Показаны 2621-2640 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

Радиоастрономия

Астрономия, основанная на приеме радиоволн космического происхождения.

Русский

radioastronomy

radioastronomy

English

radioeshittirish

(радиоэшиттириш)

Uzatishlar aholi tomonidan bevosita qabul qilish uchun mo‘ljallangan radioaloqa; ular tovushli uzatishlarni, televizion eshittirishlarni o‘z ichiga oli-shi mumkin.

(Узатишлар аҳоли томонидан бевосита қабул қи-лиш учун мўлжалланган радиоалоқа; улар товуш-ли узатишларни, телевизион эшиттиришларни ўз ичига олиши мумкин.)

O'zbek

Радиовещание

Радиосвязь, при которой передачи предназначены для непосредственного приема населением; они могут включать звуковые передачи, телевизионные передачи.

Русский

broadcasting

broadcasting

English

radioeshittirish xizmati

(радиоэшиттириш хизмати)

Eshittirishlari aholi tomonidan bevosita qabul qilish uchun mo‘ljallangan radioaloqa xizmati. Bu xizmat tovushlar uzatilishini, televizion eshittirishlar yoki eshittirishning boshqa turlarini amalga oshirishi mumkin.

(Эшиттиришлари аҳоли томонидан бевосита қабул қилиш учун мўлжалланган радиоалоқа хизмати. Бу хизмат товушлар узатилишини, телевизион эшиттиришлар ёки эшиттиришнинг бошқа турларини амалга ошириши мумкин.)

O'zbek

Радиовещательная служба

Служба радиосвязи, передачи которой предназначены для непосредственного приема населением. Эта служба может осуществлять передачи звуков, передачи телевидения или другие виды передачи.

Русский

broadcasting service

broadcasting service

English

yo‘ldoshliradioeshittirish xizmati

(йўлдошли радиоэшиттириш хизмати)

Radioaloqa xizmati, bunda kosmik stansiyalar orqali uzatiladigan yoki retranslyatsiya qilinadigan signallar aholi tomonidan bevosita qabul qilish uchun mo‘ljallanadi. Yo‘ldoshli radioeshittirish xizmatida «bevosita qabul» atamasi ham xususiy qabulni, ham jamoaviy qabulni o‘z ichiga oladi.

(Радиоалоқа хизмати, бунда космик станциялар орқали узатиладиган ёки ретрансляция қилина-диган сигналлар аҳоли томонидан бевосита қабул қилиш учун мўлжалланади. Йўлдошли радиоэшиттириш хизматида «бевосита қабул» атамаси ҳам хусусий қабулни, ҳам жамоавий қабулни ўз ичига олади.)

O'zbek

Радиовещательная спутниковая служба

Служба радиосвязи, в которой сигналы, передаваемые или ретранслируемые космическими станциями, предназначены для непосредственного приема населением. В радиовещательной спутниковой службе термин «непосредственный прием» включает как индивидуальный прием, так и коллективный прием.

Русский

broadcasting satellite service

broadcasting satellite service

English

radioto‘lqinlar yoki Gerts to‘lqinlari

(радиотўлқинлар ёки Герц тўлқинлари)

Fazoda sun’iy to‘lqin o‘tkazgichsiz tarqaladigan, chastotalari 3000 GHz dan past bo‘lgan chastotalar bilan shartli ravishda chegaralangan elektromagnit to‘lqinlar.

(Фазода сунъий тўлқин ўтказгичсиз тарқаладиган, частоталари 3000 GHz дан паст бўлган частоталар билан шартли равишда чегараланган электромагнит тўлқинлар.)

O'zbek

Радиоволны или волны Герца

Электромагнитные волны, частоты которых условно ограничены частотами ниже 3000 GHz, распространяющиеся в пространстве без искусственного волновода.

Русский

radiowaves or wave of Hertz

radiowaves or wave of Hertz

English

radiobalandlik o‘lchagich

(радиобаландлик ўлчагич)

Havo kemasi yoki kosmik kema bortida o‘rnatilgan, havo kemasi yoki kosmik kemaning yer ustidan yoki boshqa sirtdan balandligini aniqlash uchun foydalaniladigan radionavigatsiya uskunasi.

(Ҳаво кемаси ёки космик кема бортида ўрнатил-ган, ҳаво кемаси ёки космик кеманинг ер устидан ёки бошқа сиртдан баландлигини аниқлаш учун фойдаланиладиган радионавигация ускунаси.)

O'zbek

Радиовысотомер

Радионавигационное оборудование, установленное на борту воздушного судна или космического корабля, используемое для определения высоты воздушного судна или космического корабля над земной или иной поверхностью.

Русский

radioaltimeter

radioaltimeter

English

radiogermetiklik

(радиогерметиклик)

Radioelektron vositaning elektromagnit, magnit, elektr tebranishlarni o‘z konstruktiv tuzilishi chegarasida cheklash yoki elektromagnit energiyaning konstruksiya ichiga kirib borishiga to‘sqinlik qilish xossasi.

(Радиоэлектрон воситанинг, электромагнит, магнит, электр тебранишларни ўз конструктив тузилиши чегарасида чеклаш ёки электромагнит энергиянинг конструкция ичига кириб боришига тўсқинлик қилиш хоссаси.)

O'zbek

Радиогерметичность

Свойство радиоэлектронного средства локализовать электромагнитные, магнитные, электрические колебания в пределах своего конструктивного оформления или препятствовать проникновению электромагнитной энергии внутрь конструкции.

Русский

radiotightness

radiotightness

English