Электромагнитная волна, распространяющаяся вдоль границы двух несмешивающихся сред и возникающая при падении плоской электромагнитной волны из диэлектрика с большой диэлектрической проницаемостью на поверхность диэлектрика с меньшей диэлектрической проницаемостью. Поверхностная волна создается искусственно в антеннах поверхностных волн. В естественных условиях поверхностная волна – радиоволна, распространяющаяся непосредственно над поверхностью Земли. Поверхностную волну называют также земным лучом.

Ikki qo‘shilmaydigan muhit chegarasi bo‘ylab tarqaladigan va yassi elektromagnit to‘lqinning, dielektrik o‘tkazuvchanligi yuqori bo‘lgan dielektrikdan dielektrik o‘tkazuvchanligi past bo‘lgan dielektrik yuzasiga tushishidan yuzaga keladigan elektromagnit to‘lqin. Sirt to‘lqin sirt to‘lqinlar antennalarida sun’iy tarzda yuzaga keltiriladi. Tabiiy sha-roitlarda sirt to‘lqin – bu Yer yuzasi ustidan bevosita tarqaladigan radioto‘lqindir. Sirt to‘lqin Yer nuri deb ham ataladi.

(Икки қўшилмайдиган муҳит чегараси бўйлаб тарқаладиган ва ясси электромагнит тўлқиннинг, диэлектрик ўтказувчанлиги юқори бўлган диэлектрикдан диэлектрик ўтказувчанлиги паст бўлган диэлектрик юзасига тушишидан юзага келадиган электромагнит тўлқин. Сирт тўлқин сирт тўлқинлар антенналарида сунъий тарзда юзага келтирилади. Табиий шароитларда сирт тўлқин – бу Ер юзаси устидан бевосита тарқа-ладиган pадиотўлқиндир. Сирт тўлқин Ер нури деб ҳам аталади.)

surface wave

Способ организации связи, при котором одни и те же частоты многократно используются в разных зонах обслуживания. Применение частотно – территориального планирования с повторным использованием частот позволяет увеличить пропускную способность сети при ограниченном количестве частотных каналов.

frequency reuse

Способ организации связи, при котором одни и те же частоты многократно используются в разных зонах обслуживания. Применение частотно – территориального планирования с повторным использованием частот позволяет увеличить пропускную способность сети при ограниченном количестве частотных каналов.

Aynan bir chastotalardan xizmat ko‘rsatishning turli zonalarida ko‘p marta foydalanishga asoslangan aloqani tashkil qilish usuli. Chastotalardan qayta foydalanishga asoslangan chastota-hududiy rejalashtirishning qo‘llanilishi chastota kanallari soni cheklangan bo‘lganda tarmoqning o‘tkazish qobiliyatini oshirish imkonini beradi.

(Айнан бир частоталардан хизмат кўрсатишнинг турли зоналарида кўп марта фойдаланишга асосланган алоқани ташкил қилиш усули. Частоталардан қайта фойдаланишга асосланган частота-ҳудудий режалаштиришнинг қўлланилиши частота каналлари сони чекланган бўлганда тармоқ-нинг ўтказиш қобилиятини ошириш имконини беради.)

frequency reuse

Способ организации связи, при котором одни и те же частоты многократно используются в разных зонах обслуживания. Применение частотно – территориального планирования с повторным использованием частот позволяет увеличить пропускную способность сети при ограниченном количестве частотных каналов.

Aynan bir chastotalardan xizmat ko‘rsatishning turli zonalarida ko‘p marta foydalanishga asoslangan aloqani tashkil qilish usuli. Chastotalardan qayta foydalanishga asoslangan chastota-hududiy rejalashtirishning qo‘llanilishi chastota kanallari soni cheklangan bo‘lganda tarmoqning o‘tkazish qobiliyatini oshirish imkonini beradi.

(Айнан бир частоталардан хизмат кўрсатишнинг турли зоналарида кўп марта фойдаланишга асосланган алоқани ташкил қилиш усули. Частоталардан қайта фойдаланишга асосланган частота-ҳудудий режалаштиришнинг қўлланилиши частота каналлари сони чекланган бўлганда тармоқ-нинг ўтказиш қобилиятини ошириш имконини беради.)

frequency reuse

Вещество, имеющее свойства поглощать падающие радиоволны.

аbsorption substance

Вещество, имеющее свойства поглощать падающие радиоволны.

Tushayotgan radioto‘lqinlarni yutish xossasiga ega bo‘lgan modda.

(Тушаётган pадиотўлқинларни ютиш хоссасига эга бўлган модда.)

аbsorption substance

Вещество, имеющее свойства поглощать падающие радиоволны.

Tushayotgan radioto‘lqinlarni yutish xossasiga ega bo‘lgan modda.

(Тушаётган pадиотўлқинларни ютиш хоссасига эга бўлган модда.)

аbsorption substance

Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания электроустройства, и перемещаемое вдоль него при измерениях.

pincers for absorption

Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания электроустройства, и перемещаемое вдоль него при измерениях.

Industrial radioxalaqitlar quvvatini o‘lchash uchun mo‘ljallangan, elektr qurilma ta’minot simini qamrab oluvchi va o‘lchash jarayonida sim bo‘ylab harakatlanuvchi tok transformatori va magnit o‘tkazgichdan iborat qurilma.

(Индустриал радиохалақитлар қувватини ўлчаш учун мўлжалланган, электр қурилма таъминот симини қамраб олувчи ва ўлчаш жараёнида сим бўйлаб ҳаракатланувчи ток трансформатори ва магнит ўтказгичдан иборат қурилма.)

pincers for absorption

Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания электроустройства, и перемещаемое вдоль него при измерениях.

