| ko‘ndalang-satrli yozuv | Yozish satrlari amalda yozuv tashuvchining harakati yo‘nalishiga perpendikulyar bo‘lgan
satrli yozish.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Поперечно-строчная запись
|
Строчная запись, при которой строчки записи практически перпендикулярны направлению движения носителя записи. |
|
transverse recording
|
transverse recording
|
| O'zbek | |
| Поперечно-строчная запись
| Строчная запись, при которой строчки записи практически перпендикулярны направлению движения носителя записи. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Поперечно-строчная запись
|
Строчная запись, при которой строчки записи практически перпендикулярны направлению движения носителя записи. |
|
ko‘ndalang-satrli yozuv
|
Yozish satrlari amalda yozuv tashuvchining harakati yo‘nalishiga perpendikulyar bo‘lgan
satrli yozish.
|
|
transverse recording
|
transverse recording
|
| Русский | |
| transverse recording
| transverse recording
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Поперечно-строчная запись
|
Строчная запись, при которой строчки записи практически перпендикулярны направлению движения носителя записи. |
|
ko‘ndalang-satrli yozuv
|
Yozish satrlari amalda yozuv tashuvchining harakati yo‘nalishiga perpendikulyar bo‘lgan
satrli yozish.
|
|
transverse recording
|
transverse recording
|
| English | |
| lazerning generatsiyalash chegarasi | Lazerning ta’minot manbai kirishiga keladigan energiya yoki quvvat, bunda generatsiyalash chastotasida lazer aktiv elementning kuchaytirish koeffitsiyenti o‘sha chastotada optik rezona-tordagi to‘liq yo‘qotishlar koeffitsiуentiga teng bo‘ladi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Порог генерирования лазера
|
Энергия или мощность, поступающая на вход источника питания лазера, при которой коэффициент усиления лазерного активного элемента на частоте генерирования равен коэффициенту полных потерь в оптическом резонаторе на той же частоте. |
|
lazer generation baffle
|
lazer generation baffle
|
| O'zbek | |
| Порог генерирования лазера
| Энергия или мощность, поступающая на вход источника питания лазера, при которой коэффициент усиления лазерного активного элемента на частоте генерирования равен коэффициенту полных потерь в оптическом резонаторе на той же частоте. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Порог генерирования лазера
|
Энергия или мощность, поступающая на вход источника питания лазера, при которой коэффициент усиления лазерного активного элемента на частоте генерирования равен коэффициенту полных потерь в оптическом резонаторе на той же частоте. |
|
lazerning generatsiyalash chegarasi
|
Lazerning ta’minot manbai kirishiga keladigan energiya yoki quvvat, bunda generatsiyalash chastotasida lazer aktiv elementning kuchaytirish koeffitsiyenti o‘sha chastotada optik rezona-tordagi to‘liq yo‘qotishlar koeffitsiуentiga teng bo‘ladi.
|
|
lazer generation baffle
|
lazer generation baffle
|
| Русский | |
| lazer generation baffle
| lazer generation baffle
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Порог генерирования лазера
|
Энергия или мощность, поступающая на вход источника питания лазера, при которой коэффициент усиления лазерного активного элемента на частоте генерирования равен коэффициенту полных потерь в оптическом резонаторе на той же частоте. |
|
lazerning generatsiyalash chegarasi
|
Lazerning ta’minot manbai kirishiga keladigan energiya yoki quvvat, bunda generatsiyalash chastotasida lazer aktiv elementning kuchaytirish koeffitsiyenti o‘sha chastotada optik rezona-tordagi to‘liq yo‘qotishlar koeffitsiуentiga teng bo‘ladi.
|
|
lazer generation baffle
|
lazer generation baffle
|
| English | |
| kukunli magnit yozuvni
tashuvchi | Nomagnit bog‘lovchida taqsimlangan, ichida ferromagnit yoki ferrimagnit kukun bo‘lgan ishchi qatlamli magnit yozuvni tashuvchi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Порошковый носитель
магнитной записи
|
Носитель магнитной записи с рабочим слоем, содержащим ферромагнитный или ферримагнитный порошок, распределенный в немагнитном связующем.
|
|
powdered recording
medium
|
powdered recording
medium |
| O'zbek | |
| Порошковый носитель
магнитной записи
| Носитель магнитной записи с рабочим слоем, содержащим ферромагнитный или ферримагнитный порошок, распределенный в немагнитном связующем.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Порошковый носитель
магнитной записи
|
Носитель магнитной записи с рабочим слоем, содержащим ферромагнитный или ферримагнитный порошок, распределенный в немагнитном связующем.
|
|
kukunli magnit yozuvni
tashuvchi
|
Nomagnit bog‘lovchida taqsimlangan, ichida ferromagnit yoki ferrimagnit kukun bo‘lgan ishchi qatlamli magnit yozuvni tashuvchi.
|
|
powdered recording
medium
|
powdered recording
medium |
| Русский | |
| powdered recording
medium | powdered recording
medium |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Порошковый носитель
магнитной записи
|
Носитель магнитной записи с рабочим слоем, содержащим ферромагнитный или ферримагнитный порошок, распределенный в немагнитном связующем.
