного управления, что предотвращает использование его детьми. |
|
child lock
|
child lock |
| O'zbek | |
| Замок от детей | Электронная система защиты, при включении которой устройством (например, телевизором) можно управлять только с пульта дистанционного управления, что предотвращает использование его детьми. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замок от детей
|
Электронная система защиты, при включении которой устройством (например, телевизором) можно управлять только с пульта дистанционного управления, что предотвращает использование его детьми. |
|
bolalardan himoya tizimi
|
Elektron himoya tizimi, ishlatilganda qurilma (masalan, televizor) faqat masofadan boshqarish pulti orqali boshqariladi, bu bolalarning undan foydalanishlarini bartaraf etadi. |
|
child lock
|
child lock |
| Русский | |
| child lock | child lock |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Замок от детей
|
Электронная система защиты, при включении которой устройством (например, телевизором) можно управлять только с пульта дистанционного управления, что предотвращает использование его детьми. |
|
bolalardan himoya tizimi
|
Elektron himoya tizimi, ishlatilganda qurilma (masalan, televizor) faqat masofadan boshqarish pulti orqali boshqariladi, bu bolalarning undan foydalanishlarini bartaraf etadi. |
|
child lock
|
child lock |
| English | |
nanodifraksiya
нанодифракция
| Yoritadigan elektron mikroskop ishining maxsus rejimi, bunda nanometr o‘lchamdagi namuna-ning tanlangan qismidan elektronlar difraksiya-sining manzarasi qayd etiladi.
Ёритадиган электрон микроскоп ишининг махсус режими, бунда нанометр ўлчамдаги намунанинг танланган қисмидан электронлар дифракциясининг манзараси қайд этилади.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Нанодифракция
|
Специальный режим работы просвечивающего электронного микроскопа, при котором регистрируется картина дифракции электронов с выбранного участка образца нанометрового размера.
|
|
nanodiffraction
|
nanodiffraction
|
| O'zbek | |
Нанодифракция
| Специальный режим работы просвечивающего электронного микроскопа, при котором регистрируется картина дифракции электронов с выбранного участка образца нанометрового размера.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Нанодифракция
|
Специальный режим работы просвечивающего электронного микроскопа, при котором регистрируется картина дифракции электронов с выбранного участка образца нанометрового размера.
|
|
nanodifraksiya
нанодифракция
|
Yoritadigan elektron mikroskop ishining maxsus rejimi, bunda nanometr o‘lchamdagi namuna-ning tanlangan qismidan elektronlar difraksiya-sining manzarasi qayd etiladi.
Ёритадиган электрон микроскоп ишининг махсус режими, бунда нанометр ўлчамдаги намунанинг танланган қисмидан электронлар дифракциясининг манзараси қайд этилади.
|
|
nanodiffraction
|
nanodiffraction
|
| Русский | |
nanodiffraction
| nanodiffraction
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Нанодифракция
|
Специальный режим работы просвечивающего электронного микроскопа, при котором регистрируется картина дифракции электронов с выбранного участка образца нанометрового размера.
|
|
nanodifraksiya
нанодифракция
|
Yoritadigan elektron mikroskop ishining maxsus rejimi, bunda nanometr o‘lchamdagi namuna-ning tanlangan qismidan elektronlar difraksiya-sining manzarasi qayd etiladi.
Ёритадиган электрон микроскоп ишининг махсус режими, бунда нанометр ўлчамдаги намунанинг танланган қисмидан электронлар дифракциясининг манзараси қайд этилади.
