Совокупность характеристик, присущих индивиду на определённой стадии развития. Фенотип формируется на основе генотипа, опосредованного рядом внешнесредовых факторов.

Rivojlanishning muayyan bosqichida individga xos bo‘lgan xarakteristikalar jami. Fenotip qator tashqi muhit omillari bilan bavosita ifodalangan genotip asosida shakllanadi.

Ривожланишнинг муайян босқичида индивидга хос бўлган характеристикалар жами. Фенотип қатор ташқи муҳит омиллари билан бавосита ифодаланган генотип асосида шаклланади.

phenotype

Совокупность характеристик, присущих индивиду на определённой стадии развития. Фенотип формируется на основе генотипа, опосредованного рядом внешнесредовых факторов.

Rivojlanishning muayyan bosqichida individga xos bo‘lgan xarakteristikalar jami. Fenotip qator tashqi muhit omillari bilan bavosita ifodalangan genotip asosida shakllanadi.

Ривожланишнинг муайян босқичида индивидга хос бўлган характеристикалар жами. Фенотип қатор ташқи муҳит омиллари билан бавосита ифодаланган генотип асосида шаклланади.

phenotype

Биологические катализаторы, ускоряющие химические реакции в живых организмах. Все ферменты являются белками. Каждая из биохимических реакций катализируется своим ферментом. Принцип «одна реакция − один фермент» реализуется и в случае многофункциональных ферментов, обладающих различными каталитическими активностями, и в случае мультиферментных комплексов. Активный центр фермента − это образованный им карман, попадая в который молекула вещества с исключительной точностью атакуется функциональными группами фермента. Ферменты демонстрируют ряд ценных свойств: они обеспечивают высокие скорости реакций в мягких условиях, обладают высокой избирательностью структурного и хирального распознавания субстратов.

enzymes

Биологические катализаторы, ускоряющие химические реакции в живых организмах. Все ферменты являются белками. Каждая из биохимических реакций катализируется своим ферментом. Принцип «одна реакция − один фермент» реализуется и в случае многофункциональных ферментов, обладающих различными каталитическими активностями, и в случае мультиферментных комплексов. Активный центр фермента − это образованный им карман, попадая в который молекула вещества с исключительной точностью атакуется функциональными группами фермента. Ферменты демонстрируют ряд ценных свойств: они обеспечивают высокие скорости реакций в мягких условиях, обладают высокой избирательностью структурного и хирального распознавания субстратов.

Jonli organizmlarda kimyoviy reaksiyalarni tezlashtiradigan biologik katalizatorlar. Barcha fermentlar oqsil hisoblanadi. Biokimyoviy reaksiyalardan har biri o‘zining fermenti bilan katalizlanadi. «Bitta reaksiya − bitta ferment» prinsipi turli katalik aktivlikka ega bo‘lgan ko‘p funksiyali fermentlar bilan bo‘lgan holatda ham, multifermentli komplekslar bilan bo‘lgan holatda ham bajariladi. Fermentning aktiv markazi ─ u hosil qilgan cho‘ntakdir, modda molekulasi unga tushgach, g‘oyat aniqlik bilan ferment funksional guruhlarining hujumiga uchraydi. Fermentlar qator qimmatli xossalarni namoyon qiladi: mo‘tadil sharoitlarda reaksiyalarning yuqori tezligini ta’minlaydi, substratlarni strukturaviy va xiral aniqlashning yuqori tanlovchanligiga ega.

