Показаны 2681-2700 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

Радиолокационная подвижная станция

Станция радиолокационной службы, предназначенная для работы во время движения или во время остановок в неопределенных пунктах.

Русский

radiolocation mobile station

 

radiolocation mobile station

English

radiolokatsiya xizmati

(радиолокация хизмати)

Radiolokatsiya maqsadlaridagi radioaniqlash xizmati.

(Радиолокация мақсадларидаги радиоаниқлаш хизмати.)

O'zbek

Радиолокационная служба

Служба радиоопределения для целей радиолокации.

Русский

radiolocation service

radiolocation service

English

radiolokatsiya yo‘ldoshli xizmati

(радиолокация йўлдошли хизмати)

Radiolokatsiya maqsadlarida foydalaniladigan yo‘ldoshli radioaniqlash xizmati. Bu xizmat, shu-ningdek, uning ishlashi uchun zarur bo‘lgan fider liniyalarini ham o‘z ichiga olishi mumkin.

(Радиолокация мақсадларида фойдаланиладиган йўлдошли радиоаниқлаш хизмати. Бу хизмат, шунингдек, унинг ишлаши учун зарур бўлган фидер линияларини ҳам ўз ичига олиши мумкин.)

O'zbek

Радиолокационная спутниковая служба

Спутниковая служба радиоопределения, используемая для целей радиолокации. Эта служба может включать также фидерные линии, необходимые для ее работы.

Русский

radiolocation service

radiolocation service

English

radiolokatsiya yo‘ldoshli xizmati

(радиолокация йўлдошли хизмати)

Radiolokatsiya maqsadlarida foydalaniladigan yo‘ldoshli radioaniqlash xizmati. Bu xizmat, shu-ningdek, uning ishlashi uchun zarur bo‘lgan fider liniyalarini ham o‘z ichiga olishi mumkin.

(Радиолокация мақсадларида фойдаланиладиган йўлдошли радиоаниқлаш хизмати. Бу хизмат, шунингдек, унинг ишлаши учун зарур бўлган фидер линияларини ҳам ўз ичига олиши мумкин.)

O'zbek

Радиолокационная спутниковая служба

Спутниковая служба радиоопределения, используемая для целей радиолокации. Эта служба может включать также фидерные линии, необходимые для ее работы.

Русский

radiolocation satellite service

radiolocation satellite service

English

radiolokatsion kompleks

(радиолокацион комплекс)

O‘zaro bog‘liq bo‘lgan tarkibiy qismlar – masofa o‘lchagich, balandlik o‘lchagich, tanish qurilma-sidan iborat bo‘lgan radioelektron kompleks. Radiolokatsion kompleksning texnik vazifasi – obyekt-ni topish, uning koordinatalarini aniqlash va mansubligini aniqlashdan iborat.

 

(Ўзаро боғлиқ бўлган таркибий қисмлар – масофа ўлчагич, баландлик ўлчагич, таниш қурилма-сидан иборат бўлган радиоэлектрон комплекс. Радиолокацион комплекснинг техник вазифаси – объектни топиш, унинг координаталарини аниқ-лаш ва мансублигини танишдан иборат.)

O'zbek

Радиолокационный комплекс

Радиоэлектронный комплекс, состоящий из взаимосвязанных составных частей – дальномера, высотомера, устройства опознавания. Техническая задача радиолокационного комплекса – обнаружение объекта, определение его координат и опознавание принадлежности.

Русский

radio-location complex

radio-location complex

English

radiolokatsion mayoq-javob bergich (rakon)

(радиолокацион маёқ-жавоб бергич (ракон))

Radardan signal qabul qilinayotganda, masofa, peleng va tanish to‘g‘risidagi ma’lumotlar olinishini ta’minlagan holda, so‘rovchi radar ekranida ko‘rsatilishi mumkin bo‘lgan ajratuvchi signalni avtomatik ravishda uzatadigan, qayd qilingan naviga-tsiya belgisi bilan bog‘liq qabul qiluvchi-uzatuvchi qurilma.

(Радардан сигнал қабул қилинаётганда, масофа, пеленг ва таниш тўғрисидаги маълумотлар олинишини таъминлаган ҳолда, сўровчи радар экранида кўрсатилиши мумкин бўлган ажратувчи сигнални автоматик равишда узатадиган, қайд қилинган навигация белгиси билан боғлиқ қабул қилувчи-узатувчи қурилма.)

O'zbek

Радиолокационный маяк-ответчик (ракон)

Приемо-передающее устройство, связанное с фиксированной навигационной отметкой, которое при приеме сигнала от радара автоматически передает отличительный сигнал, который может быть воспроизведен на экране запрашивающего радара, обеспечивая получение данных о расстоянии, пеленге и опознавании.

Русский

radiolocation beacon-respondent (racon)

radiolocation beacon-respondent (racon)

English

tarqalish sharoitlarini (radioto‘lqinlarning) nazorat qiladigan radiomayoq

(тарқалиш шароитларини (радиотўлқинларнинг) назорат қиладиган радиомаёқ)

Nazorat (zondlash) signallarini uzatkich bo‘lib, bu signallar yordamida radioto‘lqinlar tarqaladigan trassada signalning kuchsizlanishi baholanadi.

(Назорат (зондлаш) сигналларини узаткич бўлиб, бу сигналлар ёрдамида pадиотўлқинлар тарқаладиган трассада сигналнинг кучсизланиши баҳоланади.)

O'zbek

Радиомаяк для контроля условий распространения (радиоволн)

Передатчик контрольных (зондирующих) сигналов, с помощью которых оценивается ослабление сигнала на трассе распространения радиоволн.

Русский

propagation beacon

-propagation beacon

English