| interface | interface |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Интерфейс (стык)
|
1 Точка соединения двух приборов, в которой данные передаются от одного прибора к другому.
2 Стандартизованная или рекомендованная совокупность параметров сигналов в точке стыка.
3 Совокупность средств и правил, обеспечивающих взаимодействие устройств вычислительной системы и/или программ. |
|
interfeys (tutashish)
|
1 Ikkita asbobni tutashtiradigan nuqta, u orqali ma’lumotlar bir asbobdan ikkinchisiga uzatiladi.
2 Tutashish joyidagi signallar parametrlarining standartlashtirilgan yoki tavsiya etilgan to‘plami.
3 Hisoblash tizimi qurilmalari va/yoki dasturlarning o‘zaro ta’sirlashuvini ta’minlaydigan vositalar va qoidalar to‘plami. |
|
interface
|
interface |
| English | |
fotoshablon
фотошаблон
| Berilgan jarayonda foydalaniladigan elektro-magnit nurlanish uchun shaffof, foydalanila-digan nurlanish uchun shaffof bo‘lmagan bo‘-yovchi bilan qilingan rasmli plastina.
Берилган жараёнда фойдаланиладиган элек-тромагнит нурланиш учун шаффоф, фойдаланиладиган нурланиш учун шаффоф бўлмаган бўёвчи билан қилинган расмли платина.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Фотошаблон
|
Пластина, прозрачная для используемого в данном процессе электромагнитного излучения, с рисунком, выполненным непрозрачным для используемого излучения красителем.
|
|
photomask
|
photomask
|
| O'zbek | |
Фотошаблон
| Пластина, прозрачная для используемого в данном процессе электромагнитного излучения, с рисунком, выполненным непрозрачным для используемого излучения красителем.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Фотошаблон
|
Пластина, прозрачная для используемого в данном процессе электромагнитного излучения, с рисунком, выполненным непрозрачным для используемого излучения красителем.
|
|
fotoshablon
фотошаблон
|
Berilgan jarayonda foydalaniladigan elektro-magnit nurlanish uchun shaffof, foydalanila-digan nurlanish uchun shaffof bo‘lmagan bo‘-yovchi bilan qilingan rasmli plastina.
Берилган жараёнда фойдаланиладиган элек-тромагнит нурланиш учун шаффоф, фойдаланиладиган нурланиш учун шаффоф бўлмаган бўёвчи билан қилинган расмли платина.
|
|
photomask
|
photomask
|
| Русский | |
photomask
| photomask
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Фотошаблон
|
Пластина, прозрачная для используемого в данном процессе электромагнитного излучения, с рисунком, выполненным непрозрачным для используемого излучения красителем.
|
|
fotoshablon
фотошаблон
|
Berilgan jarayonda foydalaniladigan elektro-magnit nurlanish uchun shaffof, foydalanila-digan nurlanish uchun shaffof bo‘lmagan bo‘-yovchi bilan qilingan rasmli plastina.
Берилган жараёнда фойдаланиладиган элек-тромагнит нурланиш учун шаффоф, фойдаланиладиган нурланиш учун шаффоф бўлмаган бўёвчи билан қилинган расмли платина.
|
|
photomask
|
photomask
|
| English | |
| foydalanuvchi interfeysi | Foydalanuvchi tomonidan audiokomponentni boshqarishda foydalaniladigan boshqarish organlari va indikatsiya vositalari. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Интерфейс пользователя
|
Органы управления и средства индикации, используемые пользователем для управления аудиокомпонентом. |
|
user’s interface
|
user’s interface |
| O'zbek | |
| Интерфейс пользователя | Органы управления и средства индикации, используемые пользователем для управления аудиокомпонентом. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Интерфейс пользователя
|
Органы управления и средства индикации, используемые пользователем для управления аудиокомпонентом. |
|
foydalanuvchi interfeysi
|
Foydalanuvchi tomonidan audiokomponentni boshqarishda foydalaniladigan boshqarish organlari va indikatsiya vositalari. |
|
user’s interface
|
user’s interface |
| Русский | |
| user’s interface | user’s interface |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Интерфейс пользователя
|
Органы управления и средства индикации, используемые пользователем для управления аудиокомпонентом. |
|
foydalanuvchi interfeysi
|
Foydalanuvchi tomonidan audiokomponentni boshqarishda foydalaniladigan boshqarish organlari va indikatsiya vositalari. |
|
user’s interface
|
user’s interface |
| English | |
| interferensial filtr (dixroik ko‘zgu) | interferensial filtr (dixroik ko‘zgu) | | O'zbek | |
| Интерференциальный фильтр (дихроическое зеркало) | 1 Полупрозрачное зеркало, которое избирательно отражает некоторые длины волн более, чем другие, и также избирательно пропускает.