Жонли организмларда кимёвий реакцияларни тезлаштирадиган биологик катализаторлар. Барча ферментлар оқсил ҳисобланади. Биокимёвий реакциялардан ҳар бири ўзининг ферменти билан катализланади. «Битта реак-ция − битта фермент» принципи турли катталик активликка эга бўлган кўп функцияли ферментлар билан бўлган ҳолатда ҳам, мультиферментли комплекслар билан бўлган ҳо-латда ҳам бажарилади. Ферментнинг актив маркази − у ҳосил қилган чўнтакдир, модда молекуласи унга тушгач, ғоят аниқлик билан фермент функционал гуруҳларининг ҳужумига учрайди. Ферментлар қатор қимматли хоссаларни намоён қилади: мўътадил шароитларда реакцияларнинг юқори тезлигини таъминлайди, субстратларни структуравий ва хирал аниқлашнинг юқори танловчанлигига эга.

enzymes

Биологические катализаторы, ускоряющие химические реакции в живых организмах. Все ферменты являются белками. Каждая из биохимических реакций катализируется своим ферментом. Принцип «одна реакция − один фермент» реализуется и в случае многофункциональных ферментов, обладающих различными каталитическими активностями, и в случае мультиферментных комплексов. Активный центр фермента − это образованный им карман, попадая в который молекула вещества с исключительной точностью атакуется функциональными группами фермента. Ферменты демонстрируют ряд ценных свойств: они обеспечивают высокие скорости реакций в мягких условиях, обладают высокой избирательностью структурного и хирального распознавания субстратов.

Jonli organizmlarda kimyoviy reaksiyalarni tezlashtiradigan biologik katalizatorlar. Barcha fermentlar oqsil hisoblanadi. Biokimyoviy reaksiyalardan har biri o‘zining fermenti bilan katalizlanadi. «Bitta reaksiya − bitta ferment» prinsipi turli katalik aktivlikka ega bo‘lgan ko‘p funksiyali fermentlar bilan bo‘lgan holatda ham, multifermentli komplekslar bilan bo‘lgan holatda ham bajariladi. Fermentning aktiv markazi ─ u hosil qilgan cho‘ntakdir, modda molekulasi unga tushgach, g‘oyat aniqlik bilan ferment funksional guruhlarining hujumiga uchraydi. Fermentlar qator qimmatli xossalarni namoyon qiladi: mo‘tadil sharoitlarda reaksiyalarning yuqori tezligini ta’minlaydi, substratlarni strukturaviy va xiral aniqlashning yuqori tanlovchanligiga ega.

Жонли организмларда кимёвий реакцияларни тезлаштирадиган биологик катализаторлар. Барча ферментлар оқсил ҳисобланади. Биокимёвий реакциялардан ҳар бири ўзининг ферменти билан катализланади. «Битта реак-ция − битта фермент» принципи турли катталик активликка эга бўлган кўп функцияли ферментлар билан бўлган ҳолатда ҳам, мультиферментли комплекслар билан бўлган ҳо-латда ҳам бажарилади. Ферментнинг актив маркази − у ҳосил қилган чўнтакдир, модда молекуласи унга тушгач, ғоят аниқлик билан фермент функционал гуруҳларининг ҳужумига учрайди. Ферментлар қатор қимматли хоссаларни намоён қилади: мўътадил шароитларда реакцияларнинг юқори тезлигини таъминлайди, субстратларни структуравий ва хирал аниқлашнинг юқори танловчанлигига эга.

enzymes

Искусственно синтезированная устойчивая коллоидная взвесь, состоящая из магнитных наночастиц (диаметром примерно 10 nm), поверхностно-активного вещества, препятствующего слипанию частиц, и жидкого носителя: его роль могут исполнять вода, керосин или другой органический растворитель. Пока магнитное поле отсутствует, феррожидкость ничем не отличается от обычной вязкой жидкости, а ориентация магнитных частиц имеет случайный, произвольный характер. При попадании в магнитное поле, частицы сразу выстраиваются вдоль силовых линий и создают своего рода объемный слепок.

ferro fluid

Искусственно синтезированная устойчивая коллоидная взвесь, состоящая из магнитных наночастиц (диаметром примерно 10 nm), поверхностно-активного вещества, препятствующего слипанию частиц, и жидкого носителя: его роль могут исполнять вода, керосин или другой органический растворитель. Пока магнитное поле отсутствует, феррожидкость ничем не отличается от обычной вязкой жидкости, а ориентация магнитных частиц имеет случайный, произвольный характер. При попадании в магнитное поле, частицы сразу выстраиваются вдоль силовых линий и создают своего рода объемный слепок.

