Показаны 28361-28380 из 34437
ТерминОбозначения
Язик 
 
biznes-jarayonlar reinjiniringi Ishlab chiqarish-xo‘jalik va iqtisodiy-moliyaviy fao-liyatning eng yuqori samarasiga erishish uchun, tegishli tashkiliy-boshqaruv hamda normativ hujjat-lar bilan rasmiylashtirilgan, biznes-jarayonlarni tub-dan qayta anglab yetish va qayta loyihalash. Rein-jiniring axborot tizimlarining ishlab chiquvchilariga ham, menejerlariga ham tushunarli bo‘lgan muam-moli axborotni taqdim etish va qayta ishlashning o‘ziga xos vositalaridan foydalanadi. Biznes-jara-yonlar reinjiniringining mazmuni uning ikki asosiy bosqichida: - biznes-jarayonning optimal (ideal) turini (avvalo, asosiy turini) aniqlashda; - mavjud biznes-jarayonni (mablag‘lar, vaqt, resurs-lar bo‘yicha) optimalga ko‘chirishning eng yaxshi yo‘lini aniqlashda ko‘rinadi.
O'zbek
Реинжиниринг бизнес-процессов Фундаментальное переосмысление и радикаль-ное перепроектирование бизнес-процессов для достижения максимального эффекта производ-ственно-хозяйственной и финансово-экономи-ческой деятельности, оформленное соответст-вующими организационно-распорядительными и нормативными документами. Реинжиниринг ис-пользует специфические средства представления и обработки проблемной информации, понятные как менеджерам, так и разработчикам информа-ционных систем. Смысл реинжиниринга бизнес-процессов в двух его основных этапах: - определение оптимального (идеального) вида бизнес-процесса (в первую очередь основного); - определение наилучшего (по средствам, време-ни, ресурсам и т.п.) способа перевода сущест-вующего бизнес-процесса в оптимальный.
Русский
reengineering of business processes reengineering of business processes
English
reyting Berilgan vaqt onida qandaydir Internet resurs (o‘x-shash tarzda, teledastur, bosma nashr, radiostan-siya) bilan qamrab olingan maqsadli guruh audito-riyasi protsenti. Reytingning bitta punkti bir prot-sentga to‘g‘ri keladi.
O'zbek
Рейтинг Процент аудитории целевой группы, охваченной каким-либо Интернет-ресурсом (аналогично и телепрограммой, печатным изданием, радиостан-цией) в данный момент времени. Один пункт рейтинга соответствует одному проценту.
Русский
rating rating
English
repozitoriy Qandaydir ma’lumotlar saqlanadigan va ta’minlana-digan joy, omborxona. Ma’lumotlar repozitoriyda ko‘pincha, keyinchalik tarmoq bo‘ylab tarqatish mumkin bo‘ladigan fayllar ko‘rinishida saqlanadi.
O'zbek
Репозиторий Место, где хранятся и поддерживаются какие-либо данные, хранилище. Чаще всего данные в репозитории хранятся в виде файлов, доступных для дальнейшего распространения по сети.
Русский
repository repository
English
elektron hujjatlar repozitoriyi Elektron hujjatlar qayta ishlanishini va saqlanish-ligini ta’minlaydigan, shuningdek, Yagona portalda shakllantirilgan elektron hujjatning haqiqiyligini tek-shirish vositalarini taqdim etadigan axborot resursi.
O'zbek
Репозиторий электронных документов Информационный ресурс, обеспечивающий об-работку и хранение электронных документов, а также предоставляющий средства проверки под-линности электронного документа, сформиро-ванного на Едином портале.
Русский
repository of electronic documents repository of electronic documents
English
erkin litsenziya Dasturga ilova qilinadigan, foydalanuvchining intel-lektual faoliyatning turli mahsulotlarini cheklanma-gan qayta tiklash, o‘rganish, tarqatish va o‘zgartirish (modifikatsiyalash yoki takomillashtirish) huquqini mustahkamlaydigan mualliflik shartnomasi.
O'zbek
Свободная лицензия Сопровождающий программу авторский дого-вор, закрепляющий за пользователем право на неограниченные воспроизведения, изучение, рас-пространение и изменение (модификацию или совершенствование) различных продуктов ин-теллектуальной деятельности.
Русский
free license free license
English
erkin dasturiy ta’minot Elektron hisoblash mashinalari uchun mo‘ljallangan dasturlar, ularning tarqatilish sharti foydalanuvchiga to‘rt muhim erkinlik (huquq) beradi: - dasturni istalgan maqsadlarda ishga tushirish huquqi; - dasturni o‘rganish va uni o‘z ehtiyojlari uchun moslash huquqi; - dasturni tarqatish huquqi; - dasturni modifikatsiyalash va modifikatsiyalangan versiyani tarqatish huquqi.
O'zbek
Свободное программное обеспечение Программы для ЭВМ, условия распространения которых предоставляют пользователю четыре ключевые свободы (права): - право запускать программу в любых целях; - право изучать программу и адаптировать ее для собственных нужд; - право распространять программу; - право модифицировать программу и распро-странять модифицированную версию.
Русский
free software free software
English
axborot tizimlarining mosligi bo‘yicha talablar to‘plami Tashkiliy va texnik talablarni, shuningdek, davlat axborot tizimlariga kiritiladigan axborotni semantik tashkillashtirishga, ularni ishlab chiqish va ulardan foydalanishga bo‘lgan talablarni ichiga oladigan normativ hujjat.
O'zbek
Свод требований по совмес-тимости информационных систем Нормативный документ, содержащий техничес-кие и организационные требования, а также требования к семантической организации инфор-мации к государственным информационным сис-темам, порядку их разработки и эксплуатации.
Русский