| recording velocity
| recording velocity
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Скорость сигналограммы
|
Скорость перемещения сигналограммы во время воспроизведения, измеренная на участ-ке, где расположена головка воспроизведения, относительно неподвижной точки движущего механизма.
|
|
signalogramma
tezligi
|
Signalogrammaning qayta tiklash vaqtidagi, qayta tiklash kallagi joylashgan uchastkada harakatlanuvchi mexanizmning qo‘zg‘almas nuqtasiga nisbatan o‘lchangan siljish tezligi.
|
|
recording velocity
|
recording velocity
|
| English | |
| o‘chirish tezligi | O‘chirish kallagi signalogrammaga ta’sir etadigan sohaning, o‘chirish paytida signalogramma-ga nisbatan siljish tezligi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Скорость стирания
|
Скорость перемещения области воздействия головки стирания на сигналограмму относительно последней при стирании.
|
|
velocity of the deleting
|
velocity of the deleting
|
| O'zbek | |
| Скорость стирания
| Скорость перемещения области воздействия головки стирания на сигналограмму относительно последней при стирании.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Скорость стирания
|
Скорость перемещения области воздействия головки стирания на сигналограмму относительно последней при стирании.
|
|
o‘chirish tezligi
|
O‘chirish kallagi signalogrammaga ta’sir etadigan sohaning, o‘chirish paytida signalogramma-ga nisbatan siljish tezligi.
|
|
velocity of the deleting
|
velocity of the deleting
|
| Русский | |
| velocity of the deleting
| velocity of the deleting
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Скорость стирания
|
Скорость перемещения области воздействия головки стирания на сигналограмму относительно последней при стирании.
|
|
o‘chirish tezligi
|
O‘chirish kallagi signalogrammaga ta’sir etadigan sohaning, o‘chirish paytida signalogramma-ga nisbatan siljish tezligi.
|
|
velocity of the deleting
|
velocity of the deleting
|
| English | |
| xotirlovchi elektron-
nurli trubkaning o‘qish tezligi | O‘qish paytida nurning xotirlovchi elektron- nurli trubka nishoni bo‘ylab siljishining chiziqli tezligi.
| | O'zbek | |
|
Скорость считывания
запоминающей электронно-лучевой трубки
| Линейная скорость перемещения луча по мишени, запоминающей электронно-лучевой трубки при считывании.
| | Русский | |
| readout speed of storage tube
| readout speed of storage tube
| | English | |
| qayta tiklashning
qatlamli yo‘qotishlari | Signalogramma ishchi qatlamining magnitlangan qismi qalinligiga bog‘liq bo‘lgan qayta tiklash to‘lqin yo‘qotishlari.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Слойные потери
воспроизведения
|
Волновые потери воспроизведения, зависящие от толщины намагниченной части рабочего слоя сигналограммы.
|
|
reproduction thickness loss
|
reproduction thickness loss
|
| O'zbek | |
| Слойные потери
воспроизведения
| Волновые потери воспроизведения, зависящие от толщины намагниченной части рабочего слоя сигналограммы.
| | Русский | |
| reproduction thickness loss
| reproduction thickness loss
| | English | |
| chastotalarni aralashtirgich
| Kirishiga turli chastotalardagi ikki yoki undan ortiq signal berilganda, kombinatsiyalangan chastotalar spektri vujudga keladigan elektr
zanjir.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Смеситель частот
|
Электрическая цепь, создающая спектр ком-бинационных частот при подаче на вход двух или более сигналов разной частоты.
|
|
frequency mixer
|
frequency mixer
|
| O'zbek | |
| Смеситель частот
| Электрическая цепь, создающая спектр ком-бинационных частот при подаче на вход двух или более сигналов разной частоты.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Смеситель частот
|
Электрическая цепь, создающая спектр ком-бинационных частот при подаче на вход двух или более сигналов разной частоты.
|
|
chastotalarni aralashtirgich
|
Kirishiga turli chastotalardagi ikki yoki undan ortiq signal berilganda, kombinatsiyalangan chastotalar spektri vujudga keladigan elektr
zanjir.
|
|
frequency mixer
|
frequency mixer
|
| Русский | |
| frequency mixer
| frequency mixer
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Смеситель частот
|
Электрическая цепь, создающая спектр ком-бинационных частот при подаче на вход двух или более сигналов разной частоты.
|
|
chastotalarni aralashtirgich
|
Kirishiga turli chastotalardagi ikki yoki undan ortiq signal berilganda, kombinatsiyalangan chastotalar spektri vujudga keladigan elektr
zanjir.