Magnit nanozarralar (diametri taxminan 10 nm) dan, zarralarning yopishib qolishiga to‘sqinlik qiladigan sirt aktiv moddadan va suv, kerosin yoki boshqa bir organik erituvchi kabi suyuq tashuvchidan iborat bo‘lgan, sun’iy sintezlangan barqaror kolloid suspenziya. Magnit maydoni bo‘lmaganda ferrosuyuqlik oddiy yopishqoq suyuqlikdan farq qilmaydi, magnit zarralarning oriyentatsiyasi tasodifiy, ixtiyoriy xarakterda bo‘ladi. Magnit maydonga tushganda, zarralar darhol kuch chiziqlar bo‘ylab tiziladi va o‘ziga xos hajmiy nusxa hosil qiladi.

Магнит нанозарралар (диаметри тахминaн 10 nm) дан, зарраларнинг ёпишиб қолишига тўсқинлик қиладиган сирт актив моддадан ва сув, керосин ёки бошқа бир органик эритувчи каби суюқ ташувчидан иборат бўлган, сунъий синтезланган барқарор коллоид суспензия. Магнит майдони бўлмаганда ферросуюқлик оддий ёпишқоқ суюқликдан фарқ қилмайди, магнит зарраларнинг ориентацияси тасодифий, ихтиёрий характерда бўлади. Магнит майдонга тушганда, зарралар дарҳол куч чизиқлар бўйлаб тизилади ва ўзига хос ҳажмий нусха ҳосил қилади.

ferro fluid

Искусственно синтезированная устойчивая коллоидная взвесь, состоящая из магнитных наночастиц (диаметром примерно 10 nm), поверхностно-активного вещества, препятствующего слипанию частиц, и жидкого носителя: его роль могут исполнять вода, керосин или другой органический растворитель. Пока магнитное поле отсутствует, феррожидкость ничем не отличается от обычной вязкой жидкости, а ориентация магнитных частиц имеет случайный, произвольный характер. При попадании в магнитное поле, частицы сразу выстраиваются вдоль силовых линий и создают своего рода объемный слепок.

Magnit nanozarralar (diametri taxminan 10 nm) dan, zarralarning yopishib qolishiga to‘sqinlik qiladigan sirt aktiv moddadan va suv, kerosin yoki boshqa bir organik erituvchi kabi suyuq tashuvchidan iborat bo‘lgan, sun’iy sintezlangan barqaror kolloid suspenziya. Magnit maydoni bo‘lmaganda ferrosuyuqlik oddiy yopishqoq suyuqlikdan farq qilmaydi, magnit zarralarning oriyentatsiyasi tasodifiy, ixtiyoriy xarakterda bo‘ladi. Magnit maydonga tushganda, zarralar darhol kuch chiziqlar bo‘ylab tiziladi va o‘ziga xos hajmiy nusxa hosil qiladi.

Магнит нанозарралар (диаметри тахминaн 10 nm) дан, зарраларнинг ёпишиб қолишига тўсқинлик қиладиган сирт актив моддадан ва сув, керосин ёки бошқа бир органик эритувчи каби суюқ ташувчидан иборат бўлган, сунъий синтезланган барқарор коллоид суспензия. Магнит майдони бўлмаганда ферросуюқлик оддий ёпишқоқ суюқликдан фарқ қилмайди, магнит зарраларнинг ориентацияси тасодифий, ихтиёрий характерда бўлади. Магнит майдонга тушганда, зарралар дарҳол куч чизиқлар бўйлаб тизилади ва ўзига хос ҳажмий нусха ҳосил қилади.

ferro fluid

Научное направление в физике по исследованию структурных, механических, электрических, магнитных, оптических свойств фуллеренов и их соединений в различных фазовых состояниях, а также изучению характера взаимодействия атомов углерода в этих соединениях, спектроскопии молекул фуллеренов, свойств и структуры систем, состоящих из молекул фуллеренов.

physics of fullerenes

Научное направление в физике по исследованию структурных, механических, электрических, магнитных, оптических свойств фуллеренов и их соединений в различных фазовых состояниях, а также изучению характера взаимодействия атомов углерода в этих соединениях, спектроскопии молекул фуллеренов, свойств и структуры систем, состоящих из молекул фуллеренов.

