Показаны 2281-2300 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

ko‘chma yer stansiyasi

(кўчма ер станцияси)

Harakatlanish vaqtida yoki noma’lum punktlarda to‘xtash vaqtida ishlash uchun mo‘ljallangan harakatdagi yo‘ldoshli xizmatning yer stansiyasi.

(Ҳаракатланиш вақтида ёки номаълум пунктларда тўхташ вақтида ишлаш учун мўлжалланган ҳаракатдаги йўлдошли хизматнинг ер станцияси.)

O'zbek

Подвижная земная станция

Земная станция подвижной спутниковой службы, предназначенная для работы во время движения или во время остановок в неопределенных пунктах.

Русский

mobile terrestrial station

mobile terrestrial station

English

harakatdagi xizmat

(ҳаракатдаги хизмат)

Ko‘chma va quruqlikdagi stansiyalar yoki ko‘chma stansiyalar o‘rtasidagi radioaloqa xizmati.

(Кўчма ва қуруқликдаги станциялар ёки кўчма станциялар ўртасидаги радиоалоқа хизмати.)

O'zbek

Подвижная служба

Служба радиосвязи между подвижной и сухопутной станциями или между подвижными станциями.

Русский

mobile service

mobile service

English

harakatdagi yo‘ldoshli xizmat

(ҳаракатдаги йўлдошли хизмат)

Ko‘chma yer stansiyalari va bir yoki bir nechta kosmik stansiya o‘rtasidagi yoki bu xizmat tomonidan foydalaniladigan kosmik stansiyalar o‘rtasidagi;

yoki bitta yo bir nechta kosmik stansiya vositasida ko‘chma yer stansiyalari o‘rtasidagi radioaloqa xizmati. Bu xizmat o‘z faoliyatida zarur bo‘lgan fiderli liniyalarni ham ichiga olishi mumkin.

 

(Кўчма ер станциялари ва бир ёки бир нечта космик станция ўртасидаги ёки бу хизмат томонидан фойдаланиладиган космик станциялар ўртасидаги;

ёки битта ё бир нечта космик станция воситасида кўчма ер станциялари ўртасидаги радиоалоқа хизмати. Бу хизмат ўз фаолиятида зарур бўлган фидерли линияларни ҳам ичига олиши мумкин.)

O'zbek

Подвижная спутниковая служба

Служба радиосвязи: – между подвижными земными станциями и одной или несколькими космическими станциями или между космическими станциями, используемыми этой службой;

или между подвижными земными станциями посредством одной или нескольких космических станций. Эта служба может включать также фидерные линии, необходимые для ее работы.

 

Русский

mobile satellite service

mobile satellite service

English

ko‘chma stansiya

(кўчма станция)

Harakatlanish yoki noma’lum punktlarda to‘xtash vaqtida ishlash uchun mo‘ljallangan ko‘chma xizmat stansiyasi.

(Ҳаракатланиш ёки номаълум пунктларда тўхташ вақтида ишлаш учун мўлжалланган кўчма хизмат станцияси.)

O'zbek

Подвижная станция

Станция подвижной службы, предназначенная для работы во время движения или во время остановок в неопределенных пунктах.

Русский

mobile station

mobile station

English

ko‘chma radiopelengator

(кўчма радиопеленгатор)

Avtomobil yoki tirkama kuzoviga o‘rnatilgan, bir ish joyidan boshqasiga qo‘shimcha transport yoki shatakka olish vositalarisiz ko‘chirib yurish mumkin bo‘lgan radiopelengator.

(Автомобиль ёки тиркама кузовига ўрнатилган, бир иш жойидан бошқасига қўшимча транспорт ёки шатакка олиш воситаларисиз кўчириб юриш мумкин бўлган радиопеленгатор.)

O'zbek

Подвижной радиопеленгатор

Радиопеленгатор, смонтированный в кузове автомобиля или прицепа, что обеспечивает перемещение его с одного места работы на другое без использования дополнительных транспортных или буксировочных средств.

Русский

travelling radiodirection finder

travelling radiodirection finder

English

qidiruv

(қидирув)

Bitta yoki bir nechta noma’lum parametrlarni: chastota, kod, vaqt bo‘yicha siljish yoki fazoviy holatini aniqlagan holda signalni topish va ajratish.

(Битта ёки бир нечта номаълум параметрларни: частота, код, вақт бўйича силжиш ёки фазовий ҳолатини аниқлаган ҳолда сигнални топиш ва ажратиш.)

 

O'zbek

Поиск

Обнаружение и выделение сигнала с определением одного или нескольких неизвестных параметров: частоты, кода, временного сдвига или пространственного положения.

Русский

search

search

English

qidiruv (radiolokatsiyada)

(қидирув (радиолокацияда))

Ma’lum bir fazoviy zonada, shu zonada bo‘lishi mumkin bo‘lgan obyektlar haqida axborot olish maqsadidagi kuzatuv.

(Маълум бир фазовий зонада, шу зонада бўлиши мумкин бўлган объектлар ҳақида ахборот олиш мақсадидаги кузатув.)

O'zbek

Поиск (в радиолокации)

Слежение в определенной пространственной зоне с целью получения информации об объектах, которые могут там находиться.

Русский