Показаны 21841-21860 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

transduksiya

трансдукция

Genetik materialni (bakterial DNKni) virus yordamida bir hujayradan boshqasiga ko‘chirish jarayoni. Retsipiyent hujayralarning irsiy xossalari o‘zgarishiga olib keladi.

 

Генетик материални (бактериал ДНК ни) вирус ёрдамида бир ҳужайрадан бошқасига кўчириш жараёни. Реципиент ҳужайраларнинг ирсий хоссалари ўзгаришига олиб келади

O'zbek

Трансдукция

Процесс переноса генетического материала (бактериальной ДНК) из одной клетки в другую с помощью вируса, что приводит к изменению наследственных свойств клеток- реципиентов.

Русский

transduction

transduction

English

transdyuser

трансдьюсер

Aniqlaydigan element (fizik yoki kimyoviy ta-biatdagi) javobini, kattaligi muayyan modda yoki moddalar konsentratsiyasiga proporsional bo‘lgan o‘lchanadigan signalga (odatda, elektr signalga) o‘zgartiradigan qurilma.

 

Аниқлайдиган элемент (физик ёки кимёвий табиатдаги) жавобини, катталиги муайян модда ёки моддалар концентрациясига пропорционал бўлган ўлчанадиган сигналга (одатда, электр сигналга) ўзгартирадиган қурилма.

O'zbek

Трансдьюсер

Устройство, преобразующее отклик распознающего элемента (физической или химической природы) в измеряемый сигнал (как правило, электрический), величина которого пропорциональна концентрации определяемого вещества или веществ.

Русский

transducer

transducer

English

transkripsiya

транскрипция

Matritsa sifatida DNK dan foydalanib, RNK ni sintez qilish jarayoni. Barcha tirik hujayralarda yuz beradi. Boshqacha aytganda, bu, genetik axborotning DNK dan RNK ga ko‘chirilishidir. Transkripsiya DNK ga bog‘liq RNK polimeraza bilan katalizlanadi. RNK ni sintez qilish jarayoni DNK ning matritsa zanjiri bo‘ylab boradi. Transkripsiya initsiatsiya, elongatsiya va terminatsiya bosqichlaridan iborat.

 

Матрица сифатида ДНК дан фойдаланиб, РНК ни синтез қилиш жараёни. Барча тирик ҳужайраларда юз беради. Бошқача айтганда, бу, генетик ахборотнинг ДНК дан РНК га кўчирилишидир. Транскрипция ДНК га боғлиқ РНК полимераза билан катализланади. РНК ни синтез қилиш жараёни ДНК нинг матрица занжири бўйлаб боради. Транскрипция инициация, элонгация ва терминация босқичларидан иборат.

O'zbek

Транскрипция

Процесс синтеза РНК с использованием ДНК в качестве матрицы, происходящий во всех живых клетках. Другими словами, это перенос генетической информации с ДНК на РНК. Транскрипция катализируется ферментом ДНК-зависимой PHK-полимеразой. Процесс синтеза РНК протекает по матричной цепи ДНК. Транскрипция состоит из стадий инициации, элонгации и терминации.

Русский

transcription

transcription

English

translyatsion simmetriya

трансляцион симметрия

Obyekt translyasiya vektori deb ataladigan mu-ayyan vektorga siljiganda o‘zining ustiga tushadigan simmetriya turi. Kristallar translyatsion simmetriyaga ega. Bu holda translyatsiya vektorlari, garchi ular behisob sonda mavjud bo‘lsa ham, ixtiyoriy emas. Kristall panjaraning barcha translyatsiya vektorlari ichida chiziqli bog‘liq bo‘lmagan uch ta translyatsiya vektorini, har qanday boshqa translyatsiya vektori kristall panjara asosini tashkil qiladigan bu uchta vektorning butun sonli-chiziqli kombinatsiyasi bo‘ladigan qilib tanlash mumkin.

 

Объект трансляция вектори деб аталадиган муайян векторга силжиганда ўзининг устига тушадиган симметрия тури. Кристаллар трансляцион симметрияга эга. Бу ҳолда трансляция векторлари, гарчи улар беҳисоб сонда мавжуд бўлса ҳам, ихтиёрий эмас. Кристалл панжаранинг барча трансляция векторлари ичида чизиқли боғлиқ бўлмаган учта трансляция векторини, ҳар қандай бошқа трансляция вектори кристалл панжара асосини ташкил қиладиган бу учта векторнинг бутун сонли-чизиқли комбинацияси бўладиган қилиб танлаш мумкин.

O'zbek

Трансляционная симметрия

Тип симметрии, при которой объект совмещается с собой при сдвиге на определённый вектор, называемый вектором трансляции. Трансляционной симметрией обладают кристаллы. В этом случае векторы трансляции не произвольны, хотя их существует бесконечное число. Среди всех векторов трансляций кристаллической решётки можно выбрать три линейно независимых таким образом, что любой другой вектор трансляции был бы целочисленно-линейной комбинацией этих трёх векторов, которые составляют базис кристаллической решётки.

Русский

translation symmetry

translation symmetry

English

tribologiya

трибология

Nisbiy harakatlanishi paytida qattiq jismlarning kontakt o‘zaro ta’siri to‘g‘risidagi, mashinalarda ishqalanish, yeyilish, moylash va o‘z-o‘zini tashkil qilish masalalarining butun komleksini qamrab oladigan fan.

 

Нисбий ҳаракатланиши пайтида қаттиқ жисмларнинг контакт ўзаро таъсири тўғрисидаги, машиналарда ишқаланиш, ейилиш, мойлаш ва ўз-ўзини ташкил қилиш масалаларининг бутун комлексини қамраб оладиган фан.

O'zbek

Трибология

Наука о контактном взаимодействии твердых тел при их относительном движении, охватывающая весь комплекс вопросов трения, изнашивания, смазки и самоорганизации в машинах.

Русский

 tribology

 tribology

English

tribotexnologiya

триботехнология

Ishqalanish sirtlarini tiklash va ularga yuqori antifriksion hamda yeyilishga qarshi xossalar berish uchun, ishqalanish jarayonidan amalda foydalanishga yo‘naltirilgan texnik va texnologik tadbirlar kompleksi.

 

Ишқаланиш сиртларини тиклаш ва уларга юқори антифрикцион ҳамда ейилишга қарши хоссалар бериш учун, ишқаланиш жараёнидан амалда фойдаланишга йўналтирилган техник ва технологик тадбирлар комплекси.

O'zbek

Триботехнология

Комплекс технических и технологических мероприятий, направленных на практическое использование процесса трения для восстановления и придания поверхностям трения высоких антифрикционных и противоизносных свойств.

Русский

tribotechnology

tribotechnology

English
suyuq kristallarModdalarning suyuqlik (oquvchanlik) xossalari hamda qattiq kristallarning ba’zi xossalari (ani-zotropiya) ga ega bo‘lgan oraliq holati. Suyuq kristallar hosil qilgan moddalarning molekulalari tayoqcha yoki disksimon shaklda bo‘ladi.
O'zbek
Жидкие кристаллы Жидкости, обладающие в определенном температурном интервале упорядоченностью в ориентации молекул и, как следствие, анизотропией ряда физических свойств, характерной для твердых кристаллов. Жидкокристаллическое состояние проявляется только у веществ с молекулами палочкообразной и дискообразной формы.
Русский