Fizikadagi ilmiy yo‘nalish. Turli faza holatlarida fullerenlar va ular birikmalarining strukturaviy, mexanik, elektr, magnit, optik xossalarini tadqiq qiladi, shuningdek, bu birikmalarda uglerod atomlarining o‘zaro ta’siri xarakterini, fulleren molekulalari spektroskopiyasini, fullerenlar mo-lekulalaridan iborat bo‘lgan tizimlar struktu-rasi va xossalarini o‘rganadi.

Физикадаги илмий йўналиш. Турли фаза ҳолатларида фуллеренлар ва улар бирикмаларининг структуравий, механик, электр, магнит, оптик хоссаларини тадқиқ қилади, шунингдек, бу бирикмаларда углерод атомларининг ўзаро таъсири характерини, фуллерен молекулалари спектроскопиясини, фул-леренлар молекулаларидан иборат бўлган тизимлар структураси ва хоссаларини ўрганади

physics of fullerenes

Научное направление в физике по исследованию структурных, механических, электрических, магнитных, оптических свойств фуллеренов и их соединений в различных фазовых состояниях, а также изучению характера взаимодействия атомов углерода в этих соединениях, спектроскопии молекул фуллеренов, свойств и структуры систем, состоящих из молекул фуллеренов.

Fizikadagi ilmiy yo‘nalish. Turli faza holatlarida fullerenlar va ular birikmalarining strukturaviy, mexanik, elektr, magnit, optik xossalarini tadqiq qiladi, shuningdek, bu birikmalarda uglerod atomlarining o‘zaro ta’siri xarakterini, fulleren molekulalari spektroskopiyasini, fullerenlar mo-lekulalaridan iborat bo‘lgan tizimlar struktu-rasi va xossalarini o‘rganadi.

Физикадаги илмий йўналиш. Турли фаза ҳолатларида фуллеренлар ва улар бирикмаларининг структуравий, механик, электр, магнит, оптик хоссаларини тадқиқ қилади, шунингдек, бу бирикмаларда углерод атомларининг ўзаро таъсири характерини, фуллерен молекулалари спектроскопиясини, фул-леренлар молекулаларидан иборат бўлган тизимлар структураси ва хоссаларини ўрганади

physics of fullerenes

Химическое вещество, например, формальдегид или тетраоксид осмия, используемое для фиксации клеток с целью их последую-щего микроскопического изучения.

fixative

Химическое вещество, например, формальдегид или тетраоксид осмия, используемое для фиксации клеток с целью их последую-щего микроскопического изучения.

Keyinchalik mikroskopik o‘rganish maqsadida, hujayralarni belgilab qo‘yish uchun foydalaniladigan kimyoviy modda, masalan, fоrmaldegid yoki osmiy tetraoksid.

Кейинчалик микроскопик ўрганиш мақсадида, ҳужайраларни белгилаб қўйиш учун фойдаланиладиган кимёвий модда, масалан, формальдегид ёки осмий тетраоксид.

fixative

Химическое вещество, например, формальдегид или тетраоксид осмия, используемое для фиксации клеток с целью их последую-щего микроскопического изучения.

Keyinchalik mikroskopik o‘rganish maqsadida, hujayralarni belgilab qo‘yish uchun foydalaniladigan kimyoviy modda, masalan, fоrmaldegid yoki osmiy tetraoksid.

Кейинчалик микроскопик ўрганиш мақсадида, ҳужайраларни белгилаб қўйиш учун фойдаланиладиган кимёвий модда, масалан, формальдегид ёки осмий тетраоксид.

fixative

Метод фрикционного (с помощью трения) нанесения покрытий из пластичных металлов толщиной от 50 до 500 nm на трущиеся поверхности деталей.

finishing antifrictional nonabrasive processing

Метод фрикционного (с помощью трения) нанесения покрытий из пластичных металлов толщиной от 50 до 500 nm на трущиеся поверхности деталей.

