Показаны 22201-22220 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

fullerenlar

фуллеренлар

Uglerodning allotrop shakli (boshqa turi – ol-mos, grafit, karbin, polikumulen). Fullerenlar dastlab 1985-yilda R.Kerl, X.Kroto va R.S Molli tomonidan sintezlangan. Eng keng tarqalgan, simmetrik fulleren − bu, С60 (futbolen, bukibol, bakminsterfulleren), u futbol to‘pini eslatadi, 20 ta oltiburchakdan va 12 ta beshburchakdan iborat. С60 molekulasidagi barcha atomlar ekvivalentt, har bir atom ikkita oltiburchak va bitta beshburchakka mansub yaqin qo‘shnilari bilan qo‘sh va ikkita yakka bog‘lanish orqali bog‘langan. С60 molekulasining radiusi 0,3512 nmga, markaziy bo‘shlig‘ining radiusi 0,1058 nm ga teng. Valent elektronlar sferik qobiq bo‘ylab teng taqsimlangan.

 

Углероднинг аллотроп шакли (бошқа тури – олмос, графит, карбин, поликумулен). Фуллеренлар дастлаб 1985 йилда Р.Керл, Х.Крото ва Р.Смолли томонидан синтезланган. Энг кенг тарқалган, симметрик фуллерен − бу, С60 (футболен, букибол, бакминстерфуллерен), у футбол тўпини эслатади, 20 та олтибурчак-дан ва 12 та бешбурчакдан иборат. С60 моле-куласидаги барча атомлар эквивалент, ҳар бир атом иккита олтибурчак ва битта бешбурчакка мансуб яқин қўшнилари билан қўш ва иккита якка боғланиш орқали боғланган. С60 молекуласининг радиуси 0,3512 nmга, марказий бўшлиғининг радиуси 0,1058 nm га тенг. Валент электронлар сферик қобиқ бўйлаб тенг тақсимланган.

O'zbek

Фуллерены

Аллотропная форма углерода (другие разно-видности − алмаз, графит, карбин, поликумулен). Впервые фуллерены синтезированы в 1985 г. Р.Керлом, Х.Крото и Р.Смолли. Самый распространенный и симметричный фуллерен – С60 (футболен, букибол, бакминстерфуллерен), состоящий из 20 шестиугольников и 12 пятиугольников и напоминающий футбольный мяч. Все атомы в молекуле С60 эквивалентны, каждый атом принадлежит двум шестиугольникам и одному пятиугольнику и связан с ближайшими соседями двойной и двумя одинарными связями. Радиус молекулы С60 равен 0,3512 nm, радиус ее центральной полости – 0,1058 nm. Валентные электроны распределены равномерно по сферической оболочке.

Русский

fullerenes

fullerenes

English
o‘zaro modulyatsiya natijasida buzilish (tovush uzatkich)Murakkab to‘lqin tashkil etuvchilarining bir-birini modulyatsiyalashidan yuzaga keladigan buzilish, natijada dastlabki murakkab to‘lqin alohida tashkil etuvchilar chastotalarining yig‘indisi va ayirmasiga teng chastotali to‘lqinlar hosil bo‘ladi.
O'zbek
Искажение в результате взаимной модуляции (звуковой передатчик)Искажение, которое имеет место из-за модуляции составляющих сложной волны друг другом, в результате чего образуются волны с частотами, равными суммам и разностям целых кратных частот отдельных составляющих первоначальной сложной волны.
Русский
distortion as a result of intermodulationdistortion as a result of intermodulation
English

fulleridlar

фуллеридлар

Fullerenlarning interkalyatsion birikmalari. Fulleren C60 ni ishqoriy metallar bilan dopirlashda, uning molekulasida oltita elektron joylashadigan quyi erkin sath to‘ldiriladi.

 

Фуллеренларнинг интеркаляцион бирикмала-ри. Фуллерен С60 ни ишқорий металлар билан допирлашда, унинг молекуласида олтита электрон жойлашадиган қуйи эркин сатҳ тўлдирилади.

O'zbek

Фуллериды

Интеркаляционные соединения фуллеренов. При допировании фуллерена С60 щелочными металлами в его молекуле заполняется низший свободный уровень, на котором может разместиться до шести электронов.

Русский

ullerides

ullerides

English

fulleritlar

фуллеритлар

Fullerenlardan iborat bo‘lgan kristall strukturalar. Uglerodning boshqa shakllariga – grafitga nisbatan normal sharoitlarda va katta bosimlarda olmosga nisbatan termodinamik nostabil hisoblanadi.

 

Фуллеренлардан иборат бўлган кристалл структуралар. Углероднинг бошқа шаклларига – графитга нисбатан нормал шароитларда ва катта босимларда олмосга нисбатан термодинамик ностабил ҳисобланади.

O'zbek

Фуллериты

Кристаллические структуры, состоящие из фуллеренов. Являются термодинамически нестабильной фазой по отношению к другим формам углерода – графиту при нормальных условиях и алмазу при больших давлениях.

Русский

fullerites

fullerites

English
signal kechikishining buzilishiUzatish uchun zarur bo‘lgan chastotalar diapazoni bo‘yicha sxema (tizim) dagi og‘ib o‘tuvchining kechikichi doimiy bo‘lmagan hollarda yuzaga keladigan buzilish turi.
O'zbek
Искажение задержки сигналаВид искажения, который возникает в тех случаях, когда задержка огибающей в схеме (системе) непостоянна по диапазону частот, необходимому для передачи.
Русский
signal delay garblingsignal delay garbling
English
tasvir buzilishlariEkranda ko‘rinuvchi tasvirning texnologiyaning nomukammalligi, geomagnit, elektr va boshqa maydonlarning ta’siri oqibatida yuzaga keladigan geometrik, chiziqli bo‘lmagan va koordinata buzilishlari farqlanadi. Natijaviy signal shaklining boshlang‘ich signaldan, sanab o‘tilgan omillar tufayli og‘ishi buzilishlar paydo bo‘lishiga olib keladi.
O'zbek
Искажения изображенияРазличают геометрические, нелинейные и координатные искажения видимого на экране изображения, возникающие вследствие несовершенства технологий, воздействия геомагнитных, электрических и других полей. Отклонение формы результирующего сигнала от исходной из-за перечисленных факторов приводит к появлению искажений.
Русский
image distortionimage distortion
English

funksional guruh

функционал гуруҳ

Molekulaning, organik birikmalarning berilgan klassi uchun xarakterli bo‘lgan va uning kimyoviy xossalarini belgilaydigan strukturaviy fragmenti. Funksional guruhlarga misollar: azid, gid-roksil, karbonil, karboksil, azoguruh, aminogu-ruh.

 

Молекуланинг, органик бирикмаларнинг берилган класси учун характерли бўлган ва унинг кимёвий хоссаларини белгилайдиган структуравий фрагменти. Функционал гуруҳларга мисоллар: азид, гидроксил, карбонил, карбоксил, азогуруҳ, аминогуруҳ.

O'zbek

Функциональная группа

Структурный фрагмент молекулы, характерный для данного класса органических соединений и определяющий его химические свойства. Примеры функциональных групп: азидная, гидроксильная, карбонильная, карбоксильная, азогруппа, аминогруппа и др.

Русский