2 Фильтр, пропускающий две узкие области спектра. | | Русский | |
| dichroic filter (dichroic mirror) | dichroic filter (dichroic mirror) | | English | |
fotoelektrik (fotovoltaik) yacheyka
фотоэлектрик (фотовольтаик) ячейка
| Yorug‘lik bilan nurlantirish natijasida elektr yurituvchi kuchning yuzaga kelishi bilan bog‘liq bo‘lgan fotogalvanik effekt asosidagi fotoqabulqilgich. Bunday qurilmaning ish prinsipi fotonning yarimo‘tkazgich bilan o‘zaro ta’siriga asoslangan: agar bunday fotonning energiyasi valent zona va o‘tkazuvchanlik zonasi o‘rtasidagi ener-giya farqidan katta bo‘lsa, u elektron va teshik hosil qiladi. Elektr maydon mavjudligi tufayli, bu zaryad tashuvchilar qo‘shimcha potensial paydo bo‘lishini keltirib chiqargan holda, qarama-qarshi yo‘nalishda harakatlanadi. Yachyekalardan Quyosh batareyalarida keng foydalaniladi. Kremniy kristallari asosidagi Quyosh modullari 13% dan 18% gacha Quyosh energiyasini elektr energiyasiga aylantiradi. Quyosh moduli-ning o‘rtacha FIK 5 % dan 8 % gacha atrofida.
Ёруғлик билан нурлантириш натижасида электр юритувчи кучнинг юзага келиши билан боғлиқ бўлган фотогальваник эффект асосидаги фотоқабулқилгич. Бундай қурилманинг иш принципи фотоннинг яримўтказгич билан ўзаро таъсирига асосланган: агар бундай фотоннинг энергияси валент зона ва ўтказувчанлик зонаси ўртасидаги энергия фарқидан катта бўлса, у электрон ва тешик ҳосил қилади. Электр майдон мавжудлиги туфайли, бу заряд ташувчилар қўшимча потенциал пайдо бўлишини келтириб чиқарган ҳолда, қарама-қарши йўналишда ҳаракатланади. Ячейкалардан Қуёш батареяларида кенг фойдаланилади. Кремний кристаллари асосидаги Қуёш модуллари 13% дан 18 % гача Қуёш энергиясини электр энергиясига айлантиради. Қуёш модулининг ўртача ФИК 5 % дан 8 % гача атрофида.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Фотоэлектрическая ячейка (фотовольтаическая ячейка)
|
Фотоприемник на основе фотогальванического эффекта, обусловленного возникновением электродвижущей силы в результате облучения светом. Принцип работы такого устройства основан на взаимодействии фотона с полупроводником: если энергия такого фотона больше, чем разность энергии между валентной зоной и зоной проводимости, то он создает электрон и дырку. Из-за наличия электрического поля эти носители заряда движутся в направлении друг от друга, вызывая появление дополнительного потенциала. Ячейки широко используются в солнечных батареях. Солнечные модули на основе кристаллов кремния превращают от 13 до 18 % солнечной энергии в электричество. В среднем же КПД солнечного модуля находится в пределах от 5 % до 8 %.
|
|
photoelectric cell (photovoltaic cell)
|
photoelectric cell (photovoltaic cell)
|
| O'zbek | |
Фотоэлектрическая ячейка (фотовольтаическая ячейка)
| Фотоприемник на основе фотогальванического эффекта, обусловленного возникновением электродвижущей силы в результате облучения светом. Принцип работы такого устройства основан на взаимодействии фотона с полупроводником: если энергия такого фотона больше, чем разность энергии между валентной зоной и зоной проводимости, то он создает электрон и дырку. Из-за наличия электрического поля эти носители заряда движутся в направлении друг от друга, вызывая появление дополнительного потенциала. Ячейки широко используются в солнечных батареях. Солнечные модули на основе кристаллов кремния превращают от 13 до 18 % солнечной энергии в электричество. В среднем же КПД солнечного модуля находится в пределах от 5 % до 8 %.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Фотоэлектрическая ячейка (фотовольтаическая ячейка)
|
Фотоприемник на основе фотогальванического эффекта, обусловленного возникновением электродвижущей силы в результате облучения светом. Принцип работы такого устройства основан на взаимодействии фотона с полупроводником: если энергия такого фотона больше, чем разность энергии между валентной зоной и зоной проводимости, то он создает электрон и дырку. Из-за наличия электрического поля эти носители заряда движутся в направлении друг от друга, вызывая появление дополнительного потенциала. Ячейки широко используются в солнечных батареях. Солнечные модули на основе кристаллов кремния превращают от 13 до 18 % солнечной энергии в электричество. В среднем же КПД солнечного модуля находится в пределах от 5 % до 8 %.