Detallarning ishqalanadigan sirtiga qalinligi 50 nm dan 500 nm gacha bo‘lgan plastik metallardan qilingan qoplamlarni tushirishning friksion (ishqalanish yordamida) metodi.

Деталларнинг ишқаланадиган сиртига қалинлиги 50 nmдан 500 nm гача бўлган пластик металлардан қилинган қопламларни туширишнинг фрикцион (ишқаланиш ёрдамида) методи.

finishing antifrictional nonabrasive processing

Метод фрикционного (с помощью трения) нанесения покрытий из пластичных металлов толщиной от 50 до 500 nm на трущиеся поверхности деталей.

Detallarning ishqalanadigan sirtiga qalinligi 50 nm dan 500 nm gacha bo‘lgan plastik metallardan qilingan qoplamlarni tushirishning friksion (ishqalanish yordamida) metodi.

Деталларнинг ишқаланадиган сиртига қалинлиги 50 nmдан 500 nm гача бўлган пластик металлардан қилинган қопламларни туширишнинг фрикцион (ишқаланиш ёрдамида) методи.

finishing antifrictional nonabrasive processing

Флуоресцентный краситель, флуоресцирующий в зеленой области при возбуждении синим или ультрафиолетовым светом. Разбавленный раствор этого вещества применяется для определения имеющихся дефектов на поверхности роговицы (ангиография сетчатки), так как вызывает окрашивание поврежденных участков эпителия.

fluorescein

Флуоресцентный краситель, флуоресцирующий в зеленой области при возбуждении синим или ультрафиолетовым светом. Разбавленный раствор этого вещества применяется для определения имеющихся дефектов на поверхности роговицы (ангиография сетчатки), так как вызывает окрашивание поврежденных участков эпителия.

Ultrabinafsha yoki ko‘k nur bilan qo‘zg‘atilganda yashil sohada fluressensiyalaydigan flurossent bo‘yoq. Bu moddaning aralashtirilgan eritmasi muguz parda sirtidagi nuqsonlarni aniqlash uchun (to‘rparda angiografiyasi) qo‘llaniladi, chunki epiteliyning shikastlangan qismlari qizarishiga sabab bo‘ladi.

Ультрабинафша ёки кўк нур билан қўзғатилганда яшил соҳада флуросценциялайдиган флуросцент бўёқ. Бу модданинг аралаштирилган эритмаси мугуз парда сиртидаги нуқсонларни аниқлаш учун (тўрпарда ангиографияси) қўлланилади, чунки эпителийнинг шикастланган қисмлари қизаришига сабаб бўлади.

fluorescein

Флуоресцентный краситель, флуоресцирующий в зеленой области при возбуждении синим или ультрафиолетовым светом. Разбавленный раствор этого вещества применяется для определения имеющихся дефектов на поверхности роговицы (ангиография сетчатки), так как вызывает окрашивание поврежденных участков эпителия.

Ultrabinafsha yoki ko‘k nur bilan qo‘zg‘atilganda yashil sohada fluressensiyalaydigan flurossent bo‘yoq. Bu moddaning aralashtirilgan eritmasi muguz parda sirtidagi nuqsonlarni aniqlash uchun (to‘rparda angiografiyasi) qo‘llaniladi, chunki epiteliyning shikastlangan qismlari qizarishiga sabab bo‘ladi.

Ультрабинафша ёки кўк нур билан қўзғатилганда яшил соҳада флуросценциялайдиган флуросцент бўёқ. Бу модданинг аралаштирилган эритмаси мугуз парда сиртидаги нуқсонларни аниқлаш учун (тўрпарда ангиографияси) қўлланилади, чунки эпителийнинг шикастланган қисмлари қизаришига сабаб бўлади.

fluorescein