Устройство, применяемое в подвижных службах и предназначенное для превращения сигналов звуковой частоты, требуемых для речи или данных, в сочетании с селективными позывными сигналами или управляющими сигналами, в радиочастотные сигналы, модулированные по частоте, фазе, амплитуде или импульсу.

transmitter

Устройство, применяемое в подвижных службах и предназначенное для превращения сигналов звуковой частоты, требуемых для речи или данных, в сочетании с селективными позывными сигналами или управляющими сигналами, в радиочастотные сигналы, модулированные по частоте, фазе, амплитуде или импульсу.

Ko‘chma xizmatlarda qo‘llaniladigan va ajratadigan chaqiruv signallari yoki boshqaruv signallari bilan birgalikda so‘zlashuv yoki ma’lumotlar uchun talab qilinadigan tovush chastota signallarini chastota, faza, amplituda yoki impuls bo‘yicha modulyatsiyalangan radiochastota signallariga aylantiradigan qurilma.

(Кўчма хизматларда қўлланиладиган ва ажратадиган чақирув сигналлари ёки бошқарув сигналлари билан биргаликда сўзлашув ёки маълумотлар учун талаб қилинадиган товуш частота сигналларини частота, фаза, амплитуда ёки импульс бўйича модуляцияланган радиочастотали сигналларга айлантирадиган қурилма.)

transmitter

Устройство, применяемое в подвижных службах и предназначенное для превращения сигналов звуковой частоты, требуемых для речи или данных, в сочетании с селективными позывными сигналами или управляющими сигналами, в радиочастотные сигналы, модулированные по частоте, фазе, амплитуде или импульсу.

Ko‘chma xizmatlarda qo‘llaniladigan va ajratadigan chaqiruv signallari yoki boshqaruv signallari bilan birgalikda so‘zlashuv yoki ma’lumotlar uchun talab qilinadigan tovush chastota signallarini chastota, faza, amplituda yoki impuls bo‘yicha modulyatsiyalangan radiochastota signallariga aylantiradigan qurilma.

(Кўчма хизматларда қўлланиладиган ва ажратадиган чақирув сигналлари ёки бошқарув сигналлари билан биргаликда сўзлашув ёки маълумотлар учун талаб қилинадиган товуш частота сигналларини частота, фаза, амплитуда ёки импульс бўйича модуляцияланган радиочастотали сигналларга айлантирадиган қурилма.)

transmitter

Управляющий символ, сообщающий терминалу о начале сеанса связи.

transmitter on (XON, X-on)

Управляющий символ, сообщающий терминалу о начале сеанса связи.

Terminalga aloqa seansi boshlanganligi to‘g‘risida xabar beradigan boshqaruvchi simvol.

(Терминалга алоқа сеанси бошланганлиги тўғри-сида хабар берадиган бошқарувчи символ.)

transmitter on (XON, X-on)

Управляющий символ, сообщающий терминалу о начале сеанса связи.

Terminalga aloqa seansi boshlanganligi to‘g‘risida xabar beradigan boshqaruvchi simvol.

(Терминалга алоқа сеанси бошланганлиги тўғри-сида хабар берадиган бошқарувчи символ.)

transmitter on (XON, X-on)

Управляющий символ, сообщающий терминалу о завершении сеанса связи.

transmitter off (XOFF, X-off)

Управляющий символ, сообщающий терминалу о завершении сеанса связи.

Terminalga aloqa seansi tugaganligi to‘g‘risida xabar beradigan boshqaruvchi simvol.

(Терминалга алоқа сеанси тугаганлиги тўғрисида хабар берадиган бошқарувчи символ.)

transmitter off (XOFF, X-off)

Управляющий символ, сообщающий терминалу о завершении сеанса связи.

Terminalga aloqa seansi tugaganligi to‘g‘risida xabar beradigan boshqaruvchi simvol.

(Терминалга алоқа сеанси тугаганлиги тўғрисида хабар берадиган бошқарувчи символ.)

transmitter off (XOFF, X-off)

Специальный радиопередатчик, предназначенный для генерации помех в полосе частот приема полезных сигналов с целью их искажения или полного подавления последних.

interfering transmitter

Специальный радиопередатчик, предназначенный для генерации помех в полосе частот приема полезных сигналов с целью их искажения или полного подавления последних.

