| press release
| press release
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Пресс-релиз
|
Специальный бюллетень для прессы с важной, существенной информацией о приближающихся или текущих мероприятиях, событиях.
|
|
press-reliz
|
Matbuot uchun mo‘ljallangan, joriy yoki yaqinlashib kelayotgan tadbirlar, voqealar to‘g‘risida muhim, jiddiy axborot bo‘lgan maxsus byulleten.
|
|
press release
|
press release
|
| English | |
| ilova
| Hisoblash texnikasini muayyan turkumdagi masala-lar hal qilinishini avtomatlashtirish uchun qo‘llash.
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Приложение
|
Применение вычислительной техники для авто-матизации решения задач определенного класса.
|
|
application
|
application
|
| O'zbek | |
| Приложение
| Применение вычислительной техники для авто-матизации решения задач определенного класса.
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Приложение
|
Применение вычислительной техники для авто-матизации решения задач определенного класса.
|
|
ilova
|
Hisoblash texnikasini muayyan turkumdagi masala-lar hal qilinishini avtomatlashtirish uchun qo‘llash.
|
|
application
|
application
|
| Русский | |
| application
| application
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Приложение
|
Применение вычислительной техники для авто-матизации решения задач определенного класса.
|
|
ilova
|
Hisoblash texnikasini muayyan turkumdagi masala-lar hal qilinishini avtomatlashtirish uchun qo‘llash.
|
|
application
|
application
|
| English | |
| «bir darcha» prinsipi
| Davlat xizmatlarini taqdim etish prinsipi, unga ko‘ra, bunday xizmatlar talabnoma beruvchi tegishli talab bilan bir marta murojaat qilgandan so‘ng ko‘rsatilishi kerak.
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Принцип «одно окно»
|
Принцип предоставления государственных ус-луг, согласно которому, такие услуги, должны быть оказаны после однократного обращения заявителя с соответствующим запросом.
|
|
«one-stop-shop» principle
|
«one-stop-shop» principle
|
| O'zbek | |
| Принцип «одно окно»
| Принцип предоставления государственных ус-луг, согласно которому, такие услуги, должны быть оказаны после однократного обращения заявителя с соответствующим запросом.
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Принцип «одно окно»
|
Принцип предоставления государственных ус-луг, согласно которому, такие услуги, должны быть оказаны после однократного обращения заявителя с соответствующим запросом.
|
|
«bir darcha» prinsipi
|
Davlat xizmatlarini taqdim etish prinsipi, unga ko‘ra, bunday xizmatlar talabnoma beruvchi tegishli talab bilan bir marta murojaat qilgandan so‘ng ko‘rsatilishi kerak.
|
|
«one-stop-shop» principle
|
«one-stop-shop» principle
|
| Русский | |
| «one-stop-shop» principle
| «one-stop-shop» principle
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Принцип «одно окно»
|
Принцип предоставления государственных ус-луг, согласно которому, такие услуги, должны быть оказаны после однократного обращения заявителя с соответствующим запросом.
|
|
«bir darcha» prinsipi
|
Davlat xizmatlarini taqdim etish prinsipi, unga ko‘ra, bunday xizmatlar talabnoma beruvchi tegishli talab bilan bir marta murojaat qilgandan so‘ng ko‘rsatilishi kerak.
|
|
«one-stop-shop» principle
|
«one-stop-shop» principle
|
| English | |
| ustuvor loyiha
| Oldiga ustuvor vazifa yechimi qo‘yilgan loyiha.
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Приоритетный проект
|
Проект, ставящий перед собой решение приори-тетной задачи.
|
|
priority project
|
priority project
|
| O'zbek | |
|
Приоритетный проект
| Проект, ставящий перед собой решение приори-тетной задачи.
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Приоритетный проект
|
Проект, ставящий перед собой решение приори-тетной задачи.
|
|
ustuvor loyiha
|
Oldiga ustuvor vazifa yechimi qo‘yilgan loyiha.
|
|
priority project
|
priority project
|
| Русский | |
| priority project
| priority project
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Приоритетный проект
|
Проект, ставящий перед собой решение приори-тетной задачи.
|
|
ustuvor loyiha
|
Oldiga ustuvor vazifa yechimi qo‘yilgan loyiha.
|
|
priority project
|
priority project
|
| English | |
| dastur
| Bajarilishi kerak bo‘lgan hisoblash jarayonining das-turlash tilidagi yoki mashina yo‘riqnomalaridagi tav-sifi. Funksional masala hal qilinishini bajaradigan operatorlar, komandalarning tugallangan izchil to‘p-lami.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Программа
.
|
Описание подлежащего выполнению вычисли-тельного процесса на языке программирования или в машинных инструкциях. Законченный пос-ледовательный набор команд, реализующих ре-шение функциональной задачи.
|
|
program
|
program
|
| O'zbek | |
| Программа
.
| Описание подлежащего выполнению вычисли-тельного процесса на языке программирования или в машинных инструкциях. Законченный пос-ледовательный набор команд, реализующих ре-шение функциональной задачи.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Программа
.
|
Описание подлежащего выполнению вычисли-тельного процесса на языке программирования или в машинных инструкциях. Законченный пос-ледовательный набор команд, реализующих ре-шение функциональной задачи.
|
|
dastur
|
Bajarilishi kerak bo‘lgan hisoblash jarayonining das-turlash tilidagi yoki mashina yo‘riqnomalaridagi tav-sifi. Funksional masala hal qilinishini bajaradigan operatorlar, komandalarning tugallangan izchil to‘p-lami.
|
|
program
|
program
|
| Русский | |
| program
| program
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Программа
.
|
Описание подлежащего выполнению вычисли-тельного процесса на языке программирования или в машинных инструкциях. Законченный пос-ледовательный набор команд, реализующих ре-шение функциональной задачи.
|
|
dastur
|
Bajarilishi kerak bo‘lgan hisoblash jarayonining das-turlash tilidagi yoki mashina yo‘riqnomalaridagi tav-sifi. Funksional masala hal qilinishini bajaradigan operatorlar, komandalarning tugallangan izchil to‘p-lami.
|
|
program
|
program
|
| English | |
| dasturiy ta’minot
| 1. Kompyuter ishini boshqaradigan komandalar to‘plami.