|
|
fotoelektrik (fotovoltaik) yacheyka
фотоэлектрик (фотовольтаик) ячейка
|
Yorug‘lik bilan nurlantirish natijasida elektr yurituvchi kuchning yuzaga kelishi bilan bog‘liq bo‘lgan fotogalvanik effekt asosidagi fotoqabulqilgich. Bunday qurilmaning ish prinsipi fotonning yarimo‘tkazgich bilan o‘zaro ta’siriga asoslangan: agar bunday fotonning energiyasi valent zona va o‘tkazuvchanlik zonasi o‘rtasidagi ener-giya farqidan katta bo‘lsa, u elektron va teshik hosil qiladi. Elektr maydon mavjudligi tufayli, bu zaryad tashuvchilar qo‘shimcha potensial paydo bo‘lishini keltirib chiqargan holda, qarama-qarshi yo‘nalishda harakatlanadi. Yachyekalardan Quyosh batareyalarida keng foydalaniladi. Kremniy kristallari asosidagi Quyosh modullari 13% dan 18% gacha Quyosh energiyasini elektr energiyasiga aylantiradi. Quyosh moduli-ning o‘rtacha FIK 5 % dan 8 % gacha atrofida.
Ёруғлик билан нурлантириш натижасида электр юритувчи кучнинг юзага келиши билан боғлиқ бўлган фотогальваник эффект асосидаги фотоқабулқилгич. Бундай қурилманинг иш принципи фотоннинг яримўтказгич билан ўзаро таъсирига асосланган: агар бундай фотоннинг энергияси валент зона ва ўтказувчанлик зонаси ўртасидаги энергия фарқидан катта бўлса, у электрон ва тешик ҳосил қилади. Электр майдон мавжудлиги туфайли, бу заряд ташувчилар қўшимча потенциал пайдо бўлишини келтириб чиқарган ҳолда, қарама-қарши йўналишда ҳаракатланади. Ячейкалардан Қуёш батареяларида кенг фойдаланилади. Кремний кристаллари асосидаги Қуёш модуллари 13% дан 18 % гача Қуёш энергиясини электр энергиясига айлантиради. Қуёш модулининг ўртача ФИК 5 % дан 8 % гача атрофида.
|
|
photoelectric cell (photovoltaic cell)
|
photoelectric cell (photovoltaic cell)
|
| Русский | |
photoelectric cell (photovoltaic cell)
| photoelectric cell (photovoltaic cell)
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Фотоэлектрическая ячейка (фотовольтаическая ячейка)
|
Фотоприемник на основе фотогальванического эффекта, обусловленного возникновением электродвижущей силы в результате облучения светом. Принцип работы такого устройства основан на взаимодействии фотона с полупроводником: если энергия такого фотона больше, чем разность энергии между валентной зоной и зоной проводимости, то он создает электрон и дырку. Из-за наличия электрического поля эти носители заряда движутся в направлении друг от друга, вызывая появление дополнительного потенциала. Ячейки широко используются в солнечных батареях. Солнечные модули на основе кристаллов кремния превращают от 13 до 18 % солнечной энергии в электричество. В среднем же КПД солнечного модуля находится в пределах от 5 % до 8 %.
|
|
fotoelektrik (fotovoltaik) yacheyka
фотоэлектрик (фотовольтаик) ячейка
|
Yorug‘lik bilan nurlantirish natijasida elektr yurituvchi kuchning yuzaga kelishi bilan bog‘liq bo‘lgan fotogalvanik effekt asosidagi fotoqabulqilgich. Bunday qurilmaning ish prinsipi fotonning yarimo‘tkazgich bilan o‘zaro ta’siriga asoslangan: agar bunday fotonning energiyasi valent zona va o‘tkazuvchanlik zonasi o‘rtasidagi ener-giya farqidan katta bo‘lsa, u elektron va teshik hosil qiladi. Elektr maydon mavjudligi tufayli, bu zaryad tashuvchilar qo‘shimcha potensial paydo bo‘lishini keltirib chiqargan holda, qarama-qarshi yo‘nalishda harakatlanadi. Yachyekalardan Quyosh batareyalarida keng foydalaniladi. Kremniy kristallari asosidagi Quyosh modullari 13% dan 18% gacha Quyosh energiyasini elektr energiyasiga aylantiradi. Quyosh moduli-ning o‘rtacha FIK 5 % dan 8 % gacha atrofida.
