| signalni yozish darajasi
| Yozilgan axborotni aks ettiradigan, yozuv tashuvchi holatlari yoki shakl o‘zgarishlarini miqdor jihatdan baholash.
Izoh – Mexanik yozishda yozish darajasi odatda, yozish-ning tebranish tezligi bilan, magnit yozishda qisqa tutashuv oqimi bilan, fotografik yozishda signalogrammaning fotoelektrik unum koeffitsiyenti bilan belgilanadi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Уровень записи сигнала
|
Количественная оценка изменений состояний или формы носителя записи, отображающих записанную информацию.
Примечание – При механической записи уровень записи обычно определяется колебательной скоростью записи, при магнитной – потоком короткого замыкания, при фотографической – коэффициентом фотоэлектрической отдачи сигналограммы.
|
|
recorder level
|
recorder level
|
| O'zbek | |
| Уровень записи сигнала
| Количественная оценка изменений состояний или формы носителя записи, отображающих записанную информацию.
Примечание – При механической записи уровень записи обычно определяется колебательной скоростью записи, при магнитной – потоком короткого замыкания, при фотографической – коэффициентом фотоэлектрической отдачи сигналограммы.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Уровень записи сигнала
|
Количественная оценка изменений состояний или формы носителя записи, отображающих записанную информацию.
Примечание – При механической записи уровень записи обычно определяется колебательной скоростью записи, при магнитной – потоком короткого замыкания, при фотографической – коэффициентом фотоэлектрической отдачи сигналограммы.
|
|
signalni yozish darajasi
|
Yozilgan axborotni aks ettiradigan, yozuv tashuvchi holatlari yoki shakl o‘zgarishlarini miqdor jihatdan baholash.
Izoh – Mexanik yozishda yozish darajasi odatda, yozish-ning tebranish tezligi bilan, magnit yozishda qisqa tutashuv oqimi bilan, fotografik yozishda signalogrammaning fotoelektrik unum koeffitsiyenti bilan belgilanadi.
|
|
recorder level
|
recorder level
|
| Русский | |
| recorder level
| recorder level
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Уровень записи сигнала
|
Количественная оценка изменений состояний или формы носителя записи, отображающих записанную информацию.
Примечание – При механической записи уровень записи обычно определяется колебательной скоростью записи, при магнитной – потоком короткого замыкания, при фотографической – коэффициентом фотоэлектрической отдачи сигналограммы.
|
|
signalni yozish darajasi
|
Yozilgan axborotni aks ettiradigan, yozuv tashuvchi holatlari yoki shakl o‘zgarishlarini miqdor jihatdan baholash.
Izoh – Mexanik yozishda yozish darajasi odatda, yozish-ning tebranish tezligi bilan, magnit yozishda qisqa tutashuv oqimi bilan, fotografik yozishda signalogrammaning fotoelektrik unum koeffitsiyenti bilan belgilanadi.
|
|
recorder level
|
recorder level
|
| English | |
| xotirlovchi elektron-
nurli trubkaning to‘yinish
darajasi | Yozish yoki o‘qish vaqtida xotirlovchi elektron-nurli trubkaning chiqish signalini yanada oshirish mumkin bo‘lmaydigan daraja.
| | O'zbek | |
| Уровень насыщения
запоминающей электронно-лучевой трубки
| Уровень, выше которого выходной сигнал запоминающей электронно-лучевой трубки не может быть увеличен при записи или при считывании.
| | Русский | |
| saturation level of
cathoderay storage tube | saturation level of
cathoderay storage tube | | English | |
| energiya sathi
| Kvant tizim energiyasining mumkin bo‘lgan diskret qiymatlaridan biri.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Уровень энергии
|
Одно из возможных дискретных значений энергии квантовой системы.
|
|
energy level
|
energy level
|
| O'zbek | |
| Уровень энергии
| Одно из возможных дискретных значений энергии квантовой системы.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Уровень энергии
|
Одно из возможных дискретных значений энергии квантовой системы.
|
|
energiya sathi
|
Kvant tizim energiyasining mumkin bo‘lgan diskret qiymatlaridan biri.
|
|
energy level
|
energy level
|
| Русский | |
| energy level
| energy level
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Уровень энергии
|
Одно из возможных дискретных значений энергии квантовой системы.
|
|
energiya sathi
|
Kvant tizim energiyasining mumkin bo‘lgan diskret qiymatlaridan biri.
|
|
energy level
|
energy level
|
| English | |
| ma’lum bir yo‘nalishda
antenna quvvatini kuchaytirish | Tayanch antenna kirishidagi zarur quvvat va ushbu antenna kirishiga, ikkala antenna ma’lum bir yo‘nalishda bir xil masofada teng maydon hosil qilishi uchun keltiriladigan quvvat o‘rtasi-dagi, odatda detsibellarda ifodalanadigan nisbat.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Усиление мощности
антенны в определенном
направлении
|
Отношение, обычно выражаемое в децибелах, между необходимой мощностью на входе опорной антенны и мощностью, подводимой на вход данной антенны, для того чтобы обе антенны создавали в определенном нап-равлении равное поле на равном расстоянии.