2. Avtomatlashtiriladigan faoliyatni elektron hisob-lash mashinalari uchun belgilangan dasturlar bilan ta’minlash, jumladan, vazifaning qo‘yilishi, loyiha-lash, amalga oshirish va keyingi ishlanma, shuning-dek, EVM uchun dasturlarning o‘zi.
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Программное обеспечение
|
1. Набор команд, управляющих работой ком-пьютера.
2. Обеспечение автоматизируемой деятельности программами для ЭВМ, включая постановку за-дачи, проектирование, реализацию и последую-щую разработку, а также сами программы для ЭВМ.
|
|
software
|
software |
| O'zbek | |
|
Программное обеспечение
| 1. Набор команд, управляющих работой ком-пьютера.
2. Обеспечение автоматизируемой деятельности программами для ЭВМ, включая постановку за-дачи, проектирование, реализацию и последую-щую разработку, а также сами программы для ЭВМ.
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Программное обеспечение
|
1. Набор команд, управляющих работой ком-пьютера.
2. Обеспечение автоматизируемой деятельности программами для ЭВМ, включая постановку за-дачи, проектирование, реализацию и последую-щую разработку, а также сами программы для ЭВМ.
|
|
dasturiy ta’minot
|
1. Kompyuter ishini boshqaradigan komandalar to‘plami.
2. Avtomatlashtiriladigan faoliyatni elektron hisob-lash mashinalari uchun belgilangan dasturlar bilan ta’minlash, jumladan, vazifaning qo‘yilishi, loyiha-lash, amalga oshirish va keyingi ishlanma, shuning-dek, EVM uchun dasturlarning o‘zi.
|
|
software
|
software |
| Русский | |
| software | software |
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Программное обеспечение
|
1. Набор команд, управляющих работой ком-пьютера.
2. Обеспечение автоматизируемой деятельности программами для ЭВМ, включая постановку за-дачи, проектирование, реализацию и последую-щую разработку, а также сами программы для ЭВМ.
|
|
dasturiy ta’minot
|
1. Kompyuter ishini boshqaradigan komandalar to‘plami.
2. Avtomatlashtiriladigan faoliyatni elektron hisob-lash mashinalari uchun belgilangan dasturlar bilan ta’minlash, jumladan, vazifaning qo‘yilishi, loyiha-lash, amalga oshirish va keyingi ishlanma, shuning-dek, EVM uchun dasturlarning o‘zi.
|
|
software
|
software |
| English | |
| дастурий илова
| Muayyan qo‘llanish sohasida ma’lumotlar qayta ishlanishini amalga oshiradigan dasturlar jami (xususan, Web muhitdagi Web-ilova).
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Программное приложение
|
Совокупность программ, реализующих обработ-ку данных в определенной области применения (в частности, Web-приложение ‒ в среде Web).
|
|
software application
|
software application
|
| O'zbek | |
|
Программное приложение
| Совокупность программ, реализующих обработ-ку данных в определенной области применения (в частности, Web-приложение ‒ в среде Web).
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Программное приложение
|
Совокупность программ, реализующих обработ-ку данных в определенной области применения (в частности, Web-приложение ‒ в среде Web).
|
|
дастурий илова
|
Muayyan qo‘llanish sohasida ma’lumotlar qayta ishlanishini amalga oshiradigan dasturlar jami (xususan, Web muhitdagi Web-ilova).
|
|
software application
|
software application
|
| Русский | |
| software application
| software application
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Программное приложение
|
Совокупность программ, реализующих обработ-ку данных в определенной области применения (в частности, Web-приложение ‒ в среде Web).
|
|
дастурий илова
|
Muayyan qo‘llanish sohasida ma’lumotlar qayta ishlanishini amalga oshiradigan dasturlar jami (xususan, Web muhitdagi Web-ilova).
|
|
software application
|
software application
|
| English | |
| dasturiy interfeys
| Tizimda jarayonni abstrakt tavsiflash yoki hisoblash jarayonlarining o‘zaro aloqasi atamalarida: ma’lu-motlar formati, ma’lumotlar almashinish protokoli, kichik dasturlarni chaqirish, dasturlash tili, ma’lu-motlarni tavsiflash tili yoki ma’lumotlar bilan ishlash, tizimlarning bir-biriga ta’siri.
|
|
Толковый словарь терминов в системе «Электронное правительство» (Русско-узбекский толковый словарь терминов
в системе «Электронное правительство»)
|
|
|
|
|
Программный интерфейс
|
Абстрактное описание процесса в системе или взаимодействия систем в терминах взаимодействия вычислительных процессов: формата данных, протокола обмена ими, вызова подпрограмм, языка программирования, языка описания данных или манипулирования данными.
|
|
program interface
|
program interface
|
| O'zbek | |