| zatvorli ko‘zoynak | Stereoskopik ko‘zoynak, bunda chap va o‘ng ko‘z uchun tasvirlarni ajratish ikkita zatvor orqali ta’minlanadi, ular stereoskopik televizion tasvirning ketma-ket tiklanadigan tasviri bilan sinxron ravishda navbatma-navbat ochiladi. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Затворные очки
|
Стереоскопические очки, в которых разделение изображения для левого и правого глаза обеспечивается двумя затворами, которые открываются попеременно, синхронно с последовательно воспроизводимым изображением стереоскопического телевизионного изображения. |
|
shutter glasses, shutter spectacles
|
shutter glasses, shutter spectacles |
| O'zbek | |
| Затворные очки | Стереоскопические очки, в которых разделение изображения для левого и правого глаза обеспечивается двумя затворами, которые открываются попеременно, синхронно с последовательно воспроизводимым изображением стереоскопического телевизионного изображения. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Затворные очки
|
Стереоскопические очки, в которых разделение изображения для левого и правого глаза обеспечивается двумя затворами, которые открываются попеременно, синхронно с последовательно воспроизводимым изображением стереоскопического телевизионного изображения. |
|
zatvorli ko‘zoynak
|
Stereoskopik ko‘zoynak, bunda chap va o‘ng ko‘z uchun tasvirlarni ajratish ikkita zatvor orqali ta’minlanadi, ular stereoskopik televizion tasvirning ketma-ket tiklanadigan tasviri bilan sinxron ravishda navbatma-navbat ochiladi. |
|
shutter glasses, shutter spectacles
|
shutter glasses, shutter spectacles |
| Русский | |
| shutter glasses, shutter spectacles | shutter glasses, shutter spectacles |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Затворные очки
|
Стереоскопические очки, в которых разделение изображения для левого и правого глаза обеспечивается двумя затворами, которые открываются попеременно, синхронно с последовательно воспроизводимым изображением стереоскопического телевизионного изображения. |
|
zatvorli ko‘zoynak
|
Stereoskopik ko‘zoynak, bunda chap va o‘ng ko‘z uchun tasvirlarni ajratish ikkita zatvor orqali ta’minlanadi, ular stereoskopik televizion tasvirning ketma-ket tiklanadigan tasviri bilan sinxron ravishda navbatma-navbat ochiladi. |
|
shutter glasses, shutter spectacles
|
shutter glasses, shutter spectacles |
| English | |
| himoya intervali | Videosignal darajalarining qora daraja va so‘ndirish darajasi o‘rtasidagi farqi. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Защитный интервал
|
Разность уровней видеосигнала между уровнем черного и уровнем гашения. |
|
pedestal
|
pedestal |
| O'zbek | |
| Защитный интервал | Разность уровней видеосигнала между уровнем черного и уровнем гашения. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Защитный интервал
|
Разность уровней видеосигнала между уровнем черного и уровнем гашения. |
|
himoya intervali
|
Videosignal darajalarining qora daraja va so‘ndirish darajasi o‘rtasidagi farqi. |
|
pedestal
|
pedestal |
| Русский | |
| pedestal | pedestal |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Защитный интервал
|
Разность уровней видеосигнала между уровнем черного и уровнем гашения. |
|
himoya intervali
|
Videosignal darajalarining qora daraja va so‘ndirish darajasi o‘rtasidagi farqi. |
|
pedestal
|
pedestal |
| English | |
nanoinjeneriya
наноинженерия
| Nanoo‘lchamli obyektlarni va nanotexnologiya metodlari bilan yaratiladigan, o‘nlab yoki nano-metr birlik o‘lcham qatorlari bilan tavsiflana-digan obyektlarni ishlab chiqish. «Nanoinjene-riya» atamasi turli maqsadlardagi obyektlarni loyihalash, tayyorlash va qo‘llanilish metodlarining ancha umumiy va spetsifik bo‘lishi munosabati bilan tobora keng tarqalmoqda.
Наноўлчамли объектларни ва нанотехнология методлари билан яратиладиган, ўнлаб ёки нанометр бирлик ўлчам қаторлари билан тавсифланадиган объектларни ишлаб чиқиш. «Наноинженерия» атамаси турли мақсадлар-даги объектларни лойиҳалаш, тайёрлаш ва қўлланилиш методларининг анча умумий ва специфик бўлиши муносабати билан тобора кенг тарқалмоқда.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Наноинженерия
|
Разработка наноразмерных объектов и объектов, характеризующихся размерными рядами в десятки или единицы нанометров, создающимися методами нанотехнологий. Термин «наноинженерия» приобретает все большее распространение в связи со значительной общностью и специфичностью методов конструирования, изготовления и применения объектов различного назначения.
|
|
nanoengineering
|
nanoengineering
|
| O'zbek | |
Наноинженерия
| Разработка наноразмерных объектов и объектов, характеризующихся размерными рядами в десятки или единицы нанометров, создающимися методами нанотехнологий. Термин «наноинженерия» приобретает все большее распространение в связи со значительной общностью и специфичностью методов конструирования, изготовления и применения объектов различного назначения.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Наноинженерия
|
Разработка наноразмерных объектов и объектов, характеризующихся размерными рядами в десятки или единицы нанометров, создающимися методами нанотехнологий. Термин «наноинженерия» приобретает все большее распространение в связи со значительной общностью и специфичностью методов конструирования, изготовления и применения объектов различного назначения.
|
|
nanoinjeneriya
наноинженерия
|
Nanoo‘lchamli obyektlarni va nanotexnologiya metodlari bilan yaratiladigan, o‘nlab yoki nano-metr birlik o‘lcham qatorlari bilan tavsiflana-digan obyektlarni ishlab chiqish. «Nanoinjene-riya» atamasi turli maqsadlardagi obyektlarni loyihalash, tayyorlash va qo‘llanilish metodlarining ancha umumiy va spetsifik bo‘lishi munosabati bilan tobora keng tarqalmoqda.
Наноўлчамли объектларни ва нанотехнология методлари билан яратиладиган, ўнлаб ёки нанометр бирлик ўлчам қаторлари билан тавсифланадиган объектларни ишлаб чиқиш. «Наноинженерия» атамаси турли мақсадлар-даги объектларни лойиҳалаш, тайёрлаш ва қўлланилиш методларининг анча умумий ва специфик бўлиши муносабати билан тобора кенг тарқалмоқда.
|
|
nanoengineering
|
nanoengineering
|
| Русский | |
nanoengineering
| nanoengineering
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Наноинженерия
|
Разработка наноразмерных объектов и объектов, характеризующихся размерными рядами в десятки или единицы нанометров, создающимися методами нанотехнологий. Термин «наноинженерия» приобретает все большее распространение в связи со значительной общностью и специфичностью методов конструирования, изготовления и применения объектов различного назначения.
|
|
nanoinjeneriya
наноинженерия
|
Nanoo‘lchamli obyektlarni va nanotexnologiya metodlari bilan yaratiladigan, o‘nlab yoki nano-metr birlik o‘lcham qatorlari bilan tavsiflana-digan obyektlarni ishlab chiqish. «Nanoinjene-riya» atamasi turli maqsadlardagi obyektlarni loyihalash, tayyorlash va qo‘llanilish metodlarining ancha umumiy va spetsifik bo‘lishi munosabati bilan tobora keng tarqalmoqda.
Наноўлчамли объектларни ва нанотехнология методлари билан яратиладиган, ўнлаб ёки нанометр бирлик ўлчам қаторлари билан тавсифланадиган объектларни ишлаб чиқиш. «Наноинженерия» атамаси турли мақсадлар-даги объектларни лойиҳалаш, тайёрлаш ва қўлланилиш методларининг анча умумий ва специфик бўлиши муносабати билан тобора кенг тарқалмоқда.
|
|
nanoengineering
|
nanoengineering
|
| English | |
sirt nanoinjeneriyasi
сирт наноинженерияси
| Optimal mustahkamlik va tribotexnik xossalarga ega detallar sirtlarini shakllantirish metodlari va texnologiyalari.
Оптимал мустаҳкамлик ва триботехник хоссаларга эга деталлар сиртларини шакллантириш методлари ва технологиялари.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Наноинженерия поверхности
|
Методы и технологии формирования поверхностей деталей с оптимальными прочностными и триботехническими свойствами.
|
|
surface nanoengineering
|
surface nanoengineering
|
| O'zbek | |
Наноинженерия поверхности
| Методы и технологии формирования поверхностей деталей с оптимальными прочностными и триботехническими свойствами.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Наноинженерия поверхности
|
Методы и технологии формирования поверхностей деталей с оптимальными прочностными и триботехническими свойствами.
|
|
sirt nanoinjeneriyasi
сирт наноинженерияси
|
Optimal mustahkamlik va tribotexnik xossalarga ega detallar sirtlarini shakllantirish metodlari va texnologiyalari.
Оптимал мустаҳкамлик ва триботехник хоссаларга эга деталлар сиртларини шакллантириш методлари ва технологиялари.
|
|
surface nanoengineering
|
surface nanoengineering
|
| Русский | |
surface nanoengineering
| surface nanoengineering
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Наноинженерия поверхности
|
Методы и технологии формирования поверхностей деталей с оптимальными прочностными и триботехническими свойствами.
|
|
sirt nanoinjeneriyasi
сирт наноинженерияси
|
Optimal mustahkamlik va tribotexnik xossalarga ega detallar sirtlarini shakllantirish metodlari va texnologiyalari.
Оптимал мустаҳкамлик ва триботехник хоссаларга эга деталлар сиртларини шакллантириш методлари ва технологиялари.
|
|
surface nanoengineering
|
surface nanoengineering
|
| English | |
nanoindentirlash
наноиндентирлаш
| Materiallarni indentirlash (namuna sirtiga max-sus asbob-indentorni bosish) yo‘li bilan sinash, material nanohajmlariga (yupqa plyonkalar va qoplamalar, mikro- va nanostrukturalar) nisbatan qo‘llaniladi.
Материалларни индентирлаш (намуна сиртига махсус асбоб-инденторни босиш) йўли билан синаш, материал наноҳажмларига (юпқа плёнкалар ва қопламалар, микро- ва нано-структуралар) нисбатан қўлланилади.
| | O'zbek | |
Наноиндентирование
| Испытание материала методом индентирования (вдавливания в поверхность образца специального инструмента-индентора), применяемое к нанообъемам материала (тонкие пленки и покрытия, микро- и наноструктуры).
| | Русский | |
nanoindentation
| nanoindentation
| | English | |
yorug‘lik nanomanbalari
ёруғлик наноманбалари
| Nanoo‘lchamli nurlantiruvchi elementlari bo‘lgan yorug‘lik manbalari.
Наноўлчамли нурлантирувчи элементлари бўлган ёруғлик манбалари.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Наноисточники света
|
Источники света с наноразмерными излучающими элементами.
|
|
nanosources
|
nanosources
|
| O'zbek | |
Наноисточники света
| Источники света с наноразмерными излучающими элементами.
| | Русский | |
nanosources
| nanosources
| | English | |
| rang chaqnashining himoya intervali | Satrning sinxronlovchi impulsi kesimi va rang chaqnashi boshlanishi o‘rtasidagi so‘ndirish intervalininng qismi. | | O'zbek | |
| Защитный интервал цветовой вспышки | Часть интервала гашения между срезом синхронизирующего импульса строк и началом цветовой вспышки. | | Русский | |
