| suyuq kristalli tasvir
o‘zgartirgich | Ishlashi, suyuq kristallardagi elektrooptik hodisalarga asoslangan, optik signallarni (tasvirni) modifikatsiyalangan signalga (tasvirga) aylantiradigan asbob.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Жидкокристаллический
преобразователь изображения
|
Прибор для преобразования оптических сигналов (изображения) в модифицированные сигналы (изображения), действие которого основано на электрооптических явлениях в жидких кристаллах.
|
|
image converter
|
image converter
|
| O'zbek | |
| Жидкокристаллический
преобразователь изображения
| Прибор для преобразования оптических сигналов (изображения) в модифицированные сигналы (изображения), действие которого основано на электрооптических явлениях в жидких кристаллах.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Жидкокристаллический
преобразователь изображения
|
Прибор для преобразования оптических сигналов (изображения) в модифицированные сигналы (изображения), действие которого основано на электрооптических явлениях в жидких кристаллах.
|
|
suyuq kristalli tasvir
o‘zgartirgich
|
Ishlashi, suyuq kristallardagi elektrooptik hodisalarga asoslangan, optik signallarni (tasvirni) modifikatsiyalangan signalga (tasvirga) aylantiradigan asbob.
|
|
image converter
|
image converter
|
| Русский | |
| image converter
| image converter
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Жидкокристаллический
преобразователь изображения
|
Прибор для преобразования оптических сигналов (изображения) в модифицированные сигналы (изображения), действие которого основано на электрооптических явлениях в жидких кристаллах.
|
|
suyuq kristalli tasvir
o‘zgartirgich
|
Ishlashi, suyuq kristallardagi elektrooptik hodisalarga asoslangan, optik signallarni (tasvirni) modifikatsiyalangan signalga (tasvirga) aylantiradigan asbob.
|
|
image converter
|
image converter
|
| English | |
zarb qovushoqlik
зарб қовушоқлик
| Zarb nagruzka ta’sirida yuz beradigan defor-matsiyalanish va buzilish jarayonida material-ning mexanik energiyani yutish qobiliyati. Odat-da, zarbdan egilishga sinashda bir tomonlama ko‘ndalang kesikli prizmasimon namunani de-formatsiyalash va buzish uchun zarur bo‘lgan kesik asosida namuna kesimiga shartli qo‘shil-gan ish bilan baholanadi. Zarb qovushoqlik – metallning eng muhim mustahkamlik xarakteris-tikalaridan biridir.
Зарб нагрузка таъсирида юз берадиган деформацияланиш ва бузилиш жараёнида материалнинг механик энергияни ютиш қобилияти. Одатда, зарбдан эгилишга синашда бир томонлама кўндаланг кесикли призмасимон намунани деформациялаш ва бузиш учун зарур бўлган, кесик асосида намуна кесимига шартли қўшилган иш билан баҳоланади. Зарб қовушоқлик – металлнинг энг муҳим мустаҳ-камлик характеристикаларидан биридир.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Ударная вязкость
|
Способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним попе-речным надрезом при испытании на ударный изгиб, условно отнесённой к сечению образца в основании надреза. Ударная вязкость – одна из наиболее важных прочностных характеристик металла.
|
|
toughness
|
toughness
|
| O'zbek | |
Ударная вязкость
| Способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним попе-речным надрезом при испытании на ударный изгиб, условно отнесённой к сечению образца в основании надреза. Ударная вязкость – одна из наиболее важных прочностных характеристик металла.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Ударная вязкость
|
Способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним попе-речным надрезом при испытании на ударный изгиб, условно отнесённой к сечению образца в основании надреза. Ударная вязкость – одна из наиболее важных прочностных характеристик металла.
|
|
zarb qovushoqlik
зарб қовушоқлик
|
Zarb nagruzka ta’sirida yuz beradigan defor-matsiyalanish va buzilish jarayonida material-ning mexanik energiyani yutish qobiliyati. Odat-da, zarbdan egilishga sinashda bir tomonlama ko‘ndalang kesikli prizmasimon namunani de-formatsiyalash va buzish uchun zarur bo‘lgan kesik asosida namuna kesimiga shartli qo‘shil-gan ish bilan baholanadi. Zarb qovushoqlik – metallning eng muhim mustahkamlik xarakteris-tikalaridan biridir.