Foydali signallarni qabul qilish chastotalar polosasida foydali signallarni buzish yoki butunlay bostirish maqsadida xalaqitlarni generatsiyalash uchun mo‘ljallangan maxsus radiouzatkich.

(Фойдали сигналларни қабул қилиш частоталар полосасида фойдали сигналларни бузиш ёки бутунлай бостириш мақсадида халақитларни генерациялаш учун мўлжалланган махсус радиоузаткич.)

interfering transmitter

Специальный радиопередатчик, предназначенный для генерации помех в полосе частот приема полезных сигналов с целью их искажения или полного подавления последних.

Foydali signallarni qabul qilish chastotalar polosasida foydali signallarni buzish yoki butunlay bostirish maqsadida xalaqitlarni generatsiyalash uchun mo‘ljallangan maxsus radiouzatkich.

(Фойдали сигналларни қабул қилиш частоталар полосасида фойдали сигналларни бузиш ёки бутунлай бостириш мақсадида халақитларни генерациялаш учун мўлжалланган махсус радиоузаткич.)

interfering transmitter

Радиопередатчик, предназначенный для производства помех.

jammer; jamming transmitter

Радиопередатчик, предназначенный для производства помех.

Xalaqitlarni vujudga keltirish uchun mo‘ljallangan radiouzatkich.

(Халақитларни вужудга келтириш учун мўлжал-ланган радиоузаткич.)

jammer; jamming transmitter

Радиопередатчик, предназначенный для производства помех.

Xalaqitlarni vujudga keltirish uchun mo‘ljallangan radiouzatkich.

(Халақитларни вужудга келтириш учун мўлжал-ланган радиоузаткич.)

jammer; jamming transmitter

Радиопередача, при которой из модулированных колебаний устраняются колебания несущей частоты. Основное преимущество передачи без несущей частоты – более эффективное, чем при обычной передаче, использование мощности передатчика.

transmission without carrier frequency

Радиопередача, при которой из модулированных колебаний устраняются колебания несущей частоты. Основное преимущество передачи без несущей частоты – более эффективное, чем при обычной передаче, использование мощности передатчика.

Modulyatsiyalangan tebranishlardan eltuvchi chastota tebranishlari bartaraf qilinadigan radiouzatish. Eltuvchi chastotasiz uzatishning asosiy afzalligi – uzatkich quvvatidan, oddiy uzatishdagiga nisbatan, yanada samaraliroq foydalanishda.

(Модуляцияланган тебранишлардан элтувчи частота тебранишлари бартараф қилинадиган радиоузатиш. Элтувчи частотасиз узатишнинг асосий афзаллиги – узаткич қувватидан, оддий узатишдагига нисбатан, янада самаралироқ фойдаланишда.)

transmission without carrier frequency

Радиопередача, при которой из модулированных колебаний устраняются колебания несущей частоты. Основное преимущество передачи без несущей частоты – более эффективное, чем при обычной передаче, использование мощности передатчика.

Modulyatsiyalangan tebranishlardan eltuvchi chastota tebranishlari bartaraf qilinadigan radiouzatish. Eltuvchi chastotasiz uzatishning asosiy afzalligi – uzatkich quvvatidan, oddiy uzatishdagiga nisbatan, yanada samaraliroq foydalanishda.

(Модуляцияланган тебранишлардан элтувчи частота тебранишлари бартараф қилинадиган радиоузатиш. Элтувчи частотасиз узатишнинг асосий афзаллиги – узаткич қувватидан, оддий узатишдагига нисбатан, янада самаралироқ фойдаланишда.)

transmission without carrier frequency

Метод передачи информации, при котором исходный сигнал поступает непосредственно в канал связи без модуляции несущей.

baseband transmission

Метод передачи информации, при котором исходный сигнал поступает непосредственно в канал связи без модуляции несущей.

Axborot uzatish metodi, bunda boshlang‘ich signal aloqa kanaliga bevosita eltuvchini modulyatsiyalamasdan keladi.

(Ахборот узатиш методи, бунда бошланғич сигнал алоқа каналига бевосита элтувчини модуляцияламасдан келади.)

baseband transmission