|
|
power gain of an aerial
|
power gain of an aerial
|
| O'zbek | |
| Усиление мощности
антенны в определенном
направлении
| Отношение, обычно выражаемое в децибелах, между необходимой мощностью на входе опорной антенны и мощностью, подводимой на вход данной антенны, для того чтобы обе антенны создавали в определенном нап-равлении равное поле на равном расстоянии.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Усиление мощности
антенны в определенном
направлении
|
Отношение, обычно выражаемое в децибелах, между необходимой мощностью на входе опорной антенны и мощностью, подводимой на вход данной антенны, для того чтобы обе антенны создавали в определенном нап-равлении равное поле на равном расстоянии.
|
|
ma’lum bir yo‘nalishda
antenna quvvatini kuchaytirish
|
Tayanch antenna kirishidagi zarur quvvat va ushbu antenna kirishiga, ikkala antenna ma’lum bir yo‘nalishda bir xil masofada teng maydon hosil qilishi uchun keltiriladigan quvvat o‘rtasi-dagi, odatda detsibellarda ifodalanadigan nisbat.
|
|
power gain of an aerial
|
power gain of an aerial
|
| Русский | |
| power gain of an aerial
| power gain of an aerial
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Усиление мощности
антенны в определенном
направлении
|
Отношение, обычно выражаемое в децибелах, между необходимой мощностью на входе опорной антенны и мощностью, подводимой на вход данной антенны, для того чтобы обе антенны создавали в определенном нап-равлении равное поле на равном расстоянии.
|
|
ma’lum bir yo‘nalishda
antenna quvvatini kuchaytirish
|
Tayanch antenna kirishidagi zarur quvvat va ushbu antenna kirishiga, ikkala antenna ma’lum bir yo‘nalishda bir xil masofada teng maydon hosil qilishi uchun keltiriladigan quvvat o‘rtasi-dagi, odatda detsibellarda ifodalanadigan nisbat.
|
|
power gain of an aerial
|
power gain of an aerial
|
| English | |
| qayta tiklash kuchaytirgichi
| Zarur bo‘lganda qayta tiklashni korreksiyalash amalga oshiriladigan qayta tiklash kallagiga ulangan kuchaytirgich.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Усилитель воспроизведения
|
Усилитель, подключенный к головке воспроизведения, в которой при необходимости осуществляется коррекция воспроизведения.
|
|
reproducing amplifier
|
reproducing amplifier
|
| O'zbek | |
| Усилитель воспроизведения
| Усилитель, подключенный к головке воспроизведения, в которой при необходимости осуществляется коррекция воспроизведения.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Усилитель воспроизведения
|
Усилитель, подключенный к головке воспроизведения, в которой при необходимости осуществляется коррекция воспроизведения.
|
|
qayta tiklash kuchaytirgichi
|
Zarur bo‘lganda qayta tiklashni korreksiyalash amalga oshiriladigan qayta tiklash kallagiga ulangan kuchaytirgich.
|
|
reproducing amplifier
|
reproducing amplifier
|
| Русский | |
| reproducing amplifier
| reproducing amplifier
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Усилитель воспроизведения
|
Усилитель, подключенный к головке воспроизведения, в которой при необходимости осуществляется коррекция воспроизведения.
|
|
qayta tiklash kuchaytirgichi
|
Zarur bo‘lganda qayta tiklashni korreksiyalash amalga oshiriladigan qayta tiklash kallagiga ulangan kuchaytirgich.
|
|
reproducing amplifier
|
reproducing amplifier
|
| English | |
| yozish kuchaytirgichi
| Yozish kallagiga yuklangan, zarur bo‘lganda yozishni oldindan buzish amalga oshiriladigan kuchaytirgich.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Усилитель записи
|
Усилитель, нагруженный на головку записи, в котором при необходимости осуществляются предыскажения записи.
|
|
recorder amplifier
|
recorder amplifier
|
| O'zbek | |
| Усилитель записи
| Усилитель, нагруженный на головку записи, в котором при необходимости осуществляются предыскажения записи.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Усилитель записи
|
Усилитель, нагруженный на головку записи, в котором при необходимости осуществляются предыскажения записи.
|
|
yozish kuchaytirgichi
|
Yozish kallagiga yuklangan, zarur bo‘lganda yozishni oldindan buzish amalga oshiriladigan kuchaytirgich.
|
|
recorder amplifier
|
recorder amplifier
|
| Русский | |
| recorder amplifier
| recorder amplifier
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Усилитель записи
|
Усилитель, нагруженный на головку записи, в котором при необходимости осуществляются предыскажения записи.
|
|
yozish kuchaytirgichi
|
Yozish kallagiga yuklangan, zarur bo‘lganda yozishni oldindan buzish amalga oshiriladigan kuchaytirgich.
|
|
recorder amplifier
|
recorder amplifier
|
| English | |
| tovush chastota
kuchaytirgichi | Tovush chastotasi signallarini elektron kuchay-tirgich.
| | O'zbek | |
| Усилитель звуковой
частоты
| Электронный усилитель сигналов звуковой
частоты.
| | Русский | |