Ёруғлик билан нурлантириш натижасида электр юритувчи кучнинг юзага келиши билан боғлиқ бўлган фотогальваник эффект асосидаги фотоқабулқилгич. Бундай қурилманинг иш принципи фотоннинг яримўтказгич билан ўзаро таъсирига асосланган: агар бундай фотоннинг энергияси валент зона ва ўтказувчанлик зонаси ўртасидаги энергия фарқидан катта бўлса, у электрон ва тешик ҳосил қилади. Электр майдон мавжудлиги туфайли, бу заряд ташувчилар қўшимча потенциал пайдо бўлишини келтириб чиқарган ҳолда, қарама-қарши йўналишда ҳаракатланади. Ячейкалардан Қуёш батареяларида кенг фойдаланилади. Кремний кристаллари асосидаги Қуёш модуллари 13% дан 18 % гача Қуёш энергиясини электр энергиясига айлантиради. Қуёш модулининг ўртача ФИК 5 % дан 8 % гача атрофида.
|
|
photoelectric cell (photovoltaic cell)
|
photoelectric cell (photovoltaic cell)
|
| English | |
| interferensiya | To‘lqinlar bir-birining ustiga tushganda ularning kuchayish yoki susayish hodisasi. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Интерференция
|
Явление взаимного усиления или ослабления волн при их наложении друг на друга. |
|
interference
|
interference |
| O'zbek | |
| Интерференция | Явление взаимного усиления или ослабления волн при их наложении друг на друга. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Интерференция
|
Явление взаимного усиления или ослабления волн при их наложении друг на друга. |
|
interferensiya
|
To‘lqinlar bir-birining ustiga tushganda ularning kuchayish yoki susayish hodisasi. |
|
interference
|
interference |
| Русский | |
| interference | interference |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Интерференция
|
Явление взаимного усиления или ослабления волн при их наложении друг на друга. |
|
interferensiya
|
To‘lqinlar bir-birining ustiga tushganda ularning kuchayish yoki susayish hodisasi. |
|
interference
|
interference |
| English | |
| to‘lqinlar interferensiyasi | Fazoning har bir nuqtasiga ikki turli (yoki bir nechta) yol bo‘ylab keladigan bir xil chastotadagi to‘lqinlarning qo‘shilishi, buning natijasida ushbu nuqtaga keladigan barcha to‘lqinlarning fazasi, binobarin, turli nuqtalardagi natijalovchi to‘lqin amplitudasi ham turlicha bo‘ladi. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Интерференция волн
|
Сложение волн одинаковой частоты, приходящих в каждую точку пространства по двум (или нескольким) различным путям, вследствие чего фазы всех приходящих в данную точку волн, а, значит, и амплитуды результирующей волны в разных точках оказываются различными. |
|
interference of waves
|
interference of waves |
| O'zbek | |
| Интерференция волн | Сложение волн одинаковой частоты, приходящих в каждую точку пространства по двум (или нескольким) различным путям, вследствие чего фазы всех приходящих в данную точку волн, а, значит, и амплитуды результирующей волны в разных точках оказываются различными. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Интерференция волн
|
Сложение волн одинаковой частоты, приходящих в каждую точку пространства по двум (или нескольким) различным путям, вследствие чего фазы всех приходящих в данную точку волн, а, значит, и амплитуды результирующей волны в разных точках оказываются различными. |
|
to‘lqinlar interferensiyasi
|
Fazoning har bir nuqtasiga ikki turli (yoki bir nechta) yol bo‘ylab keladigan bir xil chastotadagi to‘lqinlarning qo‘shilishi, buning natijasida ushbu nuqtaga keladigan barcha to‘lqinlarning fazasi, binobarin, turli nuqtalardagi natijalovchi to‘lqin amplitudasi ham turlicha bo‘ladi. |
|
interference of waves
|
interference of waves |
| Русский | |
| interference of waves | interference of waves |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Интерференция волн
|
Сложение волн одинаковой частоты, приходящих в каждую точку пространства по двум (или нескольким) различным путям, вследствие чего фазы всех приходящих в данную точку волн, а, значит, и амплитуды результирующей волны в разных точках оказываются различными. |
|
to‘lqinlar interferensiyasi
|
Fazoning har bir nuqtasiga ikki turli (yoki bir nechta) yol bo‘ylab keladigan bir xil chastotadagi to‘lqinlarning qo‘shilishi, buning natijasida ushbu nuqtaga keladigan barcha to‘lqinlarning fazasi, binobarin, turli nuqtalardagi natijalovchi to‘lqin amplitudasi ham turlicha bo‘ladi. |
|
interference of waves
|
interference of waves |
| English | |
| xizmatlar to‘g‘risidagi axborot | Qabulqilgichlarni sozlash uchun zarur bo‘lgan eshittirish oqimlari, dasturlari va boshqa parametrlari to‘g‘risidagi ma’lumotlarni o‘z ichiga olgan jadvallarning jami. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Информация о службах
|
Совокупность таблиц, содержащих сведения о потоках, программах и других параметрах вещания, необходимых для настройки приемников. |
|
information about services
|
information about services |
| O'zbek | |