Показаны 22021-22040 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

fluoressent bo‘yoq

флуоресцент бўёқ

Bir to‘lqin uzunligida yorug‘lik yutadigan va boshqa bir to‘lqin uzunligida yorug‘lik chiqaradigan molekula.

 

Бир тўлқин узунлигида ёруғлик ютадиган ва бошқа бир тўлқин узунлигида ёруғлик чиқарадиган молекула.

O'zbek

Флуоресцентный краситель

Молекула, поглощающая свет на одной длине волны и испускающая свет на другой, большей длине волны.

Русский

fluorescent dye

fluorescent dye

English

fluoressentsiya

флуоресценция

Sinuvchanligi yuqori bo‘lgan nurlar (binafsha va ultrabinafsha) bilan yoritilganda, ba’zi jismlarning vaqtinchalik o‘z-o‘zidan yorug‘lanishi.

 

Синувчанлиги юқори бўлган нурлар (бинафша ва ультрабинафша) билан ёритилганда, баъзи жисмларнинг вақтинчалик ўз-ўзидан ёруғланиши.

O'zbek

Флуоресценция 

Временное самосвечение некоторых тел при освещении их лучами высокой преломляе-мости (фиолетовыми и ультрафиолетовыми).

Русский

fluorescence

fluorescence

English

foglet

фоглет

Konstruktorlik tumani zarrasi (nanobot), dia-metri 100 µmga yaqin bo‘lgan nanorobot-blok.

 

Конструкторлик тумани зарраси (нанобот), диаметри 100 µmга яқин бўлган наноробот-блок.

O'zbek

Фоглет

Частица конструкторского тумана (нанобот), наноробот-блок диаметром около 100 µm.

Русский

foglet

foglet

English

formalash  (plastikni muayyan shaklga keltirish)

формалаш  (пластикни муайян шаклга келтириш)

Kuch qo‘llash hisobiga plastik materialni tayyorlash usuli. Quyuv qolipi ichida bosim ostida yoki yuqori temperaturada formalash.

 

Куч қўллаш ҳисобига пластик материални тайёрлаш усули. Қуюв қолипи ичида босим остида ёки юқори температурада формалаш.

O'zbek

Формовка (пластика)

Метод изготовления пластического материа-ла за счет применения силы. Формовка под давлением или при высокой температуре в полости литейной формы.

Русский

molding (plastics)

molding (plastics)

English

forsayt

форсайт

Fan va texnologiyalar, iqtisodiyot va jamiyatning uzoq muddatli istiqbollarini aniqlashga yo‘naltirilgan, muntazam tashkiliy jarayon. Eng kat-ta ijtimoiy-iqtisodiy manfaat keltiradigan, innovatsiyalarni rivojlantirishning strategik yo‘nalishlarini belgilash uchun qo‘llaniladi. Bunday prognozlarni bajarish metodlaridan biri «yo‘l kartalari» hisoblanadi.

 

Фан ва технологиялар, иқтисодиёт ва жамиятнинг узоқ муддатли истиқболларини аниқлашга йўналтирилган, мунтазам ташкилий жараён. Энг катта ижтимоий-иқтисодий манфаат келтирадиган, инновацияларни ривож-лантиришнинг стратегик йўналишларини белгилаш учун қўлланилади. Бундай прогнозларни бажариш методларидан бири «йўл карталари» ҳисобланади.

O'zbek

Форсайт

Систематически организованный процесс, направленный на выявление долгосрочных перспектив науки и технологий, экономики и общества. Применяется для определения стратегических направлений развития инноваций, способных принести наибольшие социально-экономические блага. Одним из методов реализации таких прогнозов являются «дорожные карты».

Русский

foresight

foresight

English

fotobakteriyalar

фотобактериялар

Yorug‘lik tarqatuvchi bakteriyalar. Ko‘k-yashil shu’lalanish (410-650 nm) Photobacterium, Lucibacterium va Vibrio turiga mansub bo‘lgan tayoqchasimon yoki qayrilgan bakteriyalarda topilgan. Shu’lalanish hujayralarda lyutsiferaza fermenti mavjudligi bilan bog‘liq bo‘lib, faqat erkin kislorod bo‘lganda kuzatiladi. Fotobakte-riyalar dengizlar suvining yuza qatlamida tarqal-gan.

 

Ёруғлик тарқатувчи бактериялар. Кўк-яшил шуълаланиш (410-650 nm) Photobacterium, Lucibacterium ва Vibrio турига мансуб бўлган таёқчасимон ёки қайрилган бактерияларда топилган. Шуълаланиш ҳужайраларда люцифераза ферменти мавжудлиги билан боғлиқ бўлиб, фақат эркин кислород бўлганда кузатилади. Фотобактериялар денгизлар сувининг юза қатламида тарқалган.

O'zbek

Фотобактерии

Бактерии, излучающие свет. Голубовато-зеленоватое свечение (410-650 nm) обнаружено у палочковидных или изогнутых бактерий, принадлежащих к родам Photobacterium, Lucibacterium и Vibrio. Свечение связано с наличием в клетках фермента люциферазы и наблюдается только в присутствии свободного кислорода. Фотобактерии распространены в поверхностном слое воды морей.

Русский

photobacterium

photobacterium

English
format o‘zgarishi (televideniyeda)Tasvir formatini, tasvirning qolgan qismini buzmasdan, uning chetlari bo‘ylab ayrim qismlarini bartaraf etish yo‘li bilan o‘zgartirish.
O'zbek
Изменение формата (в телевидении)Изменение формата изображения путем устранения некоторых участков по его краям без искажения оставшейся части изображения.
Русский