|
|
kukunli magnit yozuvni
tashuvchi
|
Nomagnit bog‘lovchida taqsimlangan, ichida ferromagnit yoki ferrimagnit kukun bo‘lgan ishchi qatlamli magnit yozuvni tashuvchi.
|
|
powdered recording
medium
|
powdered recording
medium |
| English | |
| raqamli signallarni
ketma-ket yozish | Raqamli signallarni bir yo‘lkali yozish.
| | O'zbek | |
| Последовательная запись цифровых сигналов
| Однодорожечная запись цифровых сигналов. | | Русский | |
| digital signal consecutive record
| digital signal consecutive record
| | English | |
| - keyingi nur tarqatish | Qo‘zg‘atish ta’siri tugagandan keyin lyuminoforlarning elektromagnit nurlanish chiqarishi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Послесвечение
|
Испускание люминофорами электромагнитного излучения после прекращения действия возбуждения. |
|
afterglow
|
afterglow
|
| O'zbek | |
| Послесвечение
| Испускание люминофорами электромагнитного излучения после прекращения действия возбуждения. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Послесвечение
|
Испускание люминофорами электромагнитного излучения после прекращения действия возбуждения. |
|
- keyingi nur tarqatish
|
Qo‘zg‘atish ta’siri tugagandan keyin lyuminoforlarning elektromagnit nurlanish chiqarishi.
|
|
afterglow
|
afterglow
|
| Русский | |
| afterglow
| afterglow
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Послесвечение
|
Испускание люминофорами электромагнитного излучения после прекращения действия возбуждения. |
|
- keyingi nur tarqatish
|
Qo‘zg‘atish ta’siri tugagandan keyin lyuminoforlarning elektromagnit nurlanish chiqarishi.
|
|
afterglow
|
afterglow
|
| English | |
| keyingi tezlanish | Elektronlarning elektron-nurli asbobda og‘diruv-chi tizimdan keyin ekranning nur tarqatish yor-qinligini va og‘ish bo‘yicha sezgirligini oshirish uchun amalga oshiriladigan qo‘shimcha tezla-nish.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Послеускорение
|
Дополнительное ускорение электронов в электронно-лучевом приборе, осуществляемое после отклоняющей системы для увеличения яркости свечения экрана и чувствительности по отклонению.
|
|
postacceleration
|
postacceleration
|
| O'zbek | |
| Послеускорение
| Дополнительное ускорение электронов в электронно-лучевом приборе, осуществляемое после отклоняющей системы для увеличения яркости свечения экрана и чувствительности по отклонению.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Послеускорение
|
Дополнительное ускорение электронов в электронно-лучевом приборе, осуществляемое после отклоняющей системы для увеличения яркости свечения экрана и чувствительности по отклонению.
|
|
keyingi tezlanish
|
Elektronlarning elektron-nurli asbobda og‘diruv-chi tizimdan keyin ekranning nur tarqatish yor-qinligini va og‘ish bo‘yicha sezgirligini oshirish uchun amalga oshiriladigan qo‘shimcha tezla-nish.
|
|
postacceleration
|
postacceleration
|
| Русский | |
| postacceleration
| postacceleration
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Послеускорение
|
Дополнительное ускорение электронов в электронно-лучевом приборе, осуществляемое после отклоняющей системы для увеличения яркости свечения экрана и чувствительности по отклонению.
|
|
keyingi tezlanish
|
Elektronlarning elektron-nurli asbobda og‘diruv-chi tizimdan keyin ekranning nur tarqatish yor-qinligini va og‘ish bo‘yicha sezgirligini oshirish uchun amalga oshiriladigan qo‘shimcha tezla-nish.
|
|
postacceleration
|
postacceleration
|
| English | |
| yozish vaqt doimiysi | Masofadan boshqariladigan zanjirning vaqt doi-miysi, unda qarshilikning yoki o‘tkazuvchanlik-ning chastotaviy bog‘liqligi yozish kanalining amplituda-chastota xarakteristikasi yoki bu xa-rakteristika tashkil etuvchilarining biri bilan bir xil bo‘ladi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Постоянная времени записи
|
Постоянная времени дистанционно управляемой цепи, у которой частотная зависимость сопротивления или проводимости совпадает с амплитудо-частотной характеристикой канала записи или с одной из слагаемых этой характеристики.
|
|
time constant
|
time constant
|
| O'zbek | |
| Постоянная времени записи
| Постоянная времени дистанционно управляемой цепи, у которой частотная зависимость сопротивления или проводимости совпадает с амплитудо-частотной характеристикой канала записи или с одной из слагаемых этой характеристики.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Постоянная времени записи
|
Постоянная времени дистанционно управляемой цепи, у которой частотная зависимость сопротивления или проводимости совпадает с амплитудо-частотной характеристикой канала записи или с одной из слагаемых этой характеристики.
|
|
yozish vaqt doimiysi
|
Masofadan boshqariladigan zanjirning vaqt doi-miysi, unda qarshilikning yoki o‘tkazuvchanlik-ning chastotaviy bog‘liqligi yozish kanalining amplituda-chastota xarakteristikasi yoki bu xa-rakteristika tashkil etuvchilarining biri bilan bir xil bo‘ladi.
|
|
time constant
|
time constant
|
| Русский | |
