Радиосвязь, при которой рабочие радиочастотные параметры, включая диапазон частот, тип модуляции и другие, могут быть установлены или изменены с помощью программного обеспечения и/или метода, путем использования которого это достигается.

Radioaloqa, bunda ishchi radiochastota parametrlari, jumladan, chastotalar diapazoni, modulyatsiya turi va boshqalar, dasturiy ta’minot va/yoki metod yordamida o‘rnatilishi yoki o‘zgartirilishi mumkin.

(Радиоалоқа, бунда ишчи радиочастота параметрлари, жумладан, частоталар диапазони, модуляция тури ва бошқалар, дастурий таъминот ва/ёки фойдаланиш йўли билан унга эришиладиган метод ёрдамида ўрнатилиши ёки ўзгартирилиши мумкин.)

software defined radio

Радиосвязь, при которой рабочие радиочастотные параметры, включая диапазон частот, тип модуляции и другие, могут быть установлены или изменены с помощью программного обеспечения и/или метода, путем использования которого это достигается.

Radioaloqa, bunda ishchi radiochastota parametrlari, jumladan, chastotalar diapazoni, modulyatsiya turi va boshqalar, dasturiy ta’minot va/yoki metod yordamida o‘rnatilishi yoki o‘zgartirilishi mumkin.

(Радиоалоқа, бунда ишчи радиочастота параметрлари, жумладан, частоталар диапазони, модуляция тури ва бошқалар, дастурий таъминот ва/ёки фойдаланиш йўли билан унга эришиладиган метод ёрдамида ўрнатилиши ёки ўзгартирилиши мумкин.)

software defined radio

Прибор, применяемый в навигации для определения направления на Солнце по его радиоизлучению. Солнце является источником хаотического (флуктуационного) радиоизлучения, которое улавливается остронаправленной антенной радиосекстанта и усиливается высокочувствительным приемником.

radiosextant

Прибор, применяемый в навигации для определения направления на Солнце по его радиоизлучению. Солнце является источником хаотического (флуктуационного) радиоизлучения, которое улавливается остронаправленной антенной радиосекстанта и усиливается высокочувствительным приемником.

Navigatsiyada Quyosh tomonga bo‘lgan yo‘nalishni, uning radionurlatishiga qarab aniqlash uchun qo‘llaniladigan asbob. Quyosh, keskin yo‘naltirilgan radiosektant antennasi orqali tutib olinadigan va sezgirligi yuqori bo‘lgan qabul qilgich orqali kuchaytiriladigan xaotik (fluktuatsion) radionurlanish manbaidir.

(Навигацияда Қуёш томонга бўлган йўналишни, унинг радионурлатишига қараб аниқлаш учун қўлланиладиган асбоб. Қуёш, кескин йўналти-рилган радиосекстант антеннаси орқали тутиб олинадиган ва сезгирлиги юқори бўлган қабул қилгич орқали кучайтириладиган хаотик (флуктуацион) радионурланиш манбаидир.)

radiosextant

Прибор, применяемый в навигации для определения направления на Солнце по его радиоизлучению. Солнце является источником хаотического (флуктуационного) радиоизлучения, которое улавливается остронаправленной антенной радиосекстанта и усиливается высокочувствительным приемником.

Navigatsiyada Quyosh tomonga bo‘lgan yo‘nalishni, uning radionurlatishiga qarab aniqlash uchun qo‘llaniladigan asbob. Quyosh, keskin yo‘naltirilgan radiosektant antennasi orqali tutib olinadigan va sezgirligi yuqori bo‘lgan qabul qilgich orqali kuchaytiriladigan xaotik (fluktuatsion) radionurlanish manbaidir.

(Навигацияда Қуёш томонга бўлган йўналишни, унинг радионурлатишига қараб аниқлаш учун қўлланиладиган асбоб. Қуёш, кескин йўналти-рилган радиосекстант антеннаси орқали тутиб олинадиган ва сезгирлиги юқори бўлган қабул қилгич орқали кучайтириладиган хаотик (флуктуацион) радионурланиш манбаидир.)

radiosextant

То же, что и Станция.

radio station

То же, что и Станция.