Industrial radioxalaqitlar quvvatini o‘lchash uchun mo‘ljallangan, elektr qurilma ta’minot simini qamrab oluvchi va o‘lchash jarayonida sim bo‘ylab harakatlanuvchi tok transformatori va magnit o‘tkazgichdan iborat qurilma.

(Индустриал радиохалақитлар қувватини ўлчаш учун мўлжалланган, электр қурилма таъминот симини қамраб олувчи ва ўлчаш жараёнида сим бўйлаб ҳаракатланувчи ток трансформатори ва магнит ўтказгичдан иборат қурилма.)

pincers for absorption

Рассеяние энергии волн в среде, где волна распространяется, например, в виде тепла.

аbsorption

Рассеяние энергии волн в среде, где волна распространяется, например, в виде тепла.

To‘lqinlar energiyasining, to‘lqin, masalan, issiqlik ko‘rinishida tarqaladigan muhitda sochilishi.

(Тўлқинлар энергиясининг, тўлқин, масалан, иссиқлик кўринишида тарқаладиган муҳитда сочилиши.)

аbsorption

Рассеяние энергии волн в среде, где волна распространяется, например, в виде тепла.

To‘lqinlar energiyasining, to‘lqin, masalan, issiqlik ko‘rinishida tarqaladigan muhitda sochilishi.

(Тўлқинлар энергиясининг, тўлқин, масалан, иссиқлик кўринишида тарқаладиган муҳитда сочилиши.)

аbsorption

Ослабление радиоволн в газовой среде тропосферы, которое имеет ярко выраженный частотно-зависимый характер. Резонансные пики наблюдаются на частотах 60 GHz и 120 GHz.

оxygen absorption

Ослабление радиоволн в газовой среде тропосферы, которое имеет ярко выраженный частотно-зависимый характер. Резонансные пики наблюдаются на частотах 60 GHz и 120 GHz.

Radioto‘lqinlarning troposferaning gazli muhitida aniq ifodalangan chastotaviy bog‘liqlik xarakteridagi susayishi. Rezonans cho‘qqilar 60 GHz va 120 GHz chastotalarda kuzatiladi.

(Pадиотўлқинларнинг тропосферанинг газли му-ҳитида аниқ ифодаланган частотавий боғлиқлик характеридаги сусайиши. Резонанс чўққилар 60 GHz ва 120 GHz частоталарда кузатилади.)

оxygen absorption

Ослабление радиоволн в газовой среде тропосферы, которое имеет ярко выраженный частотно-зависимый характер. Резонансные пики наблюдаются на частотах 60 GHz и 120 GHz.

Radioto‘lqinlarning troposferaning gazli muhitida aniq ifodalangan chastotaviy bog‘liqlik xarakteridagi susayishi. Rezonans cho‘qqilar 60 GHz va 120 GHz chastotalarda kuzatiladi.

(Pадиотўлқинларнинг тропосферанинг газли му-ҳитида аниқ ифодаланган частотавий боғлиқлик характеридаги сусайиши. Резонанс чўққилар 60 GHz ва 120 GHz частоталарда кузатилади.)

оxygen absorption

Превращение энергии волн в другие виды энергии в результате взаимодействия волны со средой, в которой она распространяется. Поглощение волн происходит во всякой среде, обладающей проводимостью. Степень поглощения волн характеризуется показателем поглощения.

аbsorption of waves

Превращение энергии волн в другие виды энергии в результате взаимодействия волны со средой, в которой она распространяется. Поглощение волн происходит во всякой среде, обладающей проводимостью. Степень поглощения волн характеризуется показателем поглощения.

To‘lqinlar energiyasini to‘lqin tarqalayotgan muhit bilan o‘zaro ta’siri natijasida energiyaning boshqa turlariga o‘zgarishi. To‘lqinlarning yutilishi o‘tka-zuvchanlikka ega har qanday muhitda sodir bo‘ladi. To‘lqinlarning yutilish darajasi yutilish ko‘rsatkichi bilan tavsiflanadi.

(Тўлқинлар энергиясини тўлқин тарқалаётган муҳит билан ўзаро таъсири натижасида энергиянинг бошқа турларига ўзгариши. Тўлқинларнинг ютилиши ўтказувчанликка эга ҳар қандай муҳитда содир бўлади. Тўлқинларнинг ютилиш даражаси ютилиш кўрсаткичи билан тавсифла-нади.)

аbsorption of waves

Превращение энергии волн в другие виды энергии в результате взаимодействия волны со средой, в которой она распространяется. Поглощение волн происходит во всякой среде, обладающей проводимостью. Степень поглощения волн характеризуется показателем поглощения.

To‘lqinlar energiyasini to‘lqin tarqalayotgan muhit bilan o‘zaro ta’siri natijasida energiyaning boshqa turlariga o‘zgarishi. To‘lqinlarning yutilishi o‘tka-zuvchanlikka ega har qanday muhitda sodir bo‘ladi. To‘lqinlarning yutilish darajasi yutilish ko‘rsatkichi bilan tavsiflanadi.

(Тўлқинлар энергиясини тўлқин тарқалаётган муҳит билан ўзаро таъсири натижасида энергиянинг бошқа турларига ўзгариши. Тўлқинларнинг ютилиши ўтказувчанликка эга ҳар қандай муҳитда содир бўлади. Тўлқинларнинг ютилиш даражаси ютилиш кўрсаткичи билан тавсифла-нади.)

аbsorption of waves

Устройство для очистки сигнала от мешающих воздействий, искажающих полезный сигнал. Часто выполнено в виде режекторного фильтра.

еliminator