Показаны 21801-21820 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

Langmuir-Blodgett technology

Langmuir-Blodgett technology

English
tabiiy kommutatsiyaO‘zgaruvchan tok tarmog‘i kuchlanishining ta’sirida boshqarilmaydigan yoki to‘liq boshqarilmaydigan ventillarni kommutatsiyalash.
O'zbek
Естественная коммутация Коммутация неуправляемых или не полностью управляемых вентилей под воздействием напряжения сети переменного тока.
Русский
natural commutationnatural commutation
English

fullerenlar texnologiyasi

фуллеренлар технологияси

Ham fullerenlar ishlab chiqarish metodlari bilan, ham ulardan foydalanishning turli amaliy masalalari bilan shug‘ullanadigan ilmiy-amaliy yo‘nalish.

 

Ҳам фуллеренлар ишлаб чиқариш методлари билан, ҳам улардан фойдаланишнинг турли амалий масалалари билан шуғулланадиган илмий-амалий йўналиш.

O'zbek

Технология фуллеренов

Научно-практическое направление, занимающееся как методами производства фуллеренов, так и различными прикладными задачами их использования.

Русский

technology of fulleren

technology of fulleren

English

texnotsit

техноцит

Yaratilishida, qon oqishida organizmni biologik himoya qilish va tuzatish uchun foydalanish rejalashtiriladigan nanoo‘lchamli qurilma; sun’iy immun tizim.

 

Яратилишида, қон оқишида организмни биологик ҳимоя қилиш ва тузатиш учун фойдаланиш режалаштириладиган нано-ўлчамли қурилма; сунъий иммун тизим.

O'zbek

Техноцит

Наноразмерное устройство, которое при его создании планируется использовать в кровотоке для ремонта и биологической защиты организма; искусственная иммунная система.

Русский

technocyte

technocyte

English
tabiiy sovitishIssiqlik o‘tkazuvchanlik, konveksiya va nurlanish hisobiga, sovitiladigan predmet (yarimo‘tkazgichli asbob sovitgichi) yuzasidan atrof muhitga issiqlik-ning uzatilishi.
O'zbek
Естественное охлаждение Передача тепла с поверхности охлаждаемого предмета (охладителя полупроводникового прибора) в окружающую среду за счет теплопроводности, конвекции и излучения.
Русский
natural cooling natural cooling
English

tiksotropiya

тиксотропия

Izotermik sharoitlarda mexanik ta’sir tufayli polimer va dispers tizimlar fizik-kimyoviy xossalarining qaytaruvchan o‘zgarishi. Suyuq muhitlar uchun, oqishda qovushqoqlikning pasayishida, oqim to‘xtagandan keyin uning  asta-sekin oshib borishida; qovushqoq-plastik muhitlar uchun, deformatsiyalanishda mustahkamlik che-garasi (oquvchanlik chegarasi) kamayishida va tinim paytida uning qiymati tiklanishida; kristall polimerlar va elastomerlar uchun – yuklash-tinish ketma-ket sikllarida deformatsion xarakteristikalarning o‘zgarishida namoyon bo‘ladi. Tiksotropiya material strukturasining qaytaruvchi o‘zgarishlari bilan, masalan, polimerlar ustmolekulyar strukturasining buzilishi yoki dispers tizimlardagi koagulyatsion kontaktlarning buzilishi bilan bog‘liq. Qurilish qorishmalari, lok-b‘oyoq materiallar, konsistent moylar, ko‘p-gina oziq-ovqat mahsulotlari tiksotrop xossalar-ga ega.

 

Изотермик шароитларда механик таъсир туфайли полимер ва дисперс тизимлар физик-кимёвий хоссаларининг қайтарувчан ўзгариши. Суюқ муҳитлар учун, оқишда қовушқоқ-ликнинг пасайишида, оқим тўхтагандан кейин унинг аста-секин ошиб боришида; қовушқоқ-пластик муҳитлар учун, деформацияланишда мустаҳкамлик чегараси (оқувчанлик чегараси) камайишида ва тиним пайтида унинг қиймати тикланишида; кристалл полимерлар ва эластомерлар учун – юклаш-тиниш кетма-кет циклларида деформацион характеристикаларнинг ўзгаришида намоён бўлади. Тиксотропия материал структурасининг қайтарувчи ўзгаришлари билан, масалан, полимерлар устмолекуляр структурасининг бузилиши ёки дисперс тизимлардаги коагуляцион контактларнинг бузилиши билан боғлиқ. Қурилиш қоришмалари, лок-бўёқ материаллар, консистент мойлар, кўпгина озиқ-овқат маҳсулотлари тиксотроп хоссаларга эга.

O'zbek

Тиксотропия

Обратимое изменение физико-механических свойств полимерных и дисперсных систем при механическом воздействии в изотермических условиях. Для жидких сред проявляется в понижении вязкости при течении и ее постепенном повышении после прекращения течения; для вязко-пластичных сред – в уменьшении предела прочности (предела текучести) при деформировании и восстановлении его исходного значения при отдыхе; для кристаллических полимеров и эластомеров − в изменении деформационных характеристик при последовательных циклах нагружение-отдых. Тиксотропия обусловлена обратимыми изменениями структуры материала, например, разрушением надмолекулярной структуры полимеров или коагуляционных контактов в дисперсных системах. Тиксотропными свойствами обладают строительные растворы, лакокрасочные материалы, консистентные смазки, многие пищевые продукты.

Русский

 thixotropy

 thixotropy

English

tiol

тиол

Uglerod atomi bilan bog‘langan tiol guruhi (-CH) bo‘lgan birikma. Tiollar – spirtlarning tarkibida oltingugurt bo‘lgan analoglaridir. Etan-tiol C2H5CH formulaga ega tipik tioldir. Tiol-lardan oltin sirtida o‘z-o‘zidan uyushgan mono-qatlamlarni shakllantirish uchun foydalaniladi.

 

Углерод атоми билан боғланган тиол гуруҳи (-CH) бўлган бирикма. Тиоллар – спиртларнинг таркибида олтингугурт бўлган аналог-ларидир. Этан-тиол C2H5CH формулага эга типик тиолдир. Тиоллардан олтин сиртида ўз-ўзидан уюшган моноқатламларни шакллантириш учун фойдаланилади.

O'zbek

Тиол

Органическое соединение, имеющее тиоловую группу (-CH), связанную с атомом угле-рода. Тиолы − серосодержащие аналоги спиртов. Этантиол − типичный тиол, имеющий формулу C2H5CH. Тиолы используются для формирования самоорганизованных монослоев на поверхности золота.

Русский

thiol

thiol

English

miltillama razryad

милтиллама разряд

Gazlardagi statsionar mustaqil elektr razryad turlaridan biri. Kichik tokda va gaz bosimi past bo‘lganda yuzaga keladi. O‘tadigan tok oshganda yoy razryadga aylanadi. Gazlardagi nostatsionar (impulsli) elektr razryadlardan farqli ravishda, miltillama razryadning asosiy xarakteristikalari vaqtda nisbatan barqaror. Neon lampa-ning yorug‘lik sochishi miltillama razryadga tipik misol bo‘la oladi.

 

Газлардаги стационар мустақил электр разряд турларидан бири. Кичик токда ва газ босими паст бўлганда юзага келади. Ўтадиган ток ошганда ёй разрядга айланади. Газлардаги ностационар (импульсли) электр разрядлардан фарқли равишда, милтиллама разряднинг асосий характеристикалари вақтда нисбатан барқарор. Неон лампанинг ёруғлик сочиши милтиллама разрядга типик мисол бўла олади.

O'zbek