Stansiyaning aynan o‘zi.

radio station

То же, что и Станция.

Stansiyaning aynan o‘zi.

radio station

Телеграмма, исходящая от (или предназначенная для) подвижной станции или подвижной земной станции и передаваемая на всем пути следования или на его части по каналам радиосвязи подвижной службы или подвижной спутниковой службы.

radio-telegram

Телеграмма, исходящая от (или предназначенная для) подвижной станции или подвижной земной станции и передаваемая на всем пути следования или на его части по каналам радиосвязи подвижной службы или подвижной спутниковой службы.

Ko‘chma stansiyadan yoki ko‘chma yer stansiyasidan chiquvchi (yoki unga mo‘ljallangan) va butun o‘tish yo‘lida yoki uning bir qismida harakatdagi xizmatning yoki harakatdagi yo‘ldoshli xizmatining radioaloqa kanallari bo‘ylab uzatiladigan telegramma.

(Кўчма станциядан ёки кўчма ер станциясидан чиқувчи (ёки унга мўлжалланган) ва бутун ўтиш йўлида ёки унинг бир қисмида ҳаракатдаги хизматнинг ёки ҳаракатдаги йўлдошли хизматнинг радиоалоқа каналлари бўйлаб узатиладиган телеграмма.)

radio-telegram

Телеграмма, исходящая от (или предназначенная для) подвижной станции или подвижной земной станции и передаваемая на всем пути следования или на его части по каналам радиосвязи подвижной службы или подвижной спутниковой службы.

Ko‘chma stansiyadan yoki ko‘chma yer stansiyasidan chiquvchi (yoki unga mo‘ljallangan) va butun o‘tish yo‘lida yoki uning bir qismida harakatdagi xizmatning yoki harakatdagi yo‘ldoshli xizmatining radioaloqa kanallari bo‘ylab uzatiladigan telegramma.

(Кўчма станциядан ёки кўчма ер станциясидан чиқувчи (ёки унга мўлжалланган) ва бутун ўтиш йўлида ёки унинг бир қисмида ҳаракатдаги хизматнинг ёки ҳаракатдаги йўлдошли хизматнинг радиоалоқа каналлари бўйлаб узатиладиган телеграмма.)

radio-telegram

Телеметрия, осуществляемая посредством радиоволн.

radiotelemetry

Телеметрия, осуществляемая посредством радиоволн.

Radioto‘lqinlar vositasida amalga oshiriladigan telemetriya.

(Pадиотўлқинлар воситасида амалга ошириладиган телеметрия.)

radiotelemetry

Телеметрия, осуществляемая посредством радиоволн.

Radioto‘lqinlar vositasida amalga oshiriladigan telemetriya.

(Pадиотўлқинлар воситасида амалга ошириладиган телеметрия.)

radiotelemetry

Устройство для приема и измерения радиоизлучения космических объектов в диапазоне от декаметровых до миллиметровых длин волн (в пределах окон прозрачности земной атмосферы для радиоволн). Радиотелескоп состоит из антенной системы и радиоприемного устройства – радиометра.

radiotelescope

Устройство для приема и измерения радиоизлучения космических объектов в диапазоне от декаметровых до миллиметровых длин волн (в пределах окон прозрачности земной атмосферы для радиоволн). Радиотелескоп состоит из антенной системы и радиоприемного устройства – радиометра.

Dekametrli to‘lqin uzunliklaridan millimetrli to‘lqin uzunliklarigacha bo‘lgan diapazonda (radioto‘lqinlar uchun Yer atmosferasining shaffoflik oynalari chegarasida) kosmik obyektlar radionurlanishini qabul qi-lish va o‘lchash uchun mo‘ljallangan qurilma. Radioteleskop antenna tizimi va radioqabulqiluvchi qurilma – radiometrdan tashkil topgan.