|
|
frequency mixer
|
frequency mixer
|
| English | |
| o‘ta yuqori chastota aralashtiradigan asbobi
| Chiqish signali spektrida, kirishlariga chastota bo‘yicha farqlanadigan ikki yoki undan ko‘p signalni uzatish paytida kombinatsiyalangan chastotalar olish uchun mo‘ljallangan, o‘ta yuqori chastota asbobi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Смесительный прибор сверхвысокой частоты
|
Прибор сверхвысокой частоты, предназначенный для получения в спектре выходного сигнала комбинационных частот при подаче на входы двух или более сигна¬лов, различающихся по частоте.
|
|
mixing appliance of ultrahigh frequency
|
mixing appliance of ultrahigh frequency
|
| O'zbek | |
| Смесительный прибор сверхвысокой частоты
| Прибор сверхвысокой частоты, предназначенный для получения в спектре выходного сигнала комбинационных частот при подаче на входы двух или более сигна¬лов, различающихся по частоте.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Смесительный прибор сверхвысокой частоты
|
Прибор сверхвысокой частоты, предназначенный для получения в спектре выходного сигнала комбинационных частот при подаче на входы двух или более сигна¬лов, различающихся по частоте.
|
|
o‘ta yuqori chastota aralashtiradigan asbobi
|
Chiqish signali spektrida, kirishlariga chastota bo‘yicha farqlanadigan ikki yoki undan ko‘p signalni uzatish paytida kombinatsiyalangan chastotalar olish uchun mo‘ljallangan, o‘ta yuqori chastota asbobi.
|
|
mixing appliance of ultrahigh frequency
|
mixing appliance of ultrahigh frequency
|
| Русский | |
| mixing appliance of ultrahigh frequency
| mixing appliance of ultrahigh frequency
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Смесительный прибор сверхвысокой частоты
|
Прибор сверхвысокой частоты, предназначенный для получения в спектре выходного сигнала комбинационных частот при подаче на входы двух или более сигна¬лов, различающихся по частоте.
|
|
o‘ta yuqori chastota aralashtiradigan asbobi
|
Chiqish signali spektrida, kirishlariga chastota bo‘yicha farqlanadigan ikki yoki undan ko‘p signalni uzatish paytida kombinatsiyalangan chastotalar olish uchun mo‘ljallangan, o‘ta yuqori chastota asbobi.
|
|
mixing appliance of ultrahigh frequency
|
mixing appliance of ultrahigh frequency
|
| English | |
| yozish ariqchasining
siljishi | Yozish ariqchasining, modulyatsiya natijasida modulyatsiya bo‘lmaganda egallashi mumkin bo‘lgan holatdan chetga chiqishi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Смещение канавки записи
|
Отклонение канавки записи при модуляции от положения, которое она занимала бы при отсутствии модуляции.
|
|
displacement of a groove
|
displacement of a groove
|
| O'zbek | |
| Смещение канавки записи
| Отклонение канавки записи при модуляции от положения, которое она занимала бы при отсутствии модуляции.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Смещение канавки записи
|
Отклонение канавки записи при модуляции от положения, которое она занимала бы при отсутствии модуляции.
|
|
yozish ariqchasining
siljishi
|
Yozish ariqchasining, modulyatsiya natijasida modulyatsiya bo‘lmaganda egallashi mumkin bo‘lgan holatdan chetga chiqishi.
|
|
displacement of a groove
|
displacement of a groove
|
| Русский | |
| displacement of a groove
| displacement of a groove
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Смещение канавки записи
|
Отклонение канавки записи при модуляции от положения, которое она занимала бы при отсутствии модуляции.
|
|
yozish ariqchasining
siljishi
|
Yozish ariqchasining, modulyatsiya natijasida modulyatsiya bo‘lmaganda egallashi mumkin bo‘lgan holatdan chetga chiqishi.
|
|
displacement of a groove
|
displacement of a groove
|
| English | |
| antennaning pasayishi
| Antennaning, o‘zida pastki uchi bilan fiderga yoki radio qabulqilgich kirishiga, boshqa uchi bilan antennaning yuqori qismiga bog‘langan vertikal yoki qiya simdan iborat qismi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Снижение антенны
|
Часть антенны, представляющая собой вертикальный или наклонный провод, связанный нижним концом с фидером или входом радиоприемника, а другим – с верхней частью антенны.
|
|
down lead
|
down lead
|
| O'zbek | |