Зарб нагрузка таъсирида юз берадиган деформацияланиш ва бузилиш жараёнида материалнинг механик энергияни ютиш қобилияти. Одатда, зарбдан эгилишга синашда бир томонлама кўндаланг кесикли призмасимон намунани деформациялаш ва бузиш учун зарур бўлган, кесик асосида намуна кесимига шартли қўшилган иш билан баҳоланади. Зарб қовушоқлик – металлнинг энг муҳим мустаҳ-камлик характеристикаларидан биридир.
|
|
toughness
|
toughness
|
| Русский | |
toughness
| toughness
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Ударная вязкость
|
Способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним попе-речным надрезом при испытании на ударный изгиб, условно отнесённой к сечению образца в основании надреза. Ударная вязкость – одна из наиболее важных прочностных характеристик металла.
|
|
zarb qovushoqlik
зарб қовушоқлик
|
Zarb nagruzka ta’sirida yuz beradigan defor-matsiyalanish va buzilish jarayonida material-ning mexanik energiyani yutish qobiliyati. Odat-da, zarbdan egilishga sinashda bir tomonlama ko‘ndalang kesikli prizmasimon namunani de-formatsiyalash va buzish uchun zarur bo‘lgan kesik asosida namuna kesimiga shartli qo‘shil-gan ish bilan baholanadi. Zarb qovushoqlik – metallning eng muhim mustahkamlik xarakteris-tikalaridan biridir.
Зарб нагрузка таъсирида юз берадиган деформацияланиш ва бузилиш жараёнида материалнинг механик энергияни ютиш қобилияти. Одатда, зарбдан эгилишга синашда бир томонлама кўндаланг кесикли призмасимон намунани деформациялаш ва бузиш учун зарур бўлган, кесик асосида намуна кесимига шартли қўшилган иш билан баҳоланади. Зарб қовушоқлик – металлнинг энг муҳим мустаҳ-камлик характеристикаларидан биридир.
|
|
toughness
|
toughness
|
| English | |
| suyuq metall katod
| Bug‘larida mustaqil yoy razryadi yuzaga keladigan suyuq kristalni ichiga oladigan, gaz-razryadli asbob katodi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Жидкометаллический катод
|
Катод газоразрядного прибора, содержащий жидкий кристалл, в парах которого возника-ет самостоятельный дуговой разряд.
|
|
pool cathode
|
pool cathode
|
| O'zbek | |
| Жидкометаллический катод | Катод газоразрядного прибора, содержащий жидкий кристалл, в парах которого возника-ет самостоятельный дуговой разряд.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Жидкометаллический катод
|
Катод газоразрядного прибора, содержащий жидкий кристалл, в парах которого возника-ет самостоятельный дуговой разряд.
|
|
suyuq metall katod
|
Bug‘larida mustaqil yoy razryadi yuzaga keladigan suyuq kristalni ichiga oladigan, gaz-razryadli asbob katodi.
|
|
pool cathode
|
pool cathode
|
| Русский | |
| pool cathode
| pool cathode
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Жидкометаллический катод
|
Катод газоразрядного прибора, содержащий жидкий кристалл, в парах которого возника-ет самостоятельный дуговой разряд.
|
|
suyuq metall katod
|
Bug‘larida mustaqil yoy razryadi yuzaga keladigan suyuq kristalni ichiga oladigan, gaz-razryadli asbob katodi.
|
|
pool cathode
|
pool cathode
|
| English | |
| suyuq moddali lazer
| Aktiv elementi suyuq modda bo‘lgan lazer.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Жидкостный лазер
|
Лазер с жидкостным активным элементом.
|
|
liquid laser
|
liquid laser |
| O'zbek | |
| Жидкостный лазер
| Лазер с жидкостным активным элементом.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Жидкостный лазер
|
Лазер с жидкостным активным элементом.
|
|
suyuq moddali lazer
|
Aktiv elementi suyuq modda bo‘lgan lazer.
|
|
liquid laser
|
liquid laser |
| Русский | |
| liquid laser | liquid laser |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Жидкостный лазер
|
Лазер с жидкостным активным элементом.
|
|
suyuq moddali lazer
|
Aktiv elementi suyuq modda bo‘lgan lazer.
|
|
liquid laser
|
liquid laser |
| English | |
| belgilovchi generator
| Radiouzatkichning eltuvchi chastotasini yoki boshqa xarakretistik chastotasini aniq qayd etish uchun mo‘ljallangan generator.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Задающий генератор
|
Генератор, предназначенный для точной фиксации несущей частоты или другой ха-рактеристической частоты радиопередатчика.
|
|
main oscillator
|
main oscillator
|
| O'zbek | |
| Задающий генератор
| Генератор, предназначенный для точной фиксации несущей частоты или другой ха-рактеристической частоты радиопередатчика.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Задающий генератор
|
Генератор, предназначенный для точной фиксации несущей частоты или другой ха-рактеристической частоты радиопередатчика.
|
|
belgilovchi generator
|
Radiouzatkichning eltuvchi chastotasini yoki boshqa xarakretistik chastotasini aniq qayd etish uchun mo‘ljallangan generator.
|
|
main oscillator
|
main oscillator
|
| Русский | |
| main oscillator
| main oscillator
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Задающий генератор
|
Генератор, предназначенный для точной фиксации несущей частоты или другой ха-рактеристической частоты радиопередатчика.
|
|
belgilovchi generator
|
Radiouzatkichning eltuvchi chastotasini yoki boshqa xarakretistik chastotasini aniq qayd etish uchun mo‘ljallangan generator.
|
|
main oscillator
|
main oscillator
|
| English | |
| уerga ulash
| Radiouzatkich va уer orasida elektr bog‘lanishni o‘rnatish maqsadida, уerga yoki уer yuzasida joylashtirilgan o‘tkazgich.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Заземление
|
Проводник, помещенный в земле или на по-верхности земли, с целью установления элек-тросвязи между ра¬диопередатчиком и зем-лей.
|
|
earth system
|
earth system |
| O'zbek | |
| Заземление
| Проводник, помещенный в земле или на по-верхности земли, с целью установления элек-тросвязи между ра¬диопередатчиком и зем-лей.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Заземление
|
Проводник, помещенный в земле или на по-верхности земли, с целью установления элек-тросвязи между ра¬диопередатчиком и зем-лей.
|
|
уerga ulash
|
Radiouzatkich va уer orasida elektr bog‘lanishni o‘rnatish maqsadida, уerga yoki уer yuzasida joylashtirilgan o‘tkazgich.
|
|
earth system
|
earth system |
| Русский | |
| earth system | earth system |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Заземление
|
Проводник, помещенный в земле или на по-верхности земли, с целью установления элек-тросвязи между ра¬диопередатчиком и зем-лей.
|
|
уerga ulash
|
Radiouzatkich va уer orasida elektr bog‘lanishni o‘rnatish maqsadida, уerga yoki уer yuzasida joylashtirilgan o‘tkazgich.
|
|
earth system
|
earth system |
| English | |
| antennani уerga ulash | Уеrga yoki ko‘chma obyekt korpusini radiouzatkich chiqishining (radioqabulqilgich kirishining) bir uchiga, uning ikkinchi uchiga antenna ulanishini ta’minlaydigan o‘tkazgich yoki o‘tkazgichlar guruhi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Заземление антенны
|
Проводник или группа проводников, которые обеспечивают соединение земли или корпуса подвижного объекта с одним выводом выхода радиопередатчика (входа радиоприемника), ко второму выводу которого подключается антенна.
|
|
earth aerial
|
earth aerial
|
| O'zbek | |
| Заземление антенны
| Проводник или группа проводников, которые обеспечивают соединение земли или корпуса подвижного объекта с одним выводом выхода радиопередатчика (входа радиоприемника), ко второму выводу которого подключается антенна.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Заземление антенны
|
Проводник или группа проводников, которые обеспечивают соединение земли или корпуса подвижного объекта с одним выводом выхода радиопередатчика (входа радиоприемника), ко второму выводу которого подключается антенна.
|
|
antennani уerga ulash
|
Уеrga yoki ko‘chma obyekt korpusini radiouzatkich chiqishining (radioqabulqilgich kirishining) bir uchiga, uning ikkinchi uchiga antenna ulanishini ta’minlaydigan o‘tkazgich yoki o‘tkazgichlar guruhi.
|
|
earth aerial
|
earth aerial
|
| Русский | |