(Декаметрли тўлқин узунликларидан миллиметрли тўлқин узунликларигача бўлган диапазонда (радиотўлқинлар учун Ер атмосферасининг шаффофлик ойналари чегарасида) космик объектлар радионурланишини қабул қилиш ва ўлчаш учун мўлжалланган қурилма. Радиотелескоп антенна тизими ва радиоқабулқилувчи қурилма – радиометрдан ташкил топган.)

radiotelescope

Устройство для приема и измерения радиоизлучения космических объектов в диапазоне от декаметровых до миллиметровых длин волн (в пределах окон прозрачности земной атмосферы для радиоволн). Радиотелескоп состоит из антенной системы и радиоприемного устройства – радиометра.

Dekametrli to‘lqin uzunliklaridan millimetrli to‘lqin uzunliklarigacha bo‘lgan diapazonda (radioto‘lqinlar uchun Yer atmosferasining shaffoflik oynalari chegarasida) kosmik obyektlar radionurlanishini qabul qi-lish va o‘lchash uchun mo‘ljallangan qurilma. Radioteleskop antenna tizimi va radioqabulqiluvchi qurilma – radiometrdan tashkil topgan.

(Декаметрли тўлқин узунликларидан миллиметрли тўлқин узунликларигача бўлган диапазонда (радиотўлқинлар учун Ер атмосферасининг шаффофлик ойналари чегарасида) космик объектлар радионурланишини қабул қилиш ва ўлчаш учун мўлжалланган қурилма. Радиотелескоп антенна тизими ва радиоқабулқилувчи қурилма – радиометрдан ташкил топган.)

radiotelescope

Телефонный разговор, исходящий от (или предназначенный для) подвижной станции или подвижной земной станции, и передаваемый на всем пути следования или на его части по каналам радиосвязи подвижной службы или подвижной спутниковой службы.

radiotelephone conversation

Телефонный разговор, исходящий от (или предназначенный для) подвижной станции или подвижной земной станции, и передаваемый на всем пути следования или на его части по каналам радиосвязи подвижной службы или подвижной спутниковой службы.

Ko‘chma stansiyadan yoki ko‘chma yer stansiyasidan chiquvchi (yoki unga mo‘ljallangan) va butun o‘tish yo‘lida yoki uning bir qismida harakatdagi xizmatning yoki harakatdagi yo‘ldoshli xizmatning radioaloqa kanallari bo‘ylab uzatiladigan telefon so‘zlashuvi.

(Кўчма станциядан ёки кўчма ер станциясидан чиқувчи (ёки унга мўлжалланган) ва бутун ўтиш йўлида ёки унинг бир қисмида ҳаракатдаги хизматнинг ёки ҳаракатдаги йўлдошли хизматнинг радиоалоқа каналлари бўйлаб узатиладиган телефон сўзлашуви.)

radiotelephone conversation

Телефонный разговор, исходящий от (или предназначенный для) подвижной станции или подвижной земной станции, и передаваемый на всем пути следования или на его части по каналам радиосвязи подвижной службы или подвижной спутниковой службы.

Ko‘chma stansiyadan yoki ko‘chma yer stansiyasidan chiquvchi (yoki unga mo‘ljallangan) va butun o‘tish yo‘lida yoki uning bir qismida harakatdagi xizmatning yoki harakatdagi yo‘ldoshli xizmatning radioaloqa kanallari bo‘ylab uzatiladigan telefon so‘zlashuvi.

(Кўчма станциядан ёки кўчма ер станциясидан чиқувчи (ёки унга мўлжалланган) ва бутун ўтиш йўлида ёки унинг бир қисмида ҳаракатдаги хизматнинг ёки ҳаракатдаги йўлдошли хизматнинг радиоалоқа каналлари бўйлаб узатиладиган телефон сўзлашуви.)

radiotelephone conversation