|
|
nanodiffraction
|
nanodiffraction
|
| English | |
| berkituvchi kuchlanish | Boshqaruvchi elektroddagi manfiy kuchlanish, unda kineskop ekranining nurlanishi to‘xtaydi. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Запирающее напряжение
|
Отрицательное напряжение на управляющем электроде, при котором свечение экрана кинескопа прекращается. |
|
locking voltage
|
locking voltage |
| O'zbek | |
| Запирающее напряжение | Отрицательное напряжение на управляющем электроде, при котором свечение экрана кинескопа прекращается. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Запирающее напряжение
|
Отрицательное напряжение на управляющем электроде, при котором свечение экрана кинескопа прекращается. |
|
berkituvchi kuchlanish
|
Boshqaruvchi elektroddagi manfiy kuchlanish, unda kineskop ekranining nurlanishi to‘xtaydi. |
|
locking voltage
|
locking voltage |
| Русский | |
| locking voltage | locking voltage |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Запирающее напряжение
|
Отрицательное напряжение на управляющем электроде, при котором свечение экрана кинескопа прекращается. |
|
berkituvchi kuchlanish
|
Boshqaruvchi elektroddagi manfiy kuchlanish, unda kineskop ekranining nurlanishi to‘xtaydi. |
|
locking voltage
|
locking voltage |
| English | |
nanoyetkazib berish
наноетказиб бериш
| Tibbiyotda nanog‘ovakli qobiqlarga o‘ralgan preparatlarga tatbiqan qo‘llaniladigan atama.
Тиббиётда наноғовакли қобиқларга ўралган препаратларга татбиқан қўлланиладиган атама.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Нанодоставка
|
Термин, используемый в медицине, применительно к препаратам, капсулированным в оболочки с нанопорами.
|
|
nanodelivery
|
nanodelivery
|
| O'zbek | |
Нанодоставка
| Термин, используемый в медицине, применительно к препаратам, капсулированным в оболочки с нанопорами.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Нанодоставка
|
Термин, используемый в медицине, применительно к препаратам, капсулированным в оболочки с нанопорами.
|
|
nanoyetkazib berish
наноетказиб бериш
|
Tibbiyotda nanog‘ovakli qobiqlarga o‘ralgan preparatlarga tatbiqan qo‘llaniladigan atama.
Тиббиётда наноғовакли қобиқларга ўралган препаратларга татбиқан қўлланиладиган атама.
|
|
nanodelivery
|
nanodelivery
|
| Русский | |
nanodelivery
| nanodelivery
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Нанодоставка
|
Термин, используемый в медицине, применительно к препаратам, капсулированным в оболочки с нанопорами.
|
|
nanoyetkazib berish
наноетказиб бериш
|
Tibbiyotda nanog‘ovakli qobiqlarga o‘ralgan preparatlarga tatbiqan qo‘llaniladigan atama.
Тиббиётда наноғовакли қобиқларга ўралган препаратларга татбиқан қўлланиладиган атама.
|
|
nanodelivery
|
nanodelivery
|
| English | |
| tasvirlarni yozish (konservatsiyalash) | Tasvirlar yoki tasvirlarning elektr signallarini, televizion dasturlarni saqlash va ko‘p marta takrorlash maqsadida, qayd etish. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Запись (консервация) изображений
|
Фиксация изображений или их электрических сигналов с целью сохранения и возможности многократного повторения телевизионных программ. |
|
image record (preservation)
|
image record (preservation) |
| O'zbek | |
| Запись (консервация) изображений | Фиксация изображений или их электрических сигналов с целью сохранения и возможности многократного повторения телевизионных программ. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Запись (консервация) изображений
|
Фиксация изображений или их электрических сигналов с целью сохранения и возможности многократного повторения телевизионных программ. |
|
tasvirlarni yozish (konservatsiyalash)
|
Tasvirlar yoki tasvirlarning elektr signallarini, televizion dasturlarni saqlash va ko‘p marta takrorlash maqsadida, qayd etish. |
|
image record (preservation)
|
image record (preservation) |
| Русский | |
| image record (preservation) | image record (preservation) |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Запись (консервация) изображений
|
Фиксация изображений или их электрических сигналов с целью сохранения и возможности многократного повторения телевизионных программ. |
|
tasvirlarni yozish (konservatsiyalash)
|
Tasvirlar yoki tasvirlarning elektr signallarini, televizion dasturlarni saqlash va ko‘p marta takrorlash maqsadida, qayd etish. |
|
image record (preservation)
|
image record (preservation) |
| English | |
nanojgutlar
наножгутлар
| Bir-biri bilan biriktirilgan va bog‘langan nanotrubkalar.
Бир-бири билан бириктирилган ва боғланган нанотрубкалар.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Наножгуты
|
Соединенные и связанные друг с другом нанотрубки.
|
|
nanoropes
|
nanoropes
|
| O'zbek | |