Установка объекта (например, диагностического зонда или исследуемого объекта) в требуемое положение в пространстве с известным значением координат.

Примечание – При нанопозицировании абсолютные погрешности определения координат не превосходят единиц нанометра.

nanopositioning

Установка объекта (например, диагностического зонда или исследуемого объекта) в требуемое положение в пространстве с известным значением координат.

Примечание – При нанопозицировании абсолютные погрешности определения координат не превосходят единиц нанометра.

Obyektni (masalan, diagnostik zondni yoki tad-qiq qilinadigan obyektni) koordinatlarning ma’lum qiymati bilan fazoda talab qilinadigan holatga o‘rnatish.

Izoh − Nanopozitsiyalashda koordinatlarni aniqlashning absolyut xatoliklari nanometr birliklaridan oshmaydi.

Объектни (масалан, диагностик зондни ёки тадқиқ қилинадиган объектни) координатларнинг маълум қиймати билан фазода талаб қилинадиган ҳолатга ўрнатиш.

Изоҳ − Нанопозициялашда координатларни аниқлашнинг абсолют хатоликлари нанометр бирликларидан ошмайди.

nanopositioning

Установка объекта (например, диагностического зонда или исследуемого объекта) в требуемое положение в пространстве с известным значением координат.

Примечание – При нанопозицировании абсолютные погрешности определения координат не превосходят единиц нанометра.

Obyektni (masalan, diagnostik zondni yoki tad-qiq qilinadigan obyektni) koordinatlarning ma’lum qiymati bilan fazoda talab qilinadigan holatga o‘rnatish.

Izoh − Nanopozitsiyalashda koordinatlarni aniqlashning absolyut xatoliklari nanometr birliklaridan oshmaydi.

Объектни (масалан, диагностик зондни ёки тадқиқ қилинадиган объектни) координатларнинг маълум қиймати билан фазода талаб қилинадиган ҳолатга ўрнатиш.

Изоҳ − Нанопозициялашда координатларни аниқлашнинг абсолют хатоликлари нанометр бирликларидан ошмайди.

nanopositioning

Пора в твердом объекте, эффективный диаметр которой не превосходит 10 nm.

nanopore

Пора в твердом объекте, эффективный диаметр которой не превосходит 10 nm.

Нанопора

nanopore

Пора в твердом объекте, эффективный диаметр которой не превосходит 10 nm.

Нанопора

nanopore

Сенсор с нанопорами, с помощью которого можно обнаруживать и распознавать биомолекулы, неорганические ионы и другие объкты.

nanoporous sensor

Сенсор с нанопорами, с помощью которого можно обнаруживать и распознавать биомолекулы, неорганические ионы и другие объкты.

Nanokovaklari bo‘lgan sensor, uning yordamida biomolekulalarni, noorganik ionlarni va boshqa obyektlarni aniqlash, tanish mumkin.

Наноковаклари бўлган сенсор, унинг ёрдамида биомолекулаларни, ноорганик ионларни ва бошқа объектларни аниқлаш, таниш мумкин.

nanoporous sensor

Сенсор с нанопорами, с помощью которого можно обнаруживать и распознавать биомолекулы, неорганические ионы и другие объкты.

Nanokovaklari bo‘lgan sensor, uning yordamida biomolekulalarni, noorganik ionlarni va boshqa obyektlarni aniqlash, tanish mumkin.

Наноковаклари бўлган сенсор, унинг ёрдамида биомолекулаларни, ноорганик ионларни ва бошқа объектларни аниқлаш, таниш мумкин.

nanoporous sensor

Дисперсный материал, состоящий из частиц размером менее 100 nm. Интерес к этим нанодисперсным материалам связан с тем, что они находят все более широкое применение в качестве исходного сырья при производстве керамических и композиционных материалов, сверхпроводников, солнечных батарей, фильтров, геттеров, присадок к смазочным материалам, красящих и магнитных пигментов, компонентов низкотемпературных высокопрочных припоев и др.

 nanopowders

Дисперсный материал, состоящий из частиц размером менее 100 nm. Интерес к этим нанодисперсным материалам связан с тем, что они находят все более широкое применение в качестве исходного сырья при производстве керамических и композиционных материалов, сверхпроводников, солнечных батарей, фильтров, геттеров, присадок к смазочным материалам, красящих и магнитных пигментов, компонентов низкотемпературных высокопрочных припоев и др.

O‘lchami 100 nm dan kichik bo‘lgan zarralardan iborat dispers material. Bu dispers materiallarga bo‘lgan qiziqish, ularning keramik va kompo-zitsion materiallar, o‘ta o‘tkazgichlar, Quyosh batareyalari, filtrlar, getterlar, moylash material-lariga qo‘shimchalar, bo‘yovchi va magnit pig-mentlar, past temperaturali yuqori mustahkam kavsharlar ishlab chiqarishda boshlang‘ich xom-ashyo sifatida keng qo‘llanishi bilan bog‘liq.

Ўлчами 100 nm дан кичик бўлган зарралардан иборат дисперс материал. Бу дисперс материалларга бўлган қизиқиш, уларнинг керамик ва композицион материаллар, ўта ўтказгичлар, Қуёш батареялари, фильтрлар, геттерлар, мойлаш материалларига қўшимчалар, бўёвчи ва магнит пигментлар, паст температурали юқори мустаҳкам кавшарлар ишлаб чиқаришда бошланғич хомашё сифатида кенг қўлланиши билан боғлиқ.

 nanopowders

Дисперсный материал, состоящий из частиц размером менее 100 nm. Интерес к этим нанодисперсным материалам связан с тем, что они находят все более широкое применение в качестве исходного сырья при производстве керамических и композиционных материалов, сверхпроводников, солнечных батарей, фильтров, геттеров, присадок к смазочным материалам, красящих и магнитных пигментов, компонентов низкотемпературных высокопрочных припоев и др.

O‘lchami 100 nm dan kichik bo‘lgan zarralardan iborat dispers material. Bu dispers materiallarga bo‘lgan qiziqish, ularning keramik va kompo-zitsion materiallar, o‘ta o‘tkazgichlar, Quyosh batareyalari, filtrlar, getterlar, moylash material-lariga qo‘shimchalar, bo‘yovchi va magnit pig-mentlar, past temperaturali yuqori mustahkam kavsharlar ishlab chiqarishda boshlang‘ich xom-ashyo sifatida keng qo‘llanishi bilan bog‘liq.

Ўлчами 100 nm дан кичик бўлган зарралардан иборат дисперс материал. Бу дисперс материалларга бўлган қизиқиш, уларнинг керамик ва композицион материаллар, ўта ўтказгичлар, Қуёш батареялари, фильтрлар, геттерлар, мойлаш материалларига қўшимчалар, бўёвчи ва магнит пигментлар, паст температурали юқори мустаҳкам кавшарлар ишлаб чиқаришда бошланғич хомашё сифатида кенг қўлланиши билан боғлиқ.

 nanopowders

Материалы, содержащие отверстия диамет-ром от 1 nm. Разработано устройство, способ-ное записывать последовательности нуклео-тидов ДНК по мере того, как биомолекула проходит через тонкую пору в специальной кремниевой мембране. Чем меньше диаметр нанопоры, тем точнее можно управлять поло-жением в ней молекулы. Для этой цели была изготовлена кремний-нитридная мембрана, в которой исследователи пробили электронно­лучевым методом нанопору диаметром около 1-3 nm. Было показано, что ДНК проходит через нанопору с диаметром в 2,5 nm: элек-трическое поле сжимает молекулу и протяги-вает ее через узкое отверстие.

nanopores

Материалы, содержащие отверстия диамет-ром от 1 nm. Разработано устройство, способ-ное записывать последовательности нуклео-тидов ДНК по мере того, как биомолекула проходит через тонкую пору в специальной кремниевой мембране. Чем меньше диаметр нанопоры, тем точнее можно управлять поло-жением в ней молекулы. Для этой цели была изготовлена кремний-нитридная мембрана, в которой исследователи пробили электронно­лучевым методом нанопору диаметром около 1-3 nm. Было показано, что ДНК проходит через нанопору с диаметром в 2,5 nm: элек-трическое поле сжимает молекулу и протяги-вает ее через узкое отверстие.

Diametri 1 nm dan iborat teshiklar bo‘lgan mate-riallar. Biomolekula maxsus kremniy membra-nadagi yupqa kovak orqali o‘ta borgan sari, DNK nukleotidlari ketma-ketligini yoza oladigan qurilma ishlab chiqilgan. Nanokovakning dia-metri qancha kichik bo‘lsa, unga molekulaning holatini shuncha aniq boshqarish mumkin. Bu maqsad uchun kremniy-nitrid membrana tayyor-langan, unda tadqiqotchilar elektron-nurli usul bilan diametri 1-3 nm ga yaqin bo‘lgan nano-kovak teshdilar. DNK diametri 2,5 nm bo‘lgan nanokovakdan o‘tishi ko‘rsatilgan: elektr may-don molekulani siqadi va uni tor tirqish orqali cho‘zadi.

Диаметри 1 nm дан иборат тешиклар бўлган материаллар. Биомолекула махсус кремний мембранадаги юпқа ковак орқали ўта борган сари, ДНК нуклеотидлари кетма-кетлигини ёза оладиган қурилма ишлаб чиқилган. Наноковакнинг диаметри қанча кичик бўлса, унда молекуланинг ҳолатини шунча аниқ бошқа-риш мумкин. Бу мақсад учун кремний-нитрид мембрана тайёрланган, унда тадқиқот-чилар электроннурли усул билан диаметри 1-3 nm га яқин бўлган наноковак тешдилар. ДНК диаметри 2,5 nm бўлган наноковакдан ўтиши кўрсатилган: электр майдон молекула-ни сиқади ва уни тoр тирқиш орқали чўзади.

nanopores

Материалы, содержащие отверстия диамет-ром от 1 nm. Разработано устройство, способ-ное записывать последовательности нуклео-тидов ДНК по мере того, как биомолекула проходит через тонкую пору в специальной кремниевой мембране. Чем меньше диаметр нанопоры, тем точнее можно управлять поло-жением в ней молекулы. Для этой цели была изготовлена кремний-нитридная мембрана, в которой исследователи пробили электронно­лучевым методом нанопору диаметром около 1-3 nm. Было показано, что ДНК проходит через нанопору с диаметром в 2,5 nm: элек-трическое поле сжимает молекулу и протяги-вает ее через узкое отверстие.

Diametri 1 nm dan iborat teshiklar bo‘lgan mate-riallar. Biomolekula maxsus kremniy membra-nadagi yupqa kovak orqali o‘ta borgan sari, DNK nukleotidlari ketma-ketligini yoza oladigan qurilma ishlab chiqilgan. Nanokovakning dia-metri qancha kichik bo‘lsa, unga molekulaning holatini shuncha aniq boshqarish mumkin. Bu maqsad uchun kremniy-nitrid membrana tayyor-langan, unda tadqiqotchilar elektron-nurli usul bilan diametri 1-3 nm ga yaqin bo‘lgan nano-kovak teshdilar. DNK diametri 2,5 nm bo‘lgan nanokovakdan o‘tishi ko‘rsatilgan: elektr may-don molekulani siqadi va uni tor tirqish orqali cho‘zadi.

Диаметри 1 nm дан иборат тешиклар бўлган материаллар. Биомолекула махсус кремний мембранадаги юпқа ковак орқали ўта борган сари, ДНК нуклеотидлари кетма-кетлигини ёза оладиган қурилма ишлаб чиқилган. Наноковакнинг диаметри қанча кичик бўлса, унда молекуланинг ҳолатини шунча аниқ бошқа-риш мумкин. Бу мақсад учун кремний-нитрид мембрана тайёрланган, унда тадқиқот-чилар электроннурли усул билан диаметри 1-3 nm га яқин бўлган наноковак тешдилар. ДНК диаметри 2,5 nm бўлган наноковакдан ўтиши кўрсатилган: электр майдон молекула-ни сиқади ва уни тoр тирқиш орқали чўзади